Читаем Minutes to Burn полностью

There were at least ten pigs dead or wounded, but their numbers seemed inexhaustible; every time a pig dropped, two more seemed to spring from its shadow, running tight, excited circles in the sand. Seemingly oblivious, a large turtle was bedded down in the middle of the ruckus, continuing to lay her eggs, even as a piglet ate them right out of her body. Diego took aim with a blurry eye and fired, but the hammer clicked down on nothing. He dug through the carton, found it empty, and cast it aside. The turtle squeezed out another egg, directly into the waiting mouth of the piglet. Cocking the stock of the rifle back over one shoulder, his scream an echo from the pit of his stomach, Diego charged into the fray.

<p>Chapter 17</p>

Ramon stirred in the night, feeling oddly uneasy. It had been hard adjusting to living on a deserted island, just he and Floreana. He had caught himself talking to one of his cows again today, and though he had laughed it off, it was increasingly difficult to deny that it was very lonely on Sangre de Dios.

He rolled over on the mattress, resting his hand on his wife's rounded belly. The bloque de hormigon walls of the small house were slightly aglow with the embers from the fireplace. He lay on his back, staring at the soft orange tint of the ceiling for a few minutes, counting the cracks and trying to wipe the feeling of discomfort from his mind. The cut on his index finger had healed, leaving a smooth strip of a scar.

Floreana murmured something in her sleep, her hand moving to rest atop his, though she didn't wake. He leaned over and kissed her softly on her temple, damp with sweat. It used to be cooler up in the highlands, but ever since the large hurricanes that damaged the skies, it had grown hotter, even in the night. He still made fires, but only for cooking and light.

Ramon stood and crossed to the sink, his feet bare on the dirt floor. The door rattled slightly in the wind, loose against the frame. He doused a towel under the spigot and returned to his wife's side, lying beside her and gently wiping her forehead. The feeling of unease returned, and finally he sat up in bed, staring around the small room. The fire was dwindling now, but a few stubborn coals persisted, staring out at him like demon eyes.

He looked at the small stack of firewood in the corner, the ax leaning on its side, the humble wooden table, the black hole of the window. Something caught his eye in the window-a tiny glowing point, one of the embers reflected back into the house.

His breath caught in his throat, but he let it out evenly, not wanting to make a sound. He felt blood go to his face in a rush. There should have been nothing outside that window, only an open field.

Beside him, Floreana nuzzled into her pillow, and the pinpoint reflection shifted slightly, as if whatever was out there had tracked her move-ment. Ramon's mind ran back through the countless stories he'd heard over the past few months, and he pictured the tall, thin creature he'd seen that night in the garua.

He fought the darkness, straining his eyes to distinguish the outline of the thing in the window. He'd never believed in monsters, not even as a child, but right now in the night, his beliefs seemed far away.

The last ember died, and Ramon waited for the darkness to ease all through the room. His eyes adjusted, and he saw it just barely-a large triangular head, tilted slightly to one side. The ember had been reflected back in one large, glassy eye, an eye that now seemed riveted on him and his sleeping wife. Ramon held his breath, praying his wife would not stir. He shifted his eyes to the ax in the corner, careful not to turn his head, gauging its distance from the bed. He looked back at the window, losing himself in the liquid black eye.

The thing turned its head slightly, taking in the room in a long, slow sweep, then pulled back, fading into the darkness.

Ramon waited a moment, then let his breath out sharply. He ran a hand across his chest and it came away slick with sweat. Beside him, his wife rolled to her side, facing away from him. He leaned over and kissed her softly between the shoulder blades with trembling lips.

He lay quietly for a few minutes, but every time he almost drifted off, he'd snap to, his eyes on the window. Finally, he rose and retrieved the ax from its recline in the corner.

He fell asleep with the blunt edge of the ax head pressed against his cheek.

<p>Chapter 18</p>26 DEC 07 MISSION DAY 2

At dawn, the ootheca began to squirm. The individual chambers wrig-gled until the ceiling of the lava tube looked alive.

A crackle echoed down the shaft as the ootheca strained and trem-bled. A small bright-green head pushed through the papier-mache-like egg case exterior, making use of the special exit valve in the chamber. Encased within a membranous sac, it wiggled forward like a worm, a thin body following.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер