Читаем Королева Средиземья (ЛП) полностью

Арагорн бросил взгляд в сторону палатки, где спали маги. Он не мог отделаться от мыслей о ведьме. Почему он так занят ею? Конечно, он не влюблен в нее, однако было в Гермионе что-то, заинтересовавшее его. Воин хотел бы поговорить с ней наедине: так много нужно обсудить и объяснить…

— Что это было? Как Гермиона умудрилась так драться с орками? — Боромир спросил то, о чем боялись спрашивать другие.

— Не знаю, — признался Арагорн.

— Я подозреваю, кем она может быть на самом деле.

Глаза Арагорна расширились в удивлении. Конечно, нельзя было думать, что никто, кроме него, не заметит чего-нибудь подозрительного… и все же он надеялся, что никто больше не знал правду. Поэтому странник просто кивнул с отрешенным взглядом взглядом.

— Ты ведь знаешь, кто она, не так ли?

Арагорн кашлянул: дым от трубки попал в легкие. Дунэдайн чувствовал себя загнанным в ловушку; он не ожидал, что Боромир спросит его об этом.

— Итак, ты знаешь, — задумчиво протянул Боромир.

— Знаю, — сказал Арагорн. Он не знал, что еще можно ответить на это.

Боромир пристально посмотрел на друга:

— Скажи, Арагорн, Гермиона — правда Морвен?

Странник выдохнул. Нужно сказать правду, но стоит ли разглашать эту новость? Стоит ли Боромиру знать?

— Думаю, да, — осторожно ответил он. — Я не был уверен, но после всего, что произошло в Мории, я все понял.

— Я знал! — Боромир опустился на камень рядом с Арагорном. В его глазах читалось удивление и восхищение. — Она вернулась!

— Да, — кивнул странник. — И видимо, ненамеренно.

— Наверное, и все же это знак. Она может помочь нам выиграть войну и покончить с тиранией. Если люди узнают, они пойдут в бой вместе с нами, за нее! — с каждым сказанным словом Боромир казался все более взволнованным.

Арагорн поднял руку, призывая воина успокоиться.

— Не так быстро, дорогой друг. Она не хочет остаться в Средиземье и только и говорит о том, как бы поскорее вернуться домой. Она отрицает свою истинную сущность и отказывается от своего призвания. Я попытаюсь напомнить ей о ее обязанностях, но не думаю, что она изменит свое решение. Ее не было здесь слишком долго, и она не хочет, чтобы ее узнали.

Боромир поднялся с камня, на котором сидел, с недовольством во взгляде.

— Думаю, ты неправ. Она просто не знает, можно ли нам доверять. Тебе стоит поговорить с ней завтра и сказать, что мы знаем, кто она. Может, она согласится биться на нашей стороне? Она уже сделала это в Мории и спасла нас.

Дунэдайн решил не рассказывать другу о том, что заметил в Мории: там Гермиона вступила в битву только затем, чтобы выжить. Но даже если и так, Боромир мог оказаться прав: наверняка Гермиона хотела убедиться, что стоит на правильном пути. Возможно, она не была уверена, что они не убьют ее, как только узнают, кто она на самом деле.

— Утром я поговорю с ней, — пообещал Арагорн, слегка кивнув.

— Спасибо, друг! — гондорец хлопнул его по спине. Едва Арагорн успел сказать хоть слово, как Боромир рассказал обо всем половине их группы. Странник вздохнул и снова закурил трубку. Слишком поздно что-либо предпринимать: к рассвету все узнают тайну Гермионы. Люди, хоббиты, эльф и гном станут надеяться, что наконец-то придет избавление от старых магов, державших в страхе все Средиземье. Если ведьма не захочет остаться, их мечты будут напрасны… и все же есть шанс, что Гермиона поможет им. Ей даже не обязательно участвовать в боях. Достаточно будет того, что люди узнают: Морвен вернулась, чтобы вновь занять престол. Они обретут надежду, им будет, за что сражаться. «Новости передаются быстро», — подумал Арагорн и очень скоро убедился в этом, услышав смех и веселые голоса в лагере.

Гермиона не знала, что происходит: все это время она спала, как младенец, будучи уставшей, как никогда в жизни. Проснувшись, она первым делом отправилась к реке набрать воды. Все еще немного сонная, девушка шла через лагерь. Остальные уже зажгли костры. Хоббиты ели, Гимли говорил с самим собой, но никто его не слушал, Леголас сидел рядом с ним и проверял лук и стрелы. Ни Гарри с Роном, ни Арагорна с Боромиром не было видно. Ведьма пожала плечами, не думая, где они могут быть.

Заметив Гермиону, хоббиты, эльф и гном тут же отложили свои дела и уставились на нее. Девушке показалось, что все они избегали встретиться с ней взглядом. Это было странно, но Гермиона предположила, что они просто слишком устали.

— Доброе утро, — с улыбкой сказала она.

— Доброе утро, — ответил Гимли, кивнул и уставился на землю. Остальные сделали то же самое; хоббиты опустили головы еще ниже и пробубнили что-то. Ведьма удивилась. Она готова была поклясться, что различила среди бормотания Сэма слова «Ваше Величество».

Перейти на страницу:

Похожие книги