Марк и Эзра 2.0

– Есть варианты? – фыркнул Эзра. – Заткните конфетами ту дыру, из которой льется весь этот бессмысленный поток слов.

Мужчина сжал губы, угрожающе поправил очки, как умеют делать только преподаватели. И даже расширил ноздри. Но на Эзру это не произвело впечатления. Он скорее обрадовался тишине.

– Итак, чем могу помочь?

– Я… – начал было Иван, но одумался. – Сыновья не оправдали моих надежд. Если коротко.

Эзра откинулся в кресле и задумался. Потом вдруг расстегнул ремень и положил его на прилавок. Иван удивленно уставился на него.

– Пятнадцать долларов. И не забудьте размять плечо перед поркой.

– Я не это имел в виду, – возразил гость.

– И откуда мне знать, что вы имеете в виду?

– Возможно, я недостаточно конкретно выразился. Допускаю, – кивнул гость. – Позвольте…

– Нет, – прервал его Эзра.

– Что, простите?

– Не позволю.

Повисла тишина. Хозяин лавки шуршал конфетами в поисках красной, гость задумчиво покачивался.

– Я хочу, чтобы вы помогли моим сыновьям с карьерой, – выдавил из себя Иван.

– Зачем, интересно, вы спрашивали, позволю ли я, если вам плевать, – вздохнул Эзра. – Какая связь между вашими надеждами и карьерой детей? Чем я могу помочь? Пристроить их в лавку?

– Я знаю, что у вас в магазине продаются волшебные предметы, – положив руки на прилавок, затараторил мужчина. – И наверняка найдется такой, который мог бы придать сыновьям правильный импульс или повлиять на людей, принимающих решения!

– Найдется, – кивнул Эзра. – Но мне все еще непонятно, чего конкретно вы хотите.

– Как же? – искренне удивился посетитель. – Очевидно, я хочу, чтобы мои дети сделали хорошую карьеру в крупной, уважаемой организации!

– Когда кто-то использует слово «очевидно» – очевидно только то, что использующий это слово совсем не уверен в очевидности, – фыркнул Эзра.

– Почему? – не понял Иван.

– Потому что очевидное не требует произнесения вообще. Я до сих пор не понял, чего вы хотите.

– Но я же сказал…

– В какой организации? Какую карьеру? Сколько детей? Все в одной конторе или в разных? Наркокартель – это достаточно уважаемая организация?

– Эм… Нет, – ужаснулся посетитель.

– Ну тогда я не могу вам помочь. Никто так не печется об уважении, как наркоторговцы. Если уж они недостаточно уважаемы, то увы.

– Нет, подождите! – поднял руки посетитель. – Что угодно, только не преступность.

– Табачная компания? – предложил Эзра.

– Вполне подойдет! – Иван так яростно закивал, что с него упали очки и повисли на веревочке.

– А какая разница? – удивился Эзра. – Это тоже наркоторговцы.

– Но они законны, – возразил посетитель.

– То есть вас волнует не моральный аспект, а неотвратимость наказания, – хмыкнул хозяин лавки. – Не буду вам рассказывать о том, что и во втором случае оно неотвратимо. Итак, вам плевать, где ваши сыновья сделают карьеру.

– Ну… В целом да…

– Интересно. А как можно не оправдать ваши надежды, если вам вообще-то плевать?

– Они вообще не делают карьеру! – всплеснул руками Иван. – Они оба музыканты!

– И? – не понял Эзра.

– Это не работа! Это… Развлечение, хобби, не знаю, что еще!

– То есть вам все равно, где они должны сделать карьеру, но не в преступности и не в музыке?

– Да.

– Интересно, как далеко мы зайдем, – хмыкнул Эзра и закрыл коробку с монпансье. – Как насчет живописи?

– Нет! По тем же причинам.

– Кино?

– Там все геи! – ужаснулся мужчина.

– Благотворительная организация?

– А что, там можно заработать? – удивился Иван.

– Ах, так они должны еще и зарабатывать? Это новая вводная.

– Но позвольте… Нет, я не это имел в виду! – помня о прошлом случае с этим словом, вскинулся мужчина. – Зачем работать, если не зарабатывать?

– Зачем работать, если можно зарабатывать? – пожал плечами Эзра.

Повисла тишина. Наконец посетитель кивнул.

– Можно и так.

– Ого! – воскликнул Эзра. – Так дело не в карьере, статусе или чем-то таком – дело всего лишь в деньгах!

– Но поймите меня правильно…

– Никогда не пойму. Даже вы себя не понимаете. Вы сами в своих мыслях путаетесь, а говорите вообще что-то с ними не связанное.

– Я просто хочу своим детям счастья! – стукнув кулаком по прилавку, рявкнул гость. От возбуждения у него подрагивала голова.

– Вот, новая вводная. Счастье. Так что в итоге? Деньги, карьера, пресловутое счастье? И в целом, – Эзра наклонился вперед, – вам-то это зачем?

– Они же мои дети! – страдальческим тоном заявил Иван.

– И? – развел руками Эзра. – Поэтому они обязаны быть счастливыми?

– Не обязаны! Но когда их жизнь наладится, я смогу уйти на покой. Я пойму, что мое дело сделано, и…

– Сколько им лет? – перебил Эзра.

– Тридцать, обоим.

– Ваше дело сделано, можете уходить на покой, – разрешил Эзра. – Ваше дело было сделано давно.

– Вы странный человек, – покачал головой Иван. – Это же мои дети.

– Это мало того, что вовсе не дети, так еще и не ваши, – возразил хозяин лавки.

– Что вы хотите сказать?! – ужаснулся Иван.

– Не то, о чем вы подумали, – улыбнулся Эзра. – Просто они не ваши. Они вам не принадлежат, и вы не можете лезть в их жизнь со своими надеждами.

– Но они все еще мои сыновья!

– Они – взрослые люди, которые прожили полжизни. Сами разберутся.