Любовь и ложь

- Приехал на отцовской машине. Меня послали за продуктами, и я заехал к тебе в магазин, но старый Тиндл сказал, что ты начнешь работать у него только завтра. Я спросил, где ты можешь быть, и он ответил, что у какого-то друга. Вот я и подумал, что ты здесь. А что, что-то не так? - Хенк недоуменно пожал плечами, удивляясь, что Джесси задает ему такие вопросы. Ты что, здесь с женщиной? С чьей-нибудь женой? - Хенк прищурился и внимательно оглядел гараж.

- Не говори чепухи, дружище. Ты знаешь, его я не бегаю за чужими женами.

- Не волнуйся, я пошутил. С такой женщиной, как Росалита Мендес, тебе, наверное, больше ничего и не нужно. - В голосе Хенка послышались нотки зависти.

Джесси не ответил. Между ним и Росалитой Мендес уже давно ничего не было, но он не хотел такого в этом убеждать. Кроме того, отношения с Росалитой позволяли ему часами сидеть в ресторанчике Пита, ожидая Рэнда или разговаривая С людьми и выведывая у них нужную информацию. Контрабанда была излюбленной темой для разговоров среди завсегдатаев ресторана, и при желании там можно было узнать все что угодно - надо было только знать, к кому подсаживаться.

- Ну, что ж, поехали посмотрим, - сказал Джесси и, положив Хенку руку на плечо, пошел с ним к росшему возле гаража дереву, под которым поставил мотоцикл.

Убрав со лба темные кудрявые волосы, Хенк стал надевать шлем, и Джесси заметил на его лице большой, но уже постепенно начавший рассасываться синяк. Посмотрев на синяк, Джесси ничего не сказал. Ему было и так понятно, откуда он.

- А что скажет твой отец, если узнает, что ты так просто оставил здесь машину? - спросил Джесси. - Может быть, ты поедешь на ней, а я рядом с тобой, на мотоцикле? - Ему не хотелось, чтобы из-за него Хенк в очередной раз поссорился с отцом.

- Да ну его к черту, - ответил Хенк, застегивая на шлеме ремень. - Мы поставим машину в гараж и закроем его. Конечно, отец будет сильно ругаться, что я опоздал, но мы не скажем ему, что машина стояла здесь.

Сев в машину, Хенк заехал в гараж и, выйдя оттуда, запер дверь. Одно из стекол двери гаража было выбито.

- Если кто-нибудь будет проходить мимо, ему может прийти в голову мысль познакомиться с твоей машиной поближе, - сказал Джесси.

Хенк пропустил предупреждение друга мимо ушей.

- Давай, поехали, - ответил он, садясь на заднее сиденье мотоцикла.

Джесси сел перед ним и взялся за руль. Хенк обернулся и посмотрел на гараж. Его кофейного цвета машина была отчетливо видна через разбитое стекло.

- Да ну его к черту, этого ублюдка, - тихо сказал он.

Шум мотора помешал Джесси расслышать слова своего друга. Нажимая на педаль, он подумал, что это просто счастье - иметь таких трудолюбивых и чутких родителей, как у него. Его отец, во всяком случае, никогда так не ругается, как папаша Хенка.

Вспомнив о родителях, Джесси подумал, что сегодня вечером было бы неплохо заехать к ним. Через два дня, как он чувствовал, все должно было резко измениться, и надо было подготовить их к тому, что некоторое время он будет жить совершенно другой жизнью, которая им вряд ли понравится. Джесси очень любил своих родителей и знал, что они с нетерпением ожидают, когда он наконец распрощается с полицией и вернется на ранчо. "Кто знает, может быть, так действительно будет лучше", - неожиданно подумал он.

Глава 4

- Помочь?

Господи, да ведь это Лорин. Что она здесь делает? Знакомые каштановые волосы бросились в глаза Джесси, едва он поднял голову и задал этот вопрос. Он не хотел встречаться с Лорин именно сейчас, когда просто не знал, как к ней подступиться. "Ну, если это Рэнд ее сюда привел..." - пронеслось в его голове. Джесси почувствовал, как его захлестывает волна ярости, направленная помимо его воли и против Лорин.

Голос Джесси настолько испугал Лорин, что она резко отступила назад и, споткнувшись о лежавшие в проходе полки, упала. Падая, она задела другие полки, тоже не прикрепленные к стене и просто поставленные одна на другую, и они слегка закачались, а стоявшие на самом верху флаконы с различными жидкостями и аэрозолями против клещей и других насекомых зашатались, угрожая в любой момент полететь вниз.

Не отвечая на вопрос, Лорин поднялась на ноги и попыталась остановить шатавшиеся флаконы. "Что он здесь делает? И что его сюда занесло? рассерженно подумала она. - Мы теперь что, каждый день будем так встречаться?" Сколько лет они не виделись - и вот за последние три дня он уже второй раз попадается ей на глаза. "Ах, да, он работает здесь, вспомнила она. - Он же мне говорил, что пойдет на работу сегодня".

- Давайте, я вам помогу, - поспешно сказал Джесси и, быстро подойдя к ней, стал расставлять флаконы по полкам.

На какое-то время они оказались совсем рядом друг с другом, и, несмотря на то, что Лорин вновь начала отступать, Джесси неожиданно для самого себя успел почувствовать, что в нем зарождается и крепнет какое-то неясное чувство.