Мой капитан

При мысли о Джиллиан «с кем-нибудь» у меня вскипела кровь. Я начал было снова стучать, но решил не тратить время, просто повернул ручку и, толкнув дверь, зашел в квартиру.

– Какого черта? – подскочила с дивана соседка. – Не заставляй меня вызывать копов, Джейк. Это взлом и вторжение.

Не реагируя на нее, я подошел к Джиллиан, но она отшатнулась, и я замер. Она не смотрела на меня. Она смотрела на пол, ее лицо было красным, и по нему текли слезы.

– Джиллиан…

– Нет! – оборвала она, все еще не глядя на меня. – Говори все, что хотел, и уходи. Сейчас же.

Вздохнув, я посмотрел через плечо на ее соседку, которая продолжала пялиться на нас с дивана. Оглядев комнату, я заметил, что, несмотря на обшарпанный дом, квартира выглядела так, словно находилась в другом здании. А по углам, перед стопками сложенных конвертов, стояли все восемь посланных мной вчера букетов.

– Говори, что хотел, Джейк, – выдохнула Джиллиан, – и оставь меня, наконец, в покое.

– Ладно, – поправил я часы. – Я искренне думаю, что ты самая ненормальная и бесящая меня женщина, какую я только видел. Еще когда ты начала показывать мне мою собственную квартиру, я понял, что ты псих особого рода.

– Ладно, знаешь что? – подняла она голову и встретилась со мной взглядом. – Не говори, что ты там хотел. Просто уходи.

– Но я скучаю по сексу с тобой.

– О, какое горе, – прошипела она. – Как я только смогу прийти в себя, отпустив тебя после такого признания?

– Мне казалось, лучше начать с того, чтобы быть честным.

– Как насчет того, чтобы начать с ясности? – прищурилась она. – Куда ты исчезаешь каждые три недели? Почему мы не можем встречаться в эти выходные? И почему ты всегда уходишь с телефоном в другую комнату и меняешь тему, когда я спрашиваю об этом?

– Джиллиан…

– Почему всякий раз, когда мы подходим к тому, чтобы стать ближе – Всякий. Чертов. Раз, – ты отшвыриваешь меня, как будто я могу взять и выключить свои чувства так же, как ты?

Я отступил. Мне уже приходилось видеть ее рассерженной, видеть в ярости, но сейчас выражение ее лица казалось совершенно иным. Это была боль.

– Эти цветы не отменяют того, что ты козел, Джейк. – Ее голос сорвался. – Мне плевать, какие они красивые. И это тоже, – открыла она ящик, вытащила оттуда мои часы и швырнула их мне.

– Ты не обязана их возвращать.

– Я хочу их вернуть, – хрипло сказала она. – Отдай их женщине, которая вытерпит, как ты обращаешься с ее сердцем, как с чертовым йо-йо. И я уже говорила… Скажи, что хотел, и уходи.

– Я не ухожу.

– Тогда уйду я. Давай, говори.

Ее соседка с громким хрустом раскрыла пакет чипсов и поудобнее уселась на диване, не сводя с нас глаз, как на спектакле.

Я показал на нее глазами и спросил Джиллиан:

– Можно нам поговорить наедине, а?

– Мне и так нормально. – Она показала на часы на стене. – Пять минут.

– Ладно. – Я сдержал вздох. – Я скучаю по сексу с тобой, я скучаю по тебе в сексе. – Я подошел к ней поближе. – Если бы ты сейчас не плакала, я бы, может, и поверил, что ты хочешь, чтобы я ушел.

Я подошел вплотную и кончиками пальцев смахнул ее слезы. А потом положил часы на комод.

– Не трогай меня… – сказала она, но не отодвинулась, когда я вытер очередную слезу.

– Я не хотел делать тебе больно, Джиллиан, – тихо сказал я, когда она отвернулась. – И думаю, ты уже знаешь, что я к тебе чувствую.

– Ты выбрал отличный способ это продемонстрировать.

– Джиллиан, – схватил я ее за руки и держал, пока она снова не взглянула на меня. – Я никого не подпускаю к себе, потому что в конце концов меня все разочаровывают. Всегда.

– А как же насчет «никто не может предсказать будущее»? Разве не ты это говорил?

– Я не закончил, – коснулся я ее губ поцелуем. – Насчет трех недель – это личное. Я никогда никому ничего не объяснял, но… – я взглянул ей в глаза. – Мы можем обсудить это потом, если захочешь. Ты думаешь, что у меня есть другая женщина, с которой я встречаюсь в это время?

Она согласно кивнула.

– Так вот, это не так. После нашей встречи у меня только ты. – Отпустив ее руку, я провел по ее волосам. – Как бы ты ни сводила меня с ума, я не хочу потерять то, что у нас было.

– А что у нас было, Джейк, – спросила она совершенно охрипшим голосом, – кроме отличного секса?

– Что бы ни было, этот бардак мне нравится. – Я посмотрел ей в глаза. – И, честно говоря, я совсем не хочу больше с тобой ссориться.

– Ха! – фыркнула ее соседка, отчего мы оба подскочили и обернулись, поняв, что она все это время смотрела на нас.

– Простите, – сказала она, притворяясь, что кашляет. – В это время года у меня ужасная аллергия.

Я мельком посмотрел на нее и снова повернулся к Джиллиан.

– Мне не нравится ссориться с тобой, и я п… – слова замерли у меня на губах, – я…

Ее глаза зажглись, и губы начали расплываться в улыбке.

– Ты – что, Джейк?

– Я прошу прощения, – сказал я и продолжил, чтобы она не сделала из этого спектакля: – За то, что вел себя с тобой плохо. Я стану лучше. Если ты дашь мне шанс.