«Какого Коха? Он не поговорил ни с Эйтуканом, ни с Мо’ат?! А я — дура, даже не догадалась спросить! С каких пор боль стала влиять на меня подобным образом?!»
— Он не из нашего племени. Он пришел от Небесных Людей, — на последнем слове Тсу’тей покрепче сжал лук.
Уэу и Фтуэ’эконг держали Хукато, рука которого недвузначно потянулась к мечу. Но отведенные назад уши и поднятые хвосты говорили о солидарности своих хозяев с проводником.
Танхи в неверии прикрыла руками рот.
— Почему вы не убили его? — Тсулфэту единственный не изменился в лице.
— Его, так же как и Лин, — махнул рукой в сторону мага земли воин, — избрала Эйва. Нейтири собиралась убить нарушителя границ, когда на наконечник ее стрелы опустилось Атокирина’, — Тсу’тей качнул головой в конце фразы. — Нейтири проследила за Сноходцем, спасла от нантангов и хотела оставить на волю судьбы. Но множество Атокирина’ окружили Жейка’сулли. И она решилась вести его к нам. Мы перехватили обоих на подступах к Дереву-Дому и связали Сноходца. Оло’эйктан вынес смертельный приговор, но Цахик была предупреждена Эйвой и оспорила слово Оло’эйктана. Жейк’сулли не был убит, потому что нужен Матери.
Тсу’тей натянул тетиву, целясь в Хукато, не желавшего уняться.
«Его кали’уэйя за зад укусил? Старик побольше потерял, но в бой не бросается! Убивать их — не лучший поступок. Но пусть только дернутся!»
— Успокойся! — хлопнул по земле Тсулфэту. Он исподволь покосился на соплеменника. Глаза проводника и державших его расширились от страха. Трое озирались по сторонам, опасливо переступая.
Старик ухмыльнулся, намеренно встретившись взглядом с Лин.
«Как обычно, непрост. Вразумить их таким способом мог только ТЫ!»
Лин не собиралась применять силы до последнего. Реакция Хукато беспокоила ее больше всего. В глазах проводника были гнев и испуг. Что послужило причиной, можно было только догадываться.
— Чтобы тебя не тревожило сейчас — оно подождет, — с нажимом произнес Тсулфэту.
Хукато, как и остальные, осознал суть произошедшего, однако придержал просившиеся на язык слова и сел рядом. Его примеру последовали Фтуэ’эконг с Уэу.
— Зачем? — поинтересовался старик.
Тсу’тей опустился на корточки и ослабил тетиву. Вопрос он понял.
— Я не знаю. Эйва не говорила, — отвечая, он следил за собеседником, расценив его как самого опасного. Пусть охотник не понимал, что заставило притихнуть Таунрэ’сьюланг. Зато знал, КТО к этому причастен.
«Тебе не провести меня, старик. Ты мудр и хитер, но я встретил Лин, раньше. И видел не такое!»
— Лин! — привлекла внимание Уэу.
Бейфонг всем своим видом показывала, что слушает. В ушах появился гул, виски заныли, о ранах вспоминать не хотелось. О них даже забыть не получалось!
— Тсу’тей сказал, что Сноходца избрала Эйва… КАК И ТЕБЯ! Ты знала, кто такой Сноходец: не удивилась, когда Тсу’тей рассказал о нем, — женщина пригладила череп нантанга на своей голове. — И у него те же «знаки» на теле, — намекнула она на анатомические особенности Бейфонг и аватара. — Лин, ты — тоже Сноходец? Чужак? Небесный Человек?
— Нет, — не отводя взгляда, отрицала маг земли. — Я не из их мира. Из другого. В который я и уйду.
— Ты уже видела Сноходцев?
— Да.
— И не убила, — Уэу была уверена в своей правоте.
— Не убила, — признала маг земли. — По неведомым мне причинам, они спасли мою жизнь.
— Я бы лучше умер! — прошипел Фтуэ’эконг.
Лин чувствовала себя отвратно. В частности из-за речей На’ви.
«Какого Ваату этот щенок решает, как я должна расстаться со своей жизнью?!»
Она вскочила, пошатнулась, на ногах устояла.
— Не говори о том, чего не знаешь! — едва не сорвалась на крик Бейфонг.
— Чего мы не знаем?! — взъелась Уэу.
Лин не желала рассказывать. Быть слабой в глазах этих людей. Все, что она могла поведать, звучало как жалкое оправдание.
«Но перед кем мне оправдываться? Перед кем?! Почему я должна спасать кого-то, чтобы в меня же потом и плюнули?! Эйва! Чтоб ты с Ваату повстречалась!»
Гул окончательно заполнил уши, Лин, стараясь сохранить равновесие, грохнулась на камень. Почти мимо…
— Она ничего не знала о нашей войне, — прорезал тишину голос Тсу’тея. Охотник поймал Лин за плечо, не дав упасть. — Мы договорились с Таутутэ, которым доверяли.
— Доверять?! Им? — Хукато говорил с землей, не поднимая головы. Он выглядел отчаявшимся. Потерявшим всякую надежду. И не верил в то, что слышал.
— Ты здесь? — охотник легонько тряхнул, устроившуюся на своем месте Бейфонг.
— Да, — поморщилась она. Гул никуда не делся, только ослаб.
«Скоро разговор закончится, так или иначе».
— Я расскажу, с чего все началось? — вновь спросил разрешения Тсу’тей.
«Она — ненормальная! Упрямая. Грубая. Ведет себя как придурочная. Цепляется ко всяким мелочам. Бросается в бой, когда шансов выиграть нет! Подставляется ради других. Даже если виной всему чья-то глупость! Я бы вашего лекаря в тъумтсэулл с хвостом засунул! Дурак похлеще нашего! Но Лин — хороший воин и товарищ. Даже я: видеть не хотел — увидел. И не потребовалось множества лет!»