Магия Зеро

Минут через двадцать мы сидели на высоких стульях у витринного окна, поставив все, что было, на зарядку.

– Смотрите, у них есть «МакИталия» с моцареллой и помидорами. Томато и моцарелло! – Настя фотографировала меню.

– Тут нет емейла, только форма обратной связи, – сказал Ваня. Он снова уткнулся в ноутбук.

– Значит, напишем туда, – ответила я.

– Давай, ты мастер печатного слова, – ответил он и повернул ноутбук ко мне.

Я написала совсем немного, несколько фраз о том, что у их коллеги был инсульт, и о том, что он, вероятно, сейчас в больнице, не описывая обстоятельств нашего знакомства. Я сообщила, что мыши у нас, что сами мы сейчас в Катании, и попросила, чтобы они забрали их как можно скорее. Еще я указала свой номер телефона и, подумав, номера близнецов. Хотела добавить, что с мышами все в порядке и мы о них позаботимся, но взглянула на переноску, – у песчанок был такой потрепанный вид, что казалось, даже лампочки над их головами стали тусклее, – и передумала.

Отправила письмо, зашла на новостной портал Сиракуз. Там всё пестрело новостями о Зеро. В статьях фотографии были просто великолепные, очевидно, что снимал профессионал. Кроме афиши (Зеро изображен в профиль, все, кроме силуэта – большой нос, выдающийся подбородок, – тонет в темноте) были фото с самого начала шоу: Зеро делает пасс, заставляя толпу замолчать, Зеро держит за руку девушку, провожая ее к серебристому кубу (подпись: актриса или зрительница?), Зеро гладит слона по хоботу. Потом – взгляд Зеро из-за плеча Красной Маски.

Я скопировала статью и вставила ее целиком в переводчик.

«Высокие технологии, магия?»

«Сегодня вечером, шоу иллюзиониста Ноль был прерван люди, которые носят маски, красные, что они называют „красный недоброжелателей“. Они сумели защитить охрана, и карабинеры за пределами Teatro Greco. Злоумышленников потребовалось пять минут, чтобы сказать секрет этих двух приемов: они исчезли из коробки серебряные и полетел в воздухе. Деструкторы удалось бежать, их положение неизвестно. Иллюзионист отказался от комментировать, но известно, что шоу, предоставляемые в Сицилии, пройдет, как запланировано. Напоминаем, что Ноль дает спектакли в разных городах Сицилии каждый день. Все они бесплатны или имеют символическую плату не более чем на пять евро».

Дальше шло подробное описание разоблачения трюков, читать это было неинтересно. Я забила имя Зеро в поисковик, и он выдал миллион фотографий вчерашнего вечера, даже фото летающего слона. О Зеро написали несколько крупных газет. «Зеро разоблачен. Что он предпримет?» «Просчет службы безопасности, или Зеро в очередной раз дурачит зрителей?» «Магия или трюки? Трюки. Открыты два секрета Зеро». «Когда ждать следующего появления Красных Масок?»

– Что это, описание трюков? – спросил Ваня, поворачивая ноут к себе. Он забормотал себе под нос. – Ого! Так я и думал! Смотрите, это на самом деле не актриса, а зрительница. И она появляется…

– Бла-бла-бла-бла-бла, – я закрыла уши.

Близнецы с удивлением посмотрели на меня, но тут же вернулись обратно к экрану. Я отошла подальше, чтобы не слышать секретов Зеро.

Вместо этого снова загуглила его имя с телефона и стала читать. Появился из ниоткуда три года назад, переполошил мир сценической магии. Первые представления прошли, судя по выложенному видео, в середине 2015 года. Делает трюки, пародирующие иллюзии двухсотлетней давности, но изменяет их так, что старые разгадки не работают. Жертвует деньги на благотворительность, но данная информация не подтверждена официально самим Зеро. Все это было в статье журнала о сценической магии. В ней была смазанная фотография, на которой Зеро дает уличное представление: он смотрит в глаза зрительницы, держа ее за руку. Некоторые предполагали, что Зеро, вероятнее всего, из Португалии, потому что иногда у него проскакивал специфический акцент. Я вздохнула и оторвалась от экрана.

В макдачной стало больше народу. Пришли несколько ребят из школы на площади. Заходили мужчины и женщины в деловых костюмах и брали кофе и пончики на вынос. Я вообразила карандаш и бумагу, на листе появляется стойка, за ней – тени в бейсболках протягивают тунцам пакеты с едой. В углу приткнулись две мурены, сидят спиной и пялятся в экран ноутбука.