Моим единомышленникам, благодаря которым написание этой книги стало возможным, особенно Дону, Аманде, Стиву, Яну, Диане и команде Sounds True: спасибо за вдохновение и ваш профессионализм. Моим дорогим помощникам и читателям, особенно Марсии, Лоре, Девоне, Анитре, Чарли, Елене, Энтони, Джулсу, Терри, Бену, Биллу, Ричу, Марте, Лане, Хантеру, Стивену, Гордону, Лори, Лидии, Барбаре, Питу, Мерил, Клодетте, Дрю, Эванджелине, Пэтти, Майку, Патрику, Веронике, Филше, Россу, Лесли, Джоани, Дебре, Марси, Джеку, Дон Мигелю, Брюсу, Дину, Роджеру, Ори, Генри, Джорджу, Дэвиду, Констанс, Шарлотте, Крис, Нику, Кэти, Эми, Энни, Питеру и Лоре: спасибо за вашу честность, заботу и потраченное время. Дональду Карлину, доктору физических наук, окончившему Массачусетский технологический институт и Йельский университет, спасибо, что помогаете мне придерживаться правильного пути. Артуру, Джиму и Скотту за веру в то, что все возможно. Тони за то, что всегда меня поддерживал. Что касается Джерри, я уверена, что ты где-то рядом.
Приложение 1
Наука
В книге в качестве доказательства некоторых аргументов и теорий приводились утверждения, которые могут показаться поразительными. Здесь вы найдете дополнительные научные данные в поддержку этих утверждений.
Корпускулярно-волновой дуализм
Известно, что ученые в области квантовой физики изучают частицы, которые меньше атома, и что они ведут себя отлично от крупных объектов, которые можно увидеть, почувствовать и потрогать; но знаете ли вы, как были открыты эти загадочные частицы и законы, определяющие их поведение?
В 1803 году, еще до появления идеи существования квантовой физики, Томас Янг заявил, что у света есть особенности, которые можно объяснить, только если он обладает свойствами волны. Более ста лет спустя Альберт Эйнштейн доказал, что определенные частоты света существуют в виде «дискретных пакетов энергии», подобно частицам света, называемых «фотонами». В 1921 году он получил за свою теорию Нобелевскую премию. Считалось, что эта теория применима только к свету, пока в 1924 году Луи де Бройль не защитил докторскую диссертацию, в которой утверждал, что электроны, а также все остальное – материя, электроны и атомы – могут обладать свойствами как волн, так и частиц. В 1929 году де Бройль получил Нобелевскую премию. Так появилась первая, одна из самых известных, теорий квантовой физики – теория корпускулярно-волнового дуализма.
Корпускулярно-волновой дуализм – принцип, согласно которому свет и материя могут проявлять свойства как волн, и как частиц. Томас Янг, Альберт Эйнштейн и другие ученые для демонстрации волновых и корпускулярных свойств фотонов проводили разные модификации двухщелевого опыта.
Вот как это работает. Между источником света (фотонами) и пластиной, на которой фиксируется место попадания фотонов, размещается экран с щелью. Источник света, словно ружье, выстреливает крошечными фотонами. Фотоны проходят через щель в экране, ударяются о пластину, их концентрация нарастает, и они создают нечеткое изображение. Тот факт, что они накапливаются на пластине, указывает на то, что фотоны ведут себя как частицы.
Не удовлетворенные результатами, физики решили провести эксперимент, в котором использовали экран с двумя щелями. Если вы помните, они пытались выстрелить только одним фотоном и ожидали, что он проявит свойства твердой одиночной частицы. Вы могли бы подумать, что этот фотон пройдет только через одну щель. Или что получатся два изображения скопления фотонов, что было бы характерным для двух щелей. Но они не получили ни того, ни другого. Вместо этого казалось, что свет проходит через обе щели одновременно. Но свет проявлял не корпускулярные свойства, и изображения на пластине выглядели как волны. Если быть точнее, это были две отдельные волны, которые накладывались друг на друга, подобно волнам от выпущенных в пруд пуль, которые распространяются и накладываются друг на друга.
Эффект наблюдателя
Так почему же фотоны ведут себя как частицы в экспериментах с одной щелью и как волны в экспериментах с двумя щелями? Чтобы получить больше данных, ученые установили датчики наблюдения, чтобы посмотреть, как фотоны проходят через две щели и попадают на пластину за экраном. И вот что произошло: во время наблюдения каждый фотон проходил только через