Золотая бархатная портьера, скрывавшая вход в тронный зал, зашелестела, явился Фергус. В последнее время он ходил с исключительно кислой физиономией – Королева теперь благоволила Адаону. Но сейчас на его лице было и кое-что еще – тревога, если не сказать ужас.
– Моя госпожа, – сказал он, – к вам посетители.
Королева выпрямилась на троне, выставив белое шелковое платье, облегающее и почти прозрачное, в лучшем свете.
– Это Неблагой Король?
– Нет, миледи. Это Сумеречный охотник. Его зовут Джейс Эрондейл.
Королева хищно прищурилась.
– Джейсу Эрондейлу не дозволено входить в мой тронный зал! – В прошлый раз он ее едва не заколол. Безответственно со стороны придворного такое забывать. – Ты заболел, Фергус? Почему ты его не прогнал?
– Потому что вы, возможно, все же захотите принять его, миледи. Он добровольно сдал оружие. И он… не один.
– Надеюсь, визит того стоит, Фергус, иначе ты лишишься второй спальни, – она недовольно махнула рукой. – Впусти его и стой рядом.
Фергус вышел. Королева подумала, не стоит ли сразу спустить на Фергуса стаю пикси… Нет, пожалуй, не стоит. Мороки много плюс возможные проблемы с новым правительством Охотников. Говорят, она поставили во главе этого Алека Лайтвуда… Жаль. Королева его недолюбливала, потому что он убил ее последнего рыцаря-представителя, Мелиорна. Да и вряд ли Благому Двору простят, если с лучшим другом Консула что-то случится.
Возможно, за этим Джейс и пришел? Заключить тайный союз? Не успела она до конца обдумать эту мысль, как занавес снова зашуршал, и вошел Фергус в сопровождении двоих мужчин – один из них был в плаще с низко надвинутым капюшоном.
Другой определенно был Джейс Эрондейл… Но не тот Джейс Эрондейл, которого она знала. Знакомый ей Джейс был прекрасен, как бывают прекрасны ангелы, а этот казался старше… Он был более худой и какой-то дикий. Все еще красивый, но красотой гранитного утеса, опаленного молнией. Никакой нежности во взгляде, ничего детского, мускулы взрослого мужчины. И темное сияние вокруг, словно от него исходили миазмы злой магии.
– У меня его мечи, – напомнил Фергус. – Ваше величество может пожелать взглянуть на них.
Он положил оружие к ногам Королевы. Больший из двух – со звездами на темном серебряном лезвии, с золоченым навершием и эфесом. Меньший – черное золото и адамас, и звездный узор по центральному ребру.
– Геосфор и Фосфорос, – сказала Королева. – Оба уничтожены.
– Не в моем мире, – сказал Джейс. – Многое из того, что мертво здесь, живо в Туле́, и многое из живого в вашем мире там умерло, о Королева.
– Ты говоришь загадками, – бросила она, но ее древнее сердце забилось непривычно быстро.
«Страна Туле́ – смерть, и смертью прольется она на эти земли…»
– Так ты из того мира, который Неблагой Король называл Туле́?
Он отвесил насмешливый поклон. Одежда грязная, пыльная и не похожа ни на одну Охотничью форму из тех, что она видела.
– Я – не тот Джейс Эрондейл, которого вы знаете или встречали раньше. Я – его темное отражение. И да, я явился из того мира. Но мой друг рожден здесь, при вашем дворе.
– Твой друг? – выдохнула Королева.
Джейс кивнул.
– Пепел, открой себя.
Его спутник поднял руку и снял капюшон, но Королева уже знала, что увидит.
Бело-серебряные завитки падали на лоб. Пепел выглядел на несколько лет старше, чем в тот день, когда ушел через портал в тронном зале Неблагого Двора. Он был похож на смертного подростка, но на его лице уже виднелись предвестья ее собственной красоты. Глаза зеленые, как трава, – истинные глаза его отца. Пепел устремил прямой твердый взгляд на мать.
– Пепел! – она вскочила, желая заключить его в объятия… но удержалась.
Никто при Дворах не делает бесплатных подарков.
– Ты вернул моего сына. Благодарю тебя. Что ты желаешь получить взамен?
– Безопасное место, где Пепел сможет жить. Оставаться при нем, пока он взрослеет.
– Оба желания нетрудно исполнить. Что-то еще?
– Да, еще одно, – золотой взгляд Джейса, который не был Джейсом, стал тверд и холоден. – Я хочу получить Клэри Фэрчайлд.
– В другой жизни я вполне мог бы быть серфером, – заявил Джейс.
Он валялся на разогретом солнцем песке рядом с Алеком, заложив руки под голову, и любовался взрывавшимися по всему небу фейерверками Рагнора: в основном в форме любовных и свадебных рун… впрочем, некоторые являли довольно грубого свойства картинки, которые – Джейс очень на это надеялся! – сейчас не видели Макс и Раф.
– Ты бы все время прыгал с доски в воду, бить морды акулам, – с сомнением протянул Алек. На его пальце в лунном свете поблескивало новое кольцо. – Это я бы серфингом не назвал.