— А пока, если вы не против, я провожу своего ученика в класс и продолжу занятие. Идёмте, Нейтан.
— Значит, обсудим всё после…
Джефферсон даже не стал его дослушивать. Он положил ладонь Нейтану на плечо и вывел его из кабинета. Нейтан вздохнул и посмотрел вперёд тяжёлым взглядом. Ему не нужна была поддержка, он мог справиться с этим и сам. Возможно, он обязательно скажет об этом преподавателю позже. Но не сейчас.
— Спасибо, мистер Джефферон, — выдавил он. Если его учителю не нравилось извиняться, то сам он ненавидел благодарить кого бы то ни было.
— Я бы хотел обсудить с тобой твои…
— Наклонности?! — вспылил Нейтан, отстранившись.
— Твои творческие позывы. Без той излишней… скромности, с которой ты делишься всем на моих занятиях. Я вовсе не собираюсь тебя осуждать, напротив.
— Тогда чего вы от меня хотите?
— Приходи ко мне в кабинет после рабочего дня, скажем, часов в восемь, — они дошли до двери в класс, и Джефферсон положил ладонь на дверную ручку, но прежде, чем войти внутрь, он слегка наклонился и улыбнулся самой доброжелательной из своих улыбок. — Хочу кое-что тебе показать. Если я не ошибся на твой счёт, то тебя это точно заинтересует.
×××
Даже наркоторговцам нужен отпуск. Хотя бы изредка.
Когда окучиваешь школьников и оборванцев в маленьком городке, и половина клиентов регулярно околачивается прямо на пороге, сделать паузу становится трудно. К счастью, его порог имел свойство свободно перемещаться… вместе со всем домом в придачу. Такое место жительства Фрэнка никогда не напрягало, куда ни погляди — сплошные преимущества. Правда, работало это только потому, что жил он один, если не считать, конечно, Помпиду.
Фрэнк выкатил свой фургон подальше от общественного пляжа и припарковал его там, куда людям обычно было просто лень заходить. Разница состояла лишь в том, что тут было пусто, а так… песок тот же, океан тот же. Почти идеально.
Он переоделся в широкие пляжные шорты, выпустил Помпиду, чтобы тот хоть немного порезвился, бегая по влажному песку с озорным лаем разгоняя чаек, а сам поставил на крыше фургона два раскладных кресла, после чего удобно устроился на одном из них, открыв бутылку пива и широко расставив ноги. Теперь летнее солнышко окутывало его приятным теплом, а влажный океанский бриз не давал совсем уж зажариться. Для того, чтобы сделать этот момент идеальным, не хватало одного последнего ингредиента. И ждать его пришлось долго. Но с женщинами всегда так… по крайней мере с теми, кто задолжал ему денег.
— Фрэнк Бауэрс, — на полтора часа позднее срока услышал он заветный голос. — Стоит в дозоре, вооруженный труселями с пальмами. Ты у нас теперь Дэвид Хассельхофф?
— Если так, то очень надеюсь, что ко мне пришла Памела, — ответил он наиграно устало, снял солнцезащитные очки и опустил голову, чтобы увидеть подошедшую Рейчел.
— Ну… — она криво улыбнулась уголком губ и опустила взгляд на свою грудь, — далековато мне до неё, но чем смогу помогу.
Сказав это, Рейчел чуть ли не вприпрыжку забежала внутрь фургона. Раньше вид скачущей девушки его скорее раздражал, но теперь, когда она приходила к нему вот так, с радостью, без какой-то задней мысли, а главное — одна, её вид и походка заставляли тепло растекаться по груди. Он чувствовал себя очень спокойно, когда Рейчел его навещала. Странно, раньше Фрэнк не беспокоился за своё эмоциональное состояние, но теперь, спустя два месяца с тех пор, как начал ближе общаться с ней, он буквально физически ощущал тот контраст между собой прежним и нынешним. Действовала ли Рейчел Эмбер на всех окружающих подобным образом? Навряд ли. На свою подружку она воздействовала совершенно противоположно. Или же это, наоборот, было влияние Хлои? Зная нынешнюю Рейчел, можно было с уверенностью сказать, что так оно и было. А вот заменила ли девушка одно дурное влияние на другое… время покажет. Он боялся как-то испортить её. В отличие от Хлои, у него было чувство ответственности. Впрочем, у того были свои, специфичные рамки.
— Фрэнк, где мой косяк? — послышался её приглушенный голос из-под крыши фургона.
— Какой косяк? — разведя руками, будто она могла это видеть, спросил он.
Через пару секунд люк на крышу приподнялся и откинулся вбок.
— Который ты, естественно, должен был предложить мне, как галантный джентльмен, — уже громко и чётко сказала Рейчел.
— Эм… — он вытянул руку, чтобы та оказалась над люком, и потряс бутылкой, — может, просто по пиву?
— Фрэнк, — требовательно протянула она, — не вздумай включать папочку.
— Ладно, чёрт с тобой, торчушка, — он потёр уставшие от яркого света глаза и снова нацепил солнцезащитные очки, — шкаф, вторая полка снизу, в железной коробке, бери любую, только скрутишь сама, окей?
Снизу послышалась активная возня. Фрэнк вздохнул, отпил ещё пару глотков, и, осознав, что пиво кончилось, открыл вторую бутылку.