– Понимаю, понимаю… Мы применили лучшие мотивационные тактики на нашем… общем друге, но он оказался не слишком общительным, – загадочно произносит он, и в его голосе чувствуется нотка раздражения.
– Я – Винна, – наконец отвечаю я.
– Очаровательна! И именем, и телом, – говорит Фарон с легким поклоном, и взгляд его медовых глаз становится сальным. – Отвечая на твой вопрос: они здесь, чтобы послужить мотивацией для твоего переноса, – он жестом указывает на Эноха и остальных. – Сорик передал, что ты сошлась с группой кастеров, поэтому мы решили пригласить на вечеринку и их.
Фарон кивает в сторону знакомой светловолосой скотины. Что ж, этот Сорик явно не слишком внимателен, потому что ни один из кастеров не похож на моих Избранных. Я с минуту пялюсь на Сорика, пытаясь понять, реально ли он настолько тупой.
Размышляю, стоит ли мне указать на ошибку? Но надежда на то, что Фарон отпустит Эноха и его ребят тщетна, скорее всего, он сразу же их убьет.
Сорик едва заметно качает головой, и я тут же перевожу взгляд на Фарона: не заметил ли он того же, что увидела я? Фарон, впрочем, не наблюдает за нами. Он подходит к висящему в углу человеку.
Не понимаю, Сорик хочет мне помочь?
Я снова оглядываюсь на светловолосого вампира из бара, надеясь, что он подаст еще один знак, но его взгляд ничего не выражает и направлен на пустую стену напротив.
Громкая пощечина вырывает меня из путаных мыслей, и моя голова дергается в направлении Фарона и тела на крюке.
– Проснись, предательское отродье. Хочу видеть твое лицо, когда ты узнаешь, кого мы нашли вопреки всем твоим стараниям.
Фарон снова дает пощечину, и тишину комнаты нарушает глубокий, полный боли стон. Араб отходит в сторону, открывая мне обзор, и я прихожу в животный ужас.
– Талон! – кричу я.
Мой стул наклоняется вперед, но кто-то успевает схватить его за спинку и выпрямить, прежде чем я упаду лицом в пол. Желтушные глаза Талона, полные глубочайшего отчаяния, встречаются с моими. Он – лишь оболочка того человека, которого я видела чуть больше месяца назад; очевидно, что его жестоко пытали.
Голова Талона падает на грудь, и я не знаю, означает ли это принятие поражения или у него больше просто нет сил ее держать.
Ужас от увиденного сменяется яростью, и мой взгляд переходит со сломленного друга на араба. Глаза Фарона блестят от предвкушения.
– Я убью тебя, – ровным голосом заявляю я.
Фарон ликующе улюлюкает в ответ на мою угрозу, а остальные ламии, словно по щелчку, смеются. Я наклоняю голову набок и улыбаюсь, являя миру свою внутреннюю психопатку. Мой вид, судя по всему, выбивает Фарона из колеи, потому что его смех затихает.
– Не волнуйся, прелестная Винна, скоро мы предстанем перед моим повелителем, и там для каждого найдется предостаточно веселья.
Он выходит из комнаты, ламии гуськом следуют за ним.
Дверь с грохотом захлопывается, и у меня вырывается всхлип, когда взгляд падает на изувеченного Талона. Призываю руны, и в моей ладони появляется метательный нож. Быстро расправляюсь с веревками, связывающими руки, а затем осторожно наклоняюсь, чтобы освободить ноги.
– Какого черта? – шепчет кто-то.
Вскидываю голову и натыкаюсь взглядом на двойника Джареда Лето. Кривлюсь, когда за чересчур быстрое движение меня снова наказывает боль. Потом подношу указательный палец к губам и прищуриваюсь. Пульсация в голове слегка притупляется.
Следующим освобождаю Паркера, затем подхожу к Эноху, который окидывает меня нервным взглядом, пока я перерезаю веревки. Не знаю точно, когда очнулись Нэш и второй парень, но, по крайней мере, теперь их не придется на себе тащить.
Двигаюсь в сторону Талона, чтобы помочь ему.
Энох и Нэш хватают меня, желая остановить.
– Винна, не надо. Он ламия. Он опасен.
Я смотрю на Эноха и еще секунду колеблюсь, после чего решаю, что мне плевать, и вырываюсь из их хватки.
– Винна! – снова предупреждает Энох ожесточенным шепотом.
– Я жива только благодаря ему, – указываю на Талона. – Если бы он хотел меня ранить или убить, у него на это были целые годы. – Голос надламывается, но я подавляю ненужные эмоции.
Энох смотрит на меня в полном замешательстве от этого признания, но не останавливает, когда я начинаю кружить вокруг обессиленного Талона, прикидывая, как лучше всего его снять. Я придумываю план, но не уверена, сработает ли он.
Мне нужно задействовать свою элементальную магию, но о том, как это сделать, я только читала. Я никогда не пробовала это в жизни. Призываю один из своих коротких мечей. Он молниеносно появляется в ладони, и парни начинают перешептываться. Делаю им знак замолчать. Не знаю, насколько чуток слух у ламий, но если мы планируем отсюда выбраться, нам потребуется элемент неожиданности, а значит, придется действовать тихо.
Вставляю острие клинка между звеньями цепи, вонзившейся в запястья Талона. Надавливаю и представляю, как лезвие раскаляется до красноты, заставляя плавиться металл. Задерживаю дыхание, направляя магию в клинок, но ничего не происходит.
Ладно, попробуем еще раз. Я крепко зажмуриваюсь и фокусируюсь на образе того, чего мне нужно добиться.