КС АП А ХУЛИ ГАНКА

дал - Бэмби. Эта новость вызывает бурные споры. О нас даже как бы забывают.

Раньше никто не знал, что можно два имени носить. Бывает, охотник приводит

чужую женщину и дает ей новое имя. Это плохо. Не уважает, значит, женщину.

Но чтоб сразу два имени было... Да и непохоже, чтоб Сергей Бэмби не

уважал. Вон какая девка счастливая!

- О чем спорят? - спрашивает Юра. Я объясняю.

- Скажи им, что у нас все носят три имени.

Перевожу. Что тут начинается...

- Такие серьезные вещи обсуждают не на ногах, а сидя у костра,

- веско говорит Толик. Балбес балбесом, а что-то понимает!

Нас тут же ведут к костру, усаживают, угощают чем-то, напоминающим

пирог из сушеных ягод, мяса и жира.

- О, пеммикан, - одобрительно кивает Сергей.

Бэмби тащит из машины целую коробку консервов, объясняет, как нужно

дернуть за колечко, чтоб открыть банку, как подогреть на углях. Теперь я

спокоен: Все идет как надо. Гости с хозяевами у костра сидят, едят

неторопливо, о важном говорят.

Оказывается, каждое имя у чудиков имеет свой смысл. Первое - фамилия

- обозначает род. Второе, собственно, имя. А третье указывает на отца.

Женщины часто меняют первое имя на имя своего мужчины.

- Какое у меня теперь первое имя? - тут же спрашивает Бэмби.

- Шелест Бэмби... Как твоего папу зовут?

- Сухая Рука, - смущается Бэмби.

- Значит, ты Шелест Бэмби Сухоруковна.

Родителям и сестрам Бэмби полное имя дочери нравится. Они его долго

заучивают. И просят Бэмби прилетать почаще. Вместе с мужем.

- Вот еще одним холостяком меньше стало, - притворно вздыхает Толик.

Сергей отцепляет от пояса нож и дарит отцу Бэмби. А Бэмби дарит

матери пустую десятилитровую канистру для воды.

Идея носить три имени степнякам очень нравится. Ведь два имени из

трех указывают на уважение к роду и предкам. Авторитет чудиков заметно

подрастает. Я тоже задумываюсь, не взять ли мне фамилию. У Ксапы есть

фамилия - Макарова-Заде. Ксапа ей гордится. У Жамах есть фамилия

- Чубарова. Михаил дал, когда рожала. А у меня - нет. Надо с Ксапой

поговорить.

- Меня зовут Шьелест Бэмби Сухоруковна - во весь голос вопит Бэмби,

как только мы возвращаемся домой. Степнячки все понимают правильно. Если

раньше Бэмби была девка-три полоски, хоть и без полосок, то теперь

- женщина Серь'ожи. Никто не посмеет обидеть. Поздравлениям нет конца.

Ксапа ведет себя странно. Оттаскивает меня за рукав подальше.

- Ну, дыхни!

- Не понимаю тебя. Я все время дышу.

- На меня дыхни.

Я дую на нее. Ксапа принюхивается и добреет. Но все-таки уточняет:

- Ты точно не пил?

- Воду пил, сок пил, кофе растворимый пил.

- Спиртного не пил?

- Спиртного не пил. Волки канистру прогрызли, все вытекло.

- Фу, слава богу! И не пей никогда. Идем домой, тебе еще от Жамах

попадет. Разве так можно? На сутки исчез, даже копье не взял. Я

звоню-звоню, а мне - абонент вне зоны.

Чувствую, надо разговор на другое переводить.

- Ксапа, у меня к тебе важное дело. Помоги фамилию выбрать.

Ксапа даже споткнулась, глазами захлопала.

- А мою не хочешь взять? Макаров-Заде.

- Не по правилам это будет. Ты же в наш род пришла, а не я в ваш.

- Этого я и боялась, - вздыхает она. - Моя славная фамилия прервется.

Плохо, когда в роду одни девочки. Ладно, давай над твоей фамилией думать.

Твоему сыну подошла бы фамилия Клыков. Хорошая, крепкая фамилия. Но у тебя

отца звали Рысь. Рысин, Рысьев не звучит. Что еще? Ты охотник. Ну, тут все

охотники. Ты меня спас, Жамах спас. Это хорошо, но на фамилию не тянет. Ты

авиетку догнал. Быстров! Клык Быстров, Оксана Быстрова, Жамах Быстрова.

Звучит? - она гордо поворачивается ко мне.

- Ом-Ксапа Быстрова, - произношу я, чтоб она окончательно забыла,

за что ругала меня раньше.

- Да ну тебя!

- Надо с Жамах посоветоваться.

На самом деле я хотел посоветоваться с шабашниками и Мудром, но

Ксапа это не так поняла бы.

- Правильно! Такие решения надо принимать единогласно, - охотно

соглашается Ксапа. И я понимаю, что мой фиктивный брак как-то незаметно

перерос в настоящий.

Убеждать Жамах не пришлось. Точнее, мне не пришлось. Это делает

Ксапа. Оказалось, Жамах очень гордится своей первой фамилией - Чубарова.

Ксапа долго убеждает, что женщина, переходя в дом мужа, меняет фамилию.

Жамах даже идет к Свете за советом. Света подтверждает. Жамах снова с

Ксапой шушукается, потом передо мной садится. Серьезная-серьезная.

- Клык, у Олежика теперь какая фамилия будет?

- Здесь его родной вам, значит, Быстров будет, - без всякой задней

мысли говорю я. И задумываюсь. Ксапа говорила, что моему сыну подошла бы

фамилия Клыков. Жамах на меня смотрит так, будто я ее судьбу решаю. Даже

рот приоткрыла. - Погоди, может, ты хочешь ему свою фамилию оставить?

Головой вертит, - Как ты скажешь, так и будет.

- Тогда надо у Ксапы спросить, Быстров Олег - это правильное имя?

Оборачиваюсь, а Ксапа тоже нервная какая-то сидит. Глаза распахнуты,

с открытым ртом нас слушает. И даже кулачки сжала.

- Ксапа, ты как думаешь, Олежке какое имя больше подойдет: Быстров

Олег или Клыков Олег?

- Быстров Олег Клыкович, - говорит.

Про третье имя я совсем забыл.

- Вот и решили.

Смотрю, а Жамах плачет. Улыбается и плачет. С чего бы? Даже не знаю,