Читаем Lamentation полностью

‘Thank Sir Anthony Knevet you’ve still got a duty to be going off,’ Howitson muttered. The young man looked at my lawyer’s coif and robe. ‘Is there a problem with the book?’ he asked hesitantly.

‘Nothing to concern you, Myldmore,’ Howitson said. ‘Don’t recall anyone by the name of Cotterstoke, do you, being here late June or early July?’

‘No, sir.’

‘There you are then, sir,’ Howitson said to me triumphantly.

‘Then I thank you, sir,’ I said with a little bow. I looked at Myldmore. His eyes were wide, burning yet frightened. ‘Good day, fellow,’ I said and headed for the door, where the veteran stood leaning against the wall outside, gently massaging his leg.

The guard led me back to Sir Edmund’s room where he and Lord Parr were talking and laughing, drinking wine. I heard Sir Edmund say, ‘The first time I saw a woman in one of these farthingales, I couldn’t believe it. Waist braced with corsets so tight it looked like you could span it with your hands, and the wide skirt with those hoops underneath — ’

‘Ay, like barrels — ’ Lord Parr looked round as I entered, instantly alert. ‘Find your man, Shardlake?’

‘His name was not there, my Lord, as I suspected. I thank you, Sir Edmund.’

Walsingham was in relaxed mood now. ‘Will you stay for some wine?’

‘I fear I cannot. I have much to do. But I am most grateful to you.’

‘Perhaps I should come with you, Shardlake,’ Lord Parr said. He would want to know what I had found out.

Sir Edmund protested. ‘No, no, my Lord, you have hardly got here — ’

Lord Parr looked between us. Clearly he thought it might look suspicious if he left so soon. He said, ‘One more drink, then, Edmund. Forgive me, though, I must go to the jakes. Master Shardlake, can you help me?’ He made a show of finding it difficult to stand.

‘You cannot take your wine any more, my Lord,’ Sir Edmund called after him teasingly.

Once the door closed behind us, Lord Parr was instantly alert. ‘Well?’ he asked impatiently.

‘The man who was most often on duty when Anne Askew was here is called Myldmore. I saw him; he looked anxious and seemed in bad odour with the fellow at the desk.’

Lord Parr smiled and nodded. ‘Another name for Cecil to investigate. I wonder if he is connected with the others.’ He clapped me on the shoulder. ‘You are a good fellow, Master Shardlake, for all your long face and — well, never mind.’ He spoke with sudden passion. ‘We shall have them, end this game of hoodman blind, and unmask who is at the bottom of it all. I shall be in touch very soon. Good man.’

He went down the corridor, leaving me to walk, as fast as I could, towards the exit and the Tower gates.

<p>Chapter Twenty-two</p>

I walked slowly home. It had been a long day, even by the standards of this last week. I was utterly weary. It was still afternoon, but the shadows were beginning to lengthen. Looking down a narrow street leading to the river, I saw a fisherman in a boat, casting a long net that turned the water silver as it splashed into the Thames, sending swans flying to the bank. Normality. I remembered Guy’s words. Why did I keep walking into danger, taking others with me? My feelings for the Queen had led to my involvement in this case; yet it had been the same even before I met her. It went back to Thomas Cromwell, my association with him that first brought me into contact with the high ones of the realm who, like Cromwell himself, sought to use my skills and exploit my obstinate refusal to give up anything I had started. I thought, if I get through this, perhaps it is time to move out of London. Plenty did. I could practise in one of the provincial towns: Bristol, perhaps, or Lichfield, where I had been born and still had cousins. But I had not been there for years; it was a small place and not all of its associations were happy for me.

My musings reminded me of young Timothy and his reluctance to move on. I decided to speak to Josephine; she was fond of the boy. And I resolved, as well, to ask her directly what was the matter between her and Martin Brocket. My steward did not seem like a bully, but I did not see all that went on in my home. No master does.

I arrived home towards five. Martin opened the door to me, his expression deferential as always; I asked if there had been any messages and he told me none. I thought, perhaps I should visit Barak, then decided, better for him to establish a story first with Tamasin. Damn all the lies.

Josephine was in the parlour, dusting with her usual care. She rose and bowed as I entered. I looked longingly through the window to my little resting place in the garden, but as I had caught her alone I should take the chance to speak to her. I began in a friendly tone. ‘I have had little chance to talk to you of late, Josephine. How go things with you?’

‘Very well, sir,’ she said.

‘I wanted to speak to you about Timothy. You know I have suggested that when he turns fourteen he should go for an apprenticeship, as Simon did?’

‘That would be a good thing, sir, I think.’

Перейти на страницу:

Похожие книги

1. Щит и меч. Книга первая
1. Щит и меч. Книга первая

В канун Отечественной войны советский разведчик Александр Белов пересекает не только географическую границу между двумя странами, но и тот незримый рубеж, который отделял мир социализма от фашистской Третьей империи. Советский человек должен был стать немцем Иоганном Вайсом. И не простым немцем. По долгу службы Белову пришлось принять облик врага своей родины, и образ жизни его и образ его мыслей внешне ничем уже не должны были отличаться от образа жизни и от морали мелких и крупных хищников гитлеровского рейха. Это было тяжким испытанием для Александра Белова, но с испытанием этим он сумел справиться, и в своем продвижении к источникам информации, имеющим важное значение для его родины, Вайс-Белов сумел пройти через все слои нацистского общества.«Щит и меч» — своеобразное произведение. Это и социальный роман и роман психологический, построенный на остром сюжете, на глубоко драматичных коллизиях, которые определяются острейшими противоречиями двух антагонистических миров.

Вадим Кожевников , Вадим Михайлович Кожевников

Детективы / Исторический детектив / Шпионский детектив / Проза / Проза о войне