59. Clarke, E. and Jacyna, L. (1987), Nineteenth-Century Origins of Neuroscientific Concepts (London: University of California Press), p. 211.
60. Bowditch, H. (1886), Science 8:196–8, pp. 196–7.
61. Meulders, M. (2010), Helmholtz: From Enlightenment to Neuroscience (Cambridge, MA: MIT Press).
62. Finger and Wade (2002a), p. 152.
63. Lenoir, T. (1994), Osiris 9:184–207.
64. Helmholtz, H. (1875), On the Sensations of Tone as a Physiological Basis for the Theory of Music (London: Longmans, Green), p. 224.
65. Odling, E. (1878), Memoir of the Late Alfred Smee, FRS, by his Daughter (London: Bell and Sons). Я ничего не слышал о Сми, пока не столкнулся с ним в работе историка науки Айвана Риса Моруса во время сбора информации для данной главы.
66. Smee, A. (1849), Elements of Electro-Biology, or, the Voltaic Mechanism of Man (London: Longman, Brown, Green, and Longmans), p. 39.
67. Там же, p. 45.
68. Эта цитата и цитата в следующем абзаце из: Smee, A. (1850), Instinct and Reason Deduced from Electro-Biology (London: Reeve, Benham and Reeve), pp. 29, 211, 98. The Figure is Plate VIII, opposite p. 210.
69. Morus, I. (1998), Frankenstein’s Children: Electricity, Exhibition, and Experiment in Early-Nineteenth-Century London (Princeton: Princeton University Press), p. 150.
70. Этот и следующие два абзаца из: Smee, A. (1851), The Process of Thought Adapted to Words and Language, Together with a Description of the Relational and Differential Machines (London: Longman, Brown, Green, and Longmans), pp. xv, 2, 39, 40, 42–3, 45, 49–50. Boden, M. (2006), Mind as Machine: A History of Cognitive Science, 2 vols. (Oxford: Clarendon), vol. 1, p. 121, предполагают, что Сми находился под влиянием «Математического анализа логики» Джорджа Буля, опубликованного в 1847 году. Труды Сми не содержат никаких ссылок на Буля или его идеи, и историки вычислительной техники утверждают, что никакой связи не было – Buck, G. and Hunka, S. (1999), IEEE Annals of the History of Computing 21:21–7.
71. Aspray, W. (1990), Computing Before Computers (Ames: Iowa State University Press), pp. 108–10.
4. Функция. XIX век
1. Liebknecht, K. (1908), Karl Marx: Biographical Memoirs (Chicago: Kerr), p. 64. Название группы, собравшейся в 1850 году, обычно дается либо как «Образовательное объединение немецких рабочих», либо как «Коммунистический клуб».
2. Parssinen, T. (1974), Journal of Social History 7:1–20, p. 1.
3. Shuttleworth, S. (1989), in J. Christie and S. Shuttleworth (eds.), Nature Transfigured: Science and Literature, 1700–1900 (Manchester: Manchester University Press), pp. 121–51; Boshears, R. and Whitaker, H. (2013), Progress in Brain Research 205:87–112.
4. McLaren, A. (1981), Comparative Studies in Society and History 23:3–22.
5. Clark and Jacyna (1987), pp. 222–3.
6. Gall, F. and Spurzheim, G. (1810), Anatomie et physiologie du systeme nerveux en general, et du cerveau en particulier, vol. 1 (Paris: Schoell), p. xvii.
7. Young, R. (1990), Mind, Brain and Adaptation in the Nineteenth Century: Cerebral Localization and its Biological Context from Gall to Ferrier (Oxford: Oxford University Press), p. 56.
8. Gall, F. and Spurzheim, G. (1812), Anatomie et physiologie du systeme nerveux en general, et du cerveau en particulier, vol. 2 (Paris: Schoell), p. 225; Gall, F. (1818), Anatomie et physiologie du systeme nerveux en general, et du cerveau en particulier, vol. 3 (Paris: Librairie Grecquelatine-allemande), pp. 307–22.
9. Словом для «желчи», используемым для обозначения «гордости», было «высокомерие», что также означает «рост».
10. Boring, E. (1950), A History of Experimental Psychology (Englewood Cliffs: Prentice-Hall), p. 53; Boshears and Whitaker (2013).