Читаем Наш дом полностью

Наш дом

ПОЛИЦИЯ РАЗЫСКИВАЕТ УБИЙЦУ – ВИНОВНИКА АВАРИИ

Юная жертва аварии на Сильвер-роуд скончалась от полученных травм. Десятилетняя Элли Рутерфорд, находившаяся в момент аварии на переднем сиденье «фиата», сдалась после многочисленных операций. Карен Рутерфорд по-прежнему находится в Кройдонской больнице; нам не удалось связаться ни с ней, ни с ее супругом.

«Это очень печальные новости для всех нас. Мы обещаем семье Элли, что приложим все усилия и найдем преступника. В частности, нас интересует женщина, позвонившая в Кройдонскую больницу с заявлением о том, что она стала свидетельницей аварии. Уверяем, что любая предоставленная информация будет рассматриваться с соблюдением полной конфиденциальности», – заявил представитель полиции.

Возле дома семьи и на месте аварии возлагают цветы.

Слова навсегда отпечатались в памяти, они будут со мной, пока я дышу.

Скончалась в больнице.

После многочисленных операций.

Умер ребенок.

– Пап, отложи телефон! – потребовал Лео с интонациями Фии. – Ты должен сосредоточиться на игре.

Ребенок умер!

– Пап? Мы будем покупать Нидоквин? – спросил Гарри.

– Сам решай, – прохрипел я. – У нас хватит денег?

– Она дорогая, целых 350 покедолларов, – поддразнил его Лео. – Ты до стольки и считать-то не умеешь!

– Еще как умею!

Гарри принялся небрежно пересчитывать деньги, а я почувствовал, как изнутри поднимается ярость – еще немного, и она выплеснется наружу. Я словно воочию увидел, как вскакиваю, переворачиваю стол, рыча по-звериному, бросаюсь на стеклянную дверцу шкафа. Я испугался, что сейчас выплесну всю ненависть к Майку, к Вэнди, к себе – на детей, которых больше всего хотел защитить.

Ребенок умер. Значит, уже не причинение вреда, а убийство по неосторожности или как там еще, не знаю… Главное, виновен я.

Теперь дадут не четыре года, а все десять. Или даже больше.

– Ребята, я на минутку в туалет. Лео, помоги Гарри посчитать наличку.

– Но он же не в моей команде! – возмутился Лео.

– Я кому сказал! – рявкнул я.

И хотя эти двое абсолютно противоположны во всем, на их личиках одинаково отразилось удивление, когда я выбежал из кухни и меня стошнило в ванной.

«Рассказ Фии» > 01:41:20

По возвращении на Тринити-авеню первым меня встретил Гарри. Он уже привык к тому, что родители приходят и уходят, и тем не менее всегда выбегал в коридор объявить новости.

– Лео поранил глаз!

– Правда? Как это получилось?

– Случайно, я совсем не виноват! А еще мы пометили все вокруг специальным полицейским маркером!

– Молодцы! А телефоны и планшеты не забыли?

– Все до единого! Да, и папу снова тошнило, – добавил Гарри.

Из ванной вышел Брам.

– Правда? – удивилась я. Снова? – Брам, ты как?

– Все нормально, – ответил тот. – Траванулся несвежей пиццей. Как отдохнула?

– Хорошо. Я провела выходные с… другом.

Наши взгляды встретились, и, к своему удивлению, я покраснела. Реакция Брама оказалась странной, если не сказать больше: у него задергалась щека, словно кто-то невидимый бил его кулаком. По сути, он выглядел ровно так, как хотелось бы мстительной бывшей жене: совершенно раздавленным.

Гипотетически – потому что я не такая – чувство удовлетворения оказалось не столь сильным, как я ожидала.

– Пойду взгляну, что там с глазом у Лео, – проговорила я.

<p>Глава 29</p>Брам, выдержки из файла Word

Я был готов сделать ход еще до неизбежной провокации, последовавшей в понедельник утром:

– Читал последние новости? Правила игры меняются.

Будь я параноиком, решил бы, что Майк специально довел бедного ребенка до смерти ради собственной выгоды. Не было сил видеть его, так что я позвонил.

– Рад тебя слышать, Брам. Ты наконец понял свою ошибку?

– Получил твою эсэмэску, – холодно ответил я. – Сострадание у тебя просто зашкаливает.

– Я не по этой части, – усмехнулся он. – Уж ты-то то должен понимать.

– Тогда ты – социопат.

– Опять одно и то же… – вздохнул Майк. – Тебе больше нечего сказать?

Я собрался с духом.