Любовь варвара

Охранник грубо хватает меня, его шершавая кожа обдирает мою руку. Я сопротивляюсь, но не в полную силу. Просто делаю то, чего они от меня ожидают. На самом деле, изолятор подойдет для исполнения моего плана ничуть не хуже, чем любое другое помещение. Поэтому я притворно борюсь с охранником, пока он тащит меня по узкому обшитому металлом коридору корабля и бросает в темное помещение. На этот раз не клетка, а что-то похожее на кладовку. Отлично. Сползаю на пол и прижимаюсь к стене, изо всех сил стараясь выглядеть напуганной. Это не так уж и сложно, потому что я действительно напугана до смерти, но в то же время не теряю контроля.

Охранник надменно смотрит на меня и кривит толстые губы. Он говорит что-то неподдающееся переводу, видимо, оскорбления, затем хлопает по панели на внешней стене. Дверь закрывается, и я остаюсь одна в темноте.

Паника сжимает грудь. Приходится напомнить себе, что все идет по плану. Остаться в одиночестве – это то, что мне и было нужно.

О боже, пожалуйста, пусть это сработает.

Провожу языком по деснам в поисках маленького пакетика. Он все еще там. Достаю его и обтираю об одежду, а затем, зажав между губами, чтобы не потерять, начинаю искать в этом помещении систему вентиляции.

На корабле старейшин я заметила вентиляционные отверстия, очень похожие на те, что были в моей квартире на Земле. Это навело меня на мысль, что я могу кое-что противопоставить пришельцам. На их стороне современные технологии, оружие и численное превосходство, поэтому я должна действовать хитро… и бесстрашно.

Нахожу вентиляционное отверстие у края пола, царапаю его ногтями, пока не добираюсь до крышки, и срываю ее. Вместе с ней срываю пару ногтей, но это небольшая цена, которую приходится заплатить. Дрожащими руками разворачиваю содержимое пакета, извлекая два предмета.

Первый – компьютерная микросхема, очень похожая на USB-накопитель, с ее помощью корабль старейшин получит доступ к этому кораблю, при условии, что я смогу найти подходящий слот для ее подключения.

Второй – маленький квадратный фильтр с корабля старейшин. После сотен лет пребывания в этой атмосфере он наполнен концентрированным налием. Я знаю, что в атмосфере Не-Хота есть элемент, который опасен для людей. Из-за него в течение недели мы заболели, ослабли и оказались дезориентированы. Кхуйи адаптирует наши тела, позволяя нам выжить на этой планете. Конечно, в воздухе присутствует лишь незначительное количество налия, но по прошествии сотен лет фильтры корабля старейшин накопили достаточно этого элемента. И если я внедрю его в систему вентиляции, то надеюсь, он отравит охрану.

Компьютер заверил меня, что достаточно небольшого количества налия, но компьютеру уже триста (с хвостиком) лет, он может ошибаться.

Миллион вещей может пойти не так. Все, что мне остается, это скрестить пальцы.

Ставлю на место крышку вентиляции и нюхаю воздух. Ничего не чувствую, никаких посторонних запахов. Понятия не имею, работает это или нет, просачивается ли яд в вентиляцию моей маленькой камеры и всего корабля.

Сворачиваюсь калачиком у стены и жду.

 • •

По прошествии нескольких часов я начинаю сходить с ума от беспокойства. Насколько я могу судить, в воздухе нет никаких изменений, и все, что у меня осталось, – это микросхема, которую я должна каким-то образом подключить к компьютеру, что на триста лет современнее.

Это самый идиотский план на свете.

Хоть я и стараюсь держать себя в руках, отчаяние постепенно охватывает меня, потому что «Плана С» нет. Все должно сработать, все должно получиться. О другом варианте я стараюсь не думать.

Мысленный образ упавшего в снег Аехако встает перед моими глазами, и я сжимаю кулаки, стараясь не заплакать. Он не погиб. Он жив.

Я бы почувствовала, если бы его не было в живых, не так ли? Но мы не связаны кхуйи, мы связаны сердцем, разумом и волей. Между нами нет резонанса, и мы никогда его не испытаем из-за меня…

Кто-то возится с дверью.

Я резко вскакиваю на ноги, несмотря на боль в затекших мышцах. Тело мгновенно приходит в состояние боевой готовности, сердце бешено колотится. Неужели они все-таки решили принять мое предложение? Разбитый корабль за нашу свободу?

С другой стороны, что помешает им забрать и корабль, и нас? Или, забрав корабль, вернуться и заманить нас в ловушку? Раз пришельцы забирают девушек в рабство, им явно не присуща порядочность. Им нельзя доверять.

Дверь открывается, входит охранник.

Точнее, вваливается, спотыкаясь и пошатываясь, с трудом держась на ногах. Он направляет на меня оружие.

– Иди сюда, – слова звучат невнятно.

Я прикрываю рот руками. О боже! Сработало! Он заболел. У меня иммунитет благодаря кхуйи, но у охранника его нет. Возможно, болезнь поразила их всех.

В моей душе зарождается надежда.

Охранник снова спотыкается, и я бросаюсь к нему. Пока он медленно поворачивается, я успеваю пнуть его сзади. Он падает вперед, оружие с грохотом летит на пол. Хватаю оружие и отбегаю, а затем прицеливаюсь и стреляю, прежде чем успеваю понять, что делаю.