Читаем Лейф полностью

— Я пока еще тебя не спрашивал, Пэган. Придержи эти мысли при себе еще немного, — сообщил Данкмар, переводя взгляд от Пэган к Гиду. — Ты связался не с тем парнем, Гид. Тебя нравятся твои развлечения, но я никогда не был тем, кто развлекает.

От Данкмара начали отходить Проводники. Они что, все готовы были уйти? Это наконец-то закончилось? А затем начали появляться воины. До этого я ни разу не видел воинов Создателя. Я слыхал о них. Боялся их. Но никогда не видел их. Огромные мечи, которые они держали при себе, могли запросто одним взмахом уничтожить наш мир. Единственной силой, которой мы обладали, была человеческая воля. Когда как воины были наделены своей силой от настоящего Создателя. У нас не было ни единого шанса против них.

— Ради девчонки ты притащить воинов? — в изумлении спросил Гид.

— Да, — ответил Данкмар, а затем сделал шаг вперед, протягивая руку к Пэган.

— Я не могу, — всхлипнула она.

— Доверься мне, — ответил он. Я ждал, осознавая, что это конец. Если она пойдет к нему, то я отпущу ее. Я сдамся. Если Пэган еще раз выберет его, то я отпущу ее.

Как в замедленной съемке, Пэган шагнула вперед и положила ладони в его. Данкмар нежно притянул ее к себе. Облегчение на его лице отразилось в ее глазах, когда она взглянула на него. Она была с тем, с кем хотела. Я больше не мог с этим бороться. Все что я делал, так это заставлял ее ненавидеть меня все больше с каждым днем. Я любил Пэган большую часть своей жизни, но не мог заставить ее полюбить меня. И я наконец-то понял это.

— Плохой выбор, маленький девчонка, — прошипел Отец. Он не ожидал, что она уйдет. Глубоко внутри я знал, что она так и поступит.

— Нет, Гид. Ты единственный, кто сделал плохой выбор. Тебе не забрать то, что принадлежит мне, — бросил Данкмар. А затем замолчал и наклонился, чтобы что-то прошептать Пэган, и передать ее светловолосой Проводнице, которая до этого так свирепо защищала Пэган.

— Ты взял душу, которая была слишком молода, чтобы защитить себя. Душу, которая принадлежала Создателю. Ты изменил судьбу, а потом задумал играть с миром, который не является твоим. Ты перешагнул границу своего царства и забрал другую душу, не подвластную твоим правилам. Теперь у тебя есть выбор, Гид. Мы закрываем этот портал сегодня так же, как и те что найдены в Африке и на Гаити, возле которых сейчас на страже стоят воины и мы запечатаем их навечно. Власть Вуду закончится прямо здесь. Прямо сейчас. Ты перешел линию. — Перчатка была брошена. У Данкмара была власть.

— Или ты отпускаешь душу Пэган. Без какой-либо реституции. Вы держитесь подальше от нее и ее семьи на всю вечность и остаетесь теми, кто вы есть. Но я вас предупреждаю, если я увижу твоего сына или тебя, или кого-либо из ваших духов неподалеку от Пэган снова, я покончу с этой религией. Не будет никакого второго шанса. Это и есть твой выбор.

Отец повернулся и посмотрел на меня. Я мог почувствовать, как он сверлит меня взглядом, пока я смотрю на Пэган. Вот и все. Теперь я должен отпустить ее. Это был единственный вариант. Она никогда не была мне предназначена. Даже не смотря на то, что она всегда будет в моем сердце.

— Отпусти ее, — ответил я. А затем отвел от нее глаза и развернулся, чтобы уйти. Обратно в замок, в котором мое будущее никогда не будет полным. Я потерял ключ к своему счастью.

<p>13. Я ничтожество, как и мой отец</p>

Во мне свирепо бушевала смесь эмоций. Даже не знаю, какая из них, то ли отчаяние, злость, потеря или же ненависть, была сильнее. Как я смог так легко сдаться? Почему я не начал действовать раньше, чтобы завоевать ее сердце?

— Эм, эй ты… э, Лейф, я полагаю, — знакомый голос прорвался сквозь мои внутренние переживания и я повернул голову, чтобы взглянуть на нарушителя, и, затем, встретился с испуганный выражением на лице Сабины. Я забыл о ней. Дерьмо. Сейчас я был не в том настроение, чтобы кому-нибудь помогать. Я сам нуждался в помощи.

— Вот блин. Эм, я так понимаю, что с той девушкой дела сложились не очень, — мягко сказала она.

— Разве не очевидно? — отрезал я.

Ее большие карие глаза расширились.

— Мне жаль.

Искренность в ее голосе стала последней каплей. Все те эмоции, что я чувствовал, отступили на задний план, на передний план вышла печаль, в то время, как слезы заполнили глаза.

— Она не выбрала меня, — смог выдавить я не раскиснув.

— О. Воу. Ну, э, может, это к… лучшему?

Мне захотелось зарычать, что это не было к лучшему. И никогда не будет. Как могла утрата всего того, что было для меня важным, быть к лучшему? Направившись в сторону своей спальни, так и не ответив, я остановился и прикоснулся к холодной ручке на двери, а затем замер. В спальне будет ее запах. Ее одежда. Моя подушка будет хранить ее запах. Я видел ее в моей кровати. Пока что я еще не настолько силен. Так что я развернулся и пошел обратно в комнату, в которой спал с тех пор, как здесь появилась Пэган.

Сабина все еще стояла в коридоре, с тревогой наблюдая за мной. Я знал, что она нуждается в моей помощи, но прямо сейчас, меня это не сильно волновало.

Перейти на страницу:

Все книги серии Существо

Существо
Существо

Что произойдет, если тебя настигнет Смерть? Ты, конечно же, влюбишься в него.Пэган Мур не обманывала Смерть, вместо этого она влюбилась в него. Семнадцатилетняя Пэган Мур видела души всю свою жизнь. Как только она поняла, что незнакомцы, которые проходили сквозь стены, видны только ей, она перестала обращать на них внимание. Если она делала вид, что не замечала их, они уходили. Пока в один прекрасный день она не увидела на школьном дворе невероятно привлекательного молодого человека, который сидел, развалившись за столиком для пикника, наблюдая за ней с веселой ухмылкой на лице. Проблема была только в одном… он был мертв. Он не только не исчезал, когда она переставала обращать на него внимание, но он делал все то, что не делала ни одна душа до него. Он разговаривал. Пэган очарована душой. Но она не понимает, что её время покинуть этот мир неизбежно приближается, и она погружается в любовь к этой душей, не похожей на все остальные.Он — Смерть, и он собирается нарушить все правила.Непрофессиональный, любительский перевод: Юлия Зароза/Невада2 (с 1-12 гл.), и Наталья Лукьяненко/Simba121 (с 13–20 гл.); в переводе 16 главы также участвовала lYanal.

Эбби Глайнс

Мистика
Предопределенность
Предопределенность

Можно подумать, что после спасения своего бойфренда из вечности в Аду все вернулось на круги своя. Что ж, такой же нормальной, когда мы можешь видеть души и своего бойфренда Смерти. Но для Пэган Мур, некоторые вещи все еще остаются странным. Квотербэк и сердцеед из Высшей школы Лейф Монтгомери пропал. Хотя городок находится беспокойном состоянии, Пэган нервничает по другим причинам. Видимо хороший Лейф не обычный подросток. Он даже не человек. После Смерти, у Лейфа не осталось души. Возможно, квотербэк может проникнуть в город, но он все еще является во сны Пэган… без приглашения. Данк знал изначально, что Лейф не был человеком. Но его не беспокоили простые бездушные существа. Теперь он понимает, что совершил серьезную ошибку. Душа Пэган был отмечена в качестве реституции с самого начала, таким темным духом, что даже Смерть ходит рядом с ним. Данк знал, спасти душу Пэган будет не легко, но Пэган его. И он вновь проигнорирует Небеса, чтобы уберечь ее. Если Ад захочет кусочек от него, тогда придется поделиться.

Эбби Глайнс

Любовное фэнтези, любовно-фантастические романы

Похожие книги