Читаем Learn Russian - Word Power 2001 полностью

платить платёжной карточкой. pay by debit card

Bill

noun

счёт

noun

3.21 Months of the Year - Месяцы года

May

noun

KJ

май

noun

Examples

31-е мая - Международный День Борьбы С Курением.

May 31st is World No Smoking Day.

цветы мая May flowers

I 26 27 И V К \ 1 3 4 Ъ 6 7 % <» ДО ЛЛ П ™ Л7 Л» ^ » * * *

март

noun

Examples

семнадцатое марта

March 17th

Март отмечает начало весны в северном полушарии

и начало осени в южном полушарии.

March marks the start of Spring in the northen hemisphere and fall in the

March

noun

southern hemisphere.

январь

noun

Examples

Здесь очень холодно в январе.

It's very cold here in January.

Четверг, третье января

Thursday, January 3rd

первое января - день Нового Года, всемирный праздник.

January 1st is New Year's Day, a worldwide holiday.

январь две тысячи девятого года January 2009

первое января падает в этом году на вторник January 1st falls on a Tuesday this year.

January

noun

вторник , первое января

Tuesday, January 1st

февраль

noun

Examples

двадцать девятое февраля

February 29th

Февраль самый короткий месяц, в котором двадцать восемь дней.

February is the shortest month with 28 days.

День вискокосного года - 29 февраля.

February

noun

Leap year day is February 29th.

июнь

noun

Examples

В июне играют много свадеб, так как некоторые считают, что это удачный месяц для любви.

There are a large number of weddings in June, as some think its a lucky month for love.

Мы поженимся в июне.

June

noun

We are getting married in June.

I 26 27 n к к \ г 3 4 Ъ 6 7 * *

до AA П лг л* V» ^

Л7 Л» ^ » * * *

июль

noun

Examples

шашлыки в июле July barbeque

Июль - один из семи месяцев, в котором тридцать один день.

July is one of 7 months with 31 days.

Июль назван в честь Юлия Цезаря, который родился в июле.

July

noun

July is named for Julius Caesar, who was born in July.

август

noun

Examples

Наполеон Бонапарт был рождён пятнадцатого августа 1769 года.

Napoleon Bonaparte was born on August 15th, 1769.

Школа закрыта в августе.

August

noun

од» ъ т & *

3 4 Ъ 6 7 * Ю АЛ U Л» ^ «

17 1* ^ » * * *

The school is closed in August.

September

noun

1'11

Ъ Щъ Ъч

I 26 27 И V К \ 1 3 4 Ъ 6 7 % <» ДО АА ^ лг Л* v» ^

.. п го гл -а

сентябрь

noun

Examples

первое сентября

September 1st

В сентябре осень начинается в северном полушарии, а в южном полушарии начинается весна..

In September, fall begins in the northen hemisphere and spring in the southern hemisphere.

October

noun

26 27 ЗЬ Г) iO \ г 3 4 Ъ 6 7 % <» 10 ЛЛ П лг Л* V» ^ 17 16 го гл -а *

октябрь

noun

Examples

тринадцатого октября

on October 13th

Хеллоуин приходится на тридцать первое октября. Halloween falls on October 31st.

November

noun

ноябрь

Examples

Благодарение, четверг, 24-е ноября.

Thanksgiving, Thursday November 24th

Ноябрь - один из четырёх месяцев, в которых тридцать дней.

November is one of four months with thirty days.

December

noun

'^'iW^Vri

Ъш (МЫкШЪ Ъ, -Ь.

I 26 27 И V К \ 1 3 4 Ъ 6 7 % <» ДО ДА лг Л* v» ^

.. п го гл -а *

декабрь

noun

Examples

24-е декабря

December 25th

31-е декабря - Канун Нового Года.

December 31st is New Year's Eve.

3.22 Numbers 00-10 - Числа 00-10

One

numeral

1

один

numeral Examples

один час

one hour

одна вещь

one thing

Одно из этих, пожалуйста One of that, please.

В одних сутках двадцать четыре часа.

There are twenty-four hours in one day.

номер один number one

один градус one degree

два

numeral

Examples

две книги two books

У меня есть два старших брата и одна младшая сестра.

I have two older brothers and one younger sister.

номер два

number two

два градуса

two degrees

Число два - моё любимое число.

Two

numeral

The number two is my favorite number.

три

numeral

Examples

три бутылки пива three bottles of beer

В моей семье три человека. There are three members in my family.

номер три

number three

Первая группа приехала на автобусе номер три. The first group arrived on bus number three.

Сейчас три часа.

It is three o'clock now.

три градуса

Three

numeral

three degrees

четыре

numeral Examples

четыре угла

four corners

В игре четыре четверти. There are 4 quarters in the game.

номер четыре

number four

Ноябрь - один из четырёх месяцев, в которых тридцать дней.

November is one of four months with thirty days.

четыре градуса

Four

numeral

four degrees

Five

numeral

I

пять

numeral

Examples

пять яблок five apples

Я съела пять пончиков. I ate five doughnuts.

номер пять number five

У морской звезды пять ног.

The starfish has five legs.

пять градусов five degrees

шесть

numeral Examples

шесть человек six people

У нас шесть дней каникул в следующем месяце.

We have a six day vacation next month.

номер шесть

number six

Я просыпаюсь каждое утро в шесть часов.

I wake up every morning at six o'clock.

шесть дюймов six inches

Six

numeral

шесть предметов six things

шесть градусов six degrees

семь

numeral Examples

Перейти на страницу:

Похожие книги

Агония и возрождение романтизма
Агония и возрождение романтизма

Романтизм в русской литературе, вопреки тезисам школьной программы, – явление, которое вовсе не исчерпывается художественными опытами начала XIX века. Михаил Вайскопф – израильский славист и автор исследования «Влюбленный демиург», послужившего итоговым стимулом для этой книги, – видит в романтике непреходящую основу русской культуры, ее гибельный и вместе с тем живительный метафизический опыт. Его новая книга охватывает столетний период с конца романтического золотого века в 1840-х до 1940-х годов, когда катастрофы XX века оборвали жизни и литературные судьбы последних русских романтиков в широком диапазоне от Булгакова до Мандельштама. Первая часть работы сфокусирована на анализе литературной ситуации первой половины XIX столетия, вторая посвящена творчеству Афанасия Фета, третья изучает различные модификации романтизма в предсоветские и советские годы, а четвертая предлагает по-новому посмотреть на довоенное творчество Владимира Набокова. Приложением к книге служит «Пропащая грамота» – семь небольших рассказов и стилизаций, написанных автором.

Михаил Яковлевич Вайскопф

Языкознание, иностранные языки