– Золота на всех не хватит, – усмехнулся Тристан. – А на мысе Горн мне весьма неплохо платят за то, чтобы я сбивал таких, как ты.
Красный Барон пропустил шпильку мимо ушей и продолжил, словно рей Дор его и не перебивал:
– И это
Тристан и не подумал отвечать, но военачальник Кондора принял молчание за согласие.
– И вот представь себе, что возвращаешься ты – и она твоя! Или – все они!
– Не понял, – нахмурился авионер.
– Что значит «не понял»?
– То и значит. Я не понимаю, как это – она моя. Каким образом она вдруг – моя?
– Каким-каким… Понравилась тебе женщина – и все, берешь ее себе! Вот так! – пояснил Красный Барон, подошел к безмолвной Камилии, запустил руку в ее волосы и слегка потянул на себя. Та не пошевелилась и даже не пискнула. – А надоест – выкидываешь и берешь другую. – С этими словами Красный Барон небрежно оттолкнул женщину.
– А если она не хочет? – очень тихо осведомился Тристан, не сводя глаз с Камилии, с трудом удержавшейся на ногах, и ощущая, как в груди начинает тихо закипать злость.
– А кто ее спрашивает? – отмахнулся, словно от какой-то несущественной мелочи, Красный Барон. – Ты – хозяин жизни, ты берешь, что хочешь, по праву сильного!
– Значит, по праву сильного? – медленно переспросил Тристан.
Перед глазами сама собой возникла картина: войска Третьего континента входят на мыс Горн, и кто-то из офицеров вот так же, как это сделал сейчас Красный Барон, хватает за волосы Мию. Или Нику. Или Рию рей Данс. И ни одну из них даже не спросят, и возражений слушать не будут. Просто возьмут и поволокут – по этому самому так называемому праву сильного…
И все вдруг разом встало на свои места.
И больше не имело значения, что в чем-то Красный Барон, безусловно, прав и какие-то вещи в Арамантиде устроены совершенно очевидно неправильно.
Зато в чем-то другом они в Империи устроены очень даже верно.
– Пожалуй, я обойдусь и без такого права, и без такой силы, – заявил Тристан.
Несколько мгновений Красный Барон пристально на него смотрел. А затем, видимо, понял, что решение окончательное и никакие уговоры и доводы тут уже не помогут. Уголок целого, правого глаза нервно задергался, лицо налилось кровью.
– Идиот, – презрительно выплюнул военачальник Кондора. – Слабак. Размазня. Что ж, так тебе и надо. Кого растили червем, тот так червем и останется! А червям ни к чему летать, не так ли? – воскликнул он, выхватил из-за пояса револьвер и наставил на Тристана.
Смерть не в первый раз смотрела в лицо рей Дору. Герои сказали бы, что она их не пугала, но Тристан не был героем, он был обычным человеком и сказал бы только то, что на этот раз смерть пугала его не больше, чем прежде. И чего он совершенно точно не собирался делать – так это вымаливать себе жизнь у врага.
– Ну, сейчас ты расскажешь мне, где камень власти?
Тристан едва заметно повел плечом. Ему нечего было сказать. И скрывать тоже нечего.
Красный Барон взвел курок.
Дернулась было вперед, но тут же замерла Камилия.
«Прости, Трисса, – мелькнула у Тристана мысль. – Я так и не смог за тебя отомстить…»
Красный Барон хищно улыбнулся, а затем протянул:
– Ну что ж, раз ты по-прежнему отказываешься, тогда…
Револьвер в его руке исчез, а вместо него появился хорошо знакомый Тристану потертый кожаный футляр.
– Тогда почувствуй на своей шкуре, что такое – лишиться того, что принадлежит тебе по праву! – выкрикнул Красный Барон, выхватил из футляра кристалл и с силой швырнул его на пол.
Камень треснул – и брызнул во все стороны мелкими осколками.
Тристан охнул и согнулся от боли, пронзившей грудь, словно разбилось не сердце аэролита, а его собственное…
Глава 9
Ника с облегчением вздохнула, когда услышала, как мадам эр Мада за ужином в «деревяшке» назвала ее имя в числе тех, кто летит в Кондор за Тристаном. Среди других имен она с радостью отметила Берту – и почти не удивилась, когда прозвучало имя Ванессы.
– Ты даже не представляешь, что сегодня случилось на Церемонии камней! – выпалила Вильма, усаживаясь рядом с Никой на скамью.
По прибытии на мыс Горн бывшая однокашница при любой возможности заговаривала с Никой, а в «деревяшке» всегда садилась с ней за один стол, несмотря на то что Ника обычно обедала со своими приятелями, большинство из которых были механикерами, то есть в личной иерархии Вильмы – людьми низшего сорта.