Читаем Может быть...(СИ) полностью

«Двое из восьми. Хийик с ними согласится. Или я его не знаю. Лауну?»

Логика подсказывала, что другой реакции ждать и не следовало, но где-то в глубине души Лин было по-детски грустно.

«Правда — не универсальное средство. Даже для На’ви».

Впрочем, Лауну откровенности хватило в полной мере. Девушка более сносно приняла новости о Сноходце. На Лин с упреками не бросалась, не перебивала, хотя и нервничала.

Дослушав Бейфонг, Лауну перевела дух и выдала следующее:

— Я остаюсь рядом с тобой, — она говорила совершенно серьезно и не просила времени на раздумья. Что как раз настораживало Лин.

— Это только твой выбор — соглашаться или нет.

— Я с тобой, — повторила девушка. — Я так решила. Они не правы, что ушли, поддавшись боли.

Да, боли у каждого из Таунрэ’сьюланг было немало. И Лин очень сильно сомневалась в том, что смерть Небесных Людей поможет ее изгнать.

— А тебе не больно? — Бейфонг произнесла мысль вслух, не осознавая этого.

— Больно. Но если я последую за ними — легче не станет.

«Отказ следовать за мной — тоже действие. Девочка, как бы ты не ошиблась. Зря я пошла на поводу у Эйвы и вытащила вас».

— Ты научила нас многому. Собрала заново. Я не уйду только потому, что ты не убила тех, кто помог тебе.

— Разве не такую ошибку совершил Ва’ру? — Лин и сама не знала, чего добивалась от На’ви. Проверки на верность? Или маг земли пыталась лишить себя еще одного помощника?

— Это наша вина. Клан не может быть не при чем. А ты… не знала ничего. И просто ничего не сделала.

«С каких пор незнание освобождает от ответственности? »

— Я и сейчас не пойду искать Небесных Людей по лесу, чтобы убить. Не буду нападать на Сноходца.

— Оматикайя тоже не стреляют, — слова давались Лауну тяжело и звучали как-то механически.

Такое состояние накатывало после стычек с Мипьи. Нынешняя Тсмуке, а карр не сторонилась соплеменницы, несмотря на излишнюю агрессивность в свой адрес. Но если Мипьи воевала со своим страхом, помогая Бейфонг с обучением остальных, то Лауну приходилось подавлять в себе желание перегрызть чужую глотку. Чего ради? Ради внимания Лин? В попытках кому-то что-то доказать? До сих пор мотивы оставались неясными.

Но душила эти проявления в себе На’ви, как могла. И в подобные моменты ее речь становилась менее эмоциональной. Что было довольно заметно на фоне общего гомона.

«Говоришь то, что прозвучит правильно. Пытаешься заставить саму себя верить в сказанное. Рано или поздно тебя прорвет».

— … не стреляют без надобности.

— Ты желаешь моей смерти?

— Нет, — поморщилась, не видя повода для подобного вопроса, Лауну.

«Хоть какая-то эмоция есть. Значит, меня убивать действительно не желает».

— Ты сможешь поступать с Небесными Людьми, как Оматикайя?

— Да.

— А если я ошиблась?

— Раньше — было непросто. И сейчас непросто. Но ты уже находила решение. И найдешь снова, — безразличие в голосе сменилось теплотой. На’ви искренне верила в Лин.

Это была самая мерзкая из всех ловушек, которые только можно представить. Бейфонг не преследовала цели обмануть, но и всесильной не являлась.

«Тсу’тей считает, что я пожертвую собой. Ты — что найду выход из любой ситуации. Но все может оказаться иначе».

— Хийику сейчас никто не нужен, — поднялась Лауну. — Если и тебе моя помощь не нужна, могу я уйти? Ненадолго.

«Поговорить с собой? Разложить все по полочкам?»

— Иди.

«И прости меня, девочка».

Лин не имела никакого права пользоваться чужим доверием. Но был ли у нее выбор?

«Я бы умер!» — почему-то кричал в памяти Фтуэ’эконг.

«А я так, увы, не могу…»

========== Глава двадцать седьмая ==========

Комментарий к Глава двадцать седьмая

Спасибо всем, кто дождался)

Поскольку перерыв между главами довольно большой, стоит напомнить о некоторых фактах:

Хийик, согласно словарю На’ви, переводится как “странный”.

Хийик и Фтуэ’эконг братья, о чем упоминалось в двадцать второй главе.

Тъумтсэулл - Байя.

Тинин’ро - Цахик Таунрэ’сьюланг, побратавшийся с Лин.

Нгай - нантанг, принадлежащий Тинин’ро.

Сей’лан - Оло’эйктан Таунрэ’сьюланг.

Фэпа - нантанг, принадлежащий Сей’лану.

— А что, если мы ошиблись, сын? — кому-то, кроме Тинин’ро, Сей’лан навряд ли позволил услышать от себя подобное. Вожак не должен сомневаться. Иначе как быть остальным? Без опоры?

Фэпу и Нгайя спровадили гулять, так как рядом друг с другом звери находиться долго не могли. Эти двое слишком соперничали между собой. Напарник вожака, под стать своему хозяину, готовый поспорить с любым за свое право первенства. И подросток. Наглый, специально провоцировавший, проигрывавший Фэпе во всем. Но не сдававшийся.

И хозяева мало что могли с противостоянием поделать.

Касательно Лин нельзя сказать, что Цахик не мучали похожие вопросы. Юноша задавался ими не раз, перед тем как Лин стала ему названной сестрой. Нет. Все началось еще раньше. Гораздо раньше. С того момента, как он принял в руки ком мертвой земли.

Цахик старался более не выказывать открытого недоверия в сторону Лин. Но поставил бы свой клинок, что сестра все видела. Она принимала опасения как должное.

Перейти на страницу:

Похожие книги