Читаем Латинский язык полностью

cutaneus, a, um

кожный

dexter, tra, trum

правый

externus, a,um

наружный

fibrosus, a, um

волокнистый, фиброзный

internus, a, um

внутренний

interosseus, a, um

межкостный

latus, a, um

широкий

liber, era, erum

свободный

lymphaticus, a, um

лимфатический

mastoideus, a, um

сосцевидный

medius, a, um

средний

osseus, a, um

костный

palatinus, a, um

нёбный

petrosus, a, um

каменистый

pharyngeus, a, um

глоточный

profundus, a, um

глубокий

pterygoideus, a, um

крыловидный

sinister, tra, trum

левый

spinosus, a, um

остистый

thoracicus, a, um

грудной

thyreoideus, a, um

щитовидный

transversus, a, um

поперечный

venosus, a, um

венозный

zygomaticus, a, um

скуловой

2 группа прилагательных

articularis, e

суставной

cerebrospinalis, e

спинномозговой

cervicalis, e

шейный

communis, e

общий

ethmoidalis, e

решетчатый

facialis, e

лицевой

frontalis, e

лобный

horizontalis, e

горизонтальный

humeralis, e

плечевой

lateralis, e

латеральный, боковой

lumbalis, e

поясничный

maxillaris, e

верхнечелюстной

occipitalis, e

затылочный

orbicularis, e

круговой

orbitalis, e

глазничный

ovalis, e

овальный

parietalis, e

теменной

sagittalis, e

стреловидный, сагиттальный

sphenoidalis, e

клиновидный

superficialis, e

поверхностный

temporalis, e

височный

teres, etis

круглый

vertebralis, e

позвоночный

Латинские изречения

Primum non nocere.

Прежде всего не вредить!

Sulcos in pulvere ducere.

Пахать песок (делать бесполезную работу).

Omnia mea mecum porto.

Всё своё ношу с собой.

4.7 Упражнения

Упражнение 1. Определите род прилагательных, назовите их словарную форму:

Mastoidea, zygomaticum, horizontale, superficialis, thyreoideus, petrosum, libera, osseus, medium, lymphatica, obliquus, ethmoidale.

Упражнение 2. Образуйте формы женского и среднего рода прилага-тельных:

Sinister, occipitalis, lateralis, internus, coronarius, sphenoidalis, pterygoideus, lumbalis, profundus, orbitalis, spinosus, externus, palatinus, frontalis, dexter, parietalis.

Упражнение 3. Образуйте Gen . sing . прилагательных:

Osseus, a, um; orbitalis, e; sinister, tra, trum; fibrosus, a, um; ovalis, e; transversus, a, um; articularis, e; venosus, a, um; palatinus, a, um.

Упражнение 4. Переведите, образуйте Gen . sing . следующих терминов:

a) os temporale, arcus vertebralis, canalis palatinus, foramen ovale, pars lateralis, sinus coronarius, facies articularis, sulcus transversus, lamina orbitalis, sutura frontalis, ligamentum profundum, fascia thoracica;

b) pars transversa, ramus petrosus, antrum mastoideum, vertebra lumbalis, processus pterygoideus, tuber parietale, glandula thyreoidea, tuberculum pharyngeum, vena sinistra, fissura horizontalis, ligamentum teres, crista ethmoidalis.

Упражнение 5. Согласуйте прилагательные с существительными, переведите:

а) часть (шейная, грудная, правая); ветвь (латеральная, сосцевидная, левая); угол (лобный, венозный, затылочный); пазуха (клиновидная, решётчатая, каменистая); вырезка (позвоночная, крыловидная, теменная); связка (венечная, поперечная, продольная); кость (затылочная, теменная, нёбная);

b) глубокий (связка, часть, вена); латеральный (головка, поверхность, борозда); шейный (фасция, ганглий); щитовидный (железа, отверстие, вырезка); скуловой (отросток, кость, дуга); глоточный (бугорок, сплетение); позвоночный (отверстие, канал); решётчатый (вырезка, борозда).

Упражнение 6. Прочтите, переведите на русский язык, укажите падеж каждого слова:

Sulcus sinus petrosi, corpus vertebrae thoracicae, lamina orbitalis ossis ethmoidalis, sutura palatina transversa, fovea articularis processus articularis, plexus venosus vertebralis internus, vena profunda cerebri, arcus ductus thoracici, truncus lumbalis sinister, valvula foraminis ovalis, sulcus arteriae temporalis mediae, ductus lymphaticus sinister, fascia thoracica profunda, capsula fibrosa glandulae thyreoideae, crista occipitalis interna, fossa cranii media, vena colica sinistra, spina ossis sphenoidalis, musculus transversus thoracis, septum nasi osseum, ligamentum transversum scapulae, ramus lobi medii, facies articularis capitis costae.

Упражнение 7. Переведите термины на латинский язык; образуйте Gen . sing .:

Перейти на страницу:

Похожие книги

Аллергия, непереносимость, чувствительность. Как возникают нежелательные пищевые реакции и как их предотвратить
Аллергия, непереносимость, чувствительность. Как возникают нежелательные пищевые реакции и как их предотвратить

В этой книге доктор Ручи Гупта расскажет все о том, как возникают аллергия, непереносимость, чувствительность, как отличить одно от другого. Она поможет определить индивидуальные пищевые реакции и посоветует, как сделать максимально полезным визит к врачу: быстро получить точный диагноз и правильную схему лечения. Ручи Гупта познакомит вас с последними достижениями медицины в борьбе с пищевыми аллергиями, чтобы вы смогли выбрать то, что поможет именно вам. Она научит эффективно предотвращать нежелательные пищевые реакции дома и в путешествиях, создавать безопасное пространство, в котором можно не бояться съесть что-то не то. Эта книга также развеет мифы и заблуждения, связанные с проблемами питания. Вы узнаете, как борются с эпидемией аллергии во всем мире.Книга предназначена всем, у кого есть проблемы со здоровьем, связанные с питанием, — от повышенной чувствительности и непереносимости до серьезных аллергических реакций. А также будет интересна тем, кто хочет позаботиться о близких и помочь им найти возможность вести здоровую жизнь без страха перед едой.

Кристин Лоберг , Ручи Гупта

Медицина / Медицина и здоровье / Дом и досуг