Служба Опеки в Дэйноре располагается на Благодатной улице в двухэтажном здании с колоннами из белого камня. Зайти может любой желающий — помимо распределения младенцев Служба занимается и другой важной деятельностью. Контролирует приюты, собирает пожертвования, помогает престарелым людям, руководит множеством благотворительных обществ. Прямо в холле за столом-стойкой дежурит госпожа Дажен — кроткая пожилая дама, чья объёмистая фигура напоминает госпожу Лозье. Однако если Инеса Лозье известная скандалистка, вызывающая лишь неприязнь, Хелоя Дажен, напротив, мила, добра и очаровательна. Нас она встречает радушной улыбкой.
— Добрый вечер, госпожа Дажен, — кланяюсь я.
— Добрый вечер, госпожа Фаруж, — она переводит взгляд на Сайре и ахает. — Неужели это ты, мой дорогой?
С невероятным для её тучного тела проворством госпожа Дажен срывается с места, чтобы в следующий миг заключить моего спутника в объятия. Невысокий Сайре теряется на фоне полной дамы, которая в порыве чувств поглаживает его по спине. Он подаёт мне знак глазами: «молчи!»
— Я тоже рад встрече, Хелоя!
— Ох, знай я, что ты будешь в Дэйноре, обязательно поменялась бы с Фэнси! Теперь мне не освободиться до утра. Ты надолго?
— Увы, всего на пару часов.
— Какая жалость! — огорчается Дажен. — Даже чаю не попить!
— Ничего, попьём в следующий раз. — Сайре мягко высвобождается из объятий. — Хелоя, я заглянул не просто так. У меня к тебе личная просьба. Нельзя ли на время воспользоваться твоей рамкой? Мне нужно узнать кое-какие данные.
— Понимаешь, это запрещено, — колеблется Дажен.
— Очень-очень нужно, — понижает голос до вкрадчиво-таинственного Сайре. — Пожалуйста, Хелоя.
— Будь это не ты, я никогда бы не согласилась, — она возвращается за стойку, нагибается, роется то ли в ящике, то ли в сумочке. — Держи. Ключ от моего кабинета и амулет-допуск к рамке. Прости, что не могу тебя сопровождать — мне нельзя отлучаться.
— Ты чудо! — Сайре звонко чмокает Дажен в щёку. — Я забыл, какой у тебя номер комнаты?
— У тебя всегда была плохая память, — хихикает она. — Двенадцатый. Первый этаж налево и до упора.
Нам остаётся только последовать указаниям. Дверь с цифрой двенадцать в самом конце длинного коридора, от прикосновения ключа она приглашающе распахивается и пропускает нас вовнутрь.
— В следующий раз, когда я стану клянчить у господина Шузье прибавку к зарплате, то не буду расписывать своё бедственное материальное положение, — вкладываю всю скопившуюся за годы иронию. — Я всего лишь похлопаю ресницами и загадочно прошепчу: «Мне очень-очень нужно».
— Это только потому, что я такой обаятельный. — Сайре уверенно направляется к рабочему столу, скептически оглядывает рамку. — Чёрт, ну и старьё же тут стоит!
— Стандартная рамка, как и везде, не придирайся, — беру второй стул и сажусь рядом.
— Она выпущена три года назад. Три, — выделяет он презрительно. — А их следует менять каждые два.
— Не нравится — пошли отсюда! Прочитаешь о расследовании в газетах, — пресекаю его ворчание. — Хватит бурчать, пользуйся тем, что есть!
— Уже, — пальцы проворно бегают по экрану. — Вот она. Лавия Сумеш, Дэйнор…
— Что ты ищешь? — теперь я дышу ему в ухо, пытаясь разобрать быстро бегущие строчки.
— Проверяю историю запросов… Кто бы ни убил госпожу Сумеш, он знал о существовании дочери и завещания. Если это сама Риана, надо выяснить, когда она обратилась в Службу и что ей ответили… Сюзи, здесь какое-то невероятное количество сопроводительных документов, я сделаю копии, почитай пока.
Рамка тихонько жужжит, выдавая листы, Сайре суёт их мне в руки. Протоколы судебного заседания, заключение экспертизы, заполненные бланки официальных обращений. Под одним из заявлений нацарапано от руки: «каков наглец!» Видимо, представитель Службы Опеки не сдержал эмоций. Пробегаю глазами документы, затем ещё раз. Становится гадко, словно лизнула прогорклое масло.
— Сюзи, ты чего затихла? Там что-то важное?
— Сайре, тут такая мерзость… На пятом месяце беременности госпожа Сумеш обрадовала некого господина Ки́рина Пеу́ше из Гéлена известием о том, что он станет отцом. И выяснила, что господин Пеуше давно и счастливо женат, а побочный ребёнок ему не нужен. Сначала Пеуше вообще отказался признать отцовство. Сумеш обратилась к магу в Хэйзаре, господину Ви́жену, который провёл экспертизу по крови и ауре. Затем будущий отец подал жалобу на Лавию Сумеш — мол, она завела ребёнка обманом. Требовал материальную компенсацию, урод! — мне приходится прерваться, чтобы справиться с негодованием. — Сумеш направила встречный иск — господин Пеуше, находясь в Дэйноре, представился ей холостым мужчиной. Дело разбирал Суд Гелена, Сумеш там была под маскировочным амулетом. Оба иска отклонили. В результате Сумеш заключила соглашение со Службой Опеки, написала отказ от материнских прав и обязательство передать дочь сразу же в день рождения.
— Ничего себе! — Сайре отрывается от экрана. — Тогда понятно, что она желала забыть обо всём и жить так, словно ничего не было. Хотя…
Он опять утыкается в рамку.
— Договаривай! — требую я.