Читаем Король франков полностью

   — Да ведь наш король, он же бывший герцог, — спокойный, мирный человек, а ты, как я погляжу, таков, что не усидишь на месте и способен доставить своему родичу немало хлопот.

   — Что ж, поглядим, — усмехнулся Можер, — и попытаемся разбудить этот город, если он уснул.

   — Вот хотя бы нынешний случай, — продолжал монах, — ведь, бесспорно, епископ побежит к королю жаловаться на тебя.

   — Пусть жалуется, — беспечно махнул рукой нормандец. — Если, как ты говоришь, они между собой не в ладах, то король, полагаю, будет рад вставить шпильку его преосвященству. Клянусь рукоятью своего меча, это его позабавит.

   — Что конечно же не защитит бедного монаха, — печально изрёк собеседник. — Ведь они найдут меня, и тогда уж мне не сносить головы. Видишь, граф, как всё обернулось: не вступись ты — обошлось бы лишь наказанием, а теперь... с тебя как дождь с утки, а меня повесят.

   — Чёрт возьми, — нахмурился нормандец, — выходит, я же оказался виноват? Неплохо! Как это у вас там, в священной книге: «Делай добро ближнему и добром к тебе вернётся»? Вот только про ближнего ничего не сказано. Ну да не беда! — Можер хлопнул монаха по колену. — Коли я уж взялся за тебя, приятель, то доведу свои благодеяния до конца. Пойдёшь со мной во дворец!

   — Я? Но зачем? — растерянно пролепетал Рено.

   — Да ты знаешь, сколько там баб! Тебе и не снилось! Впрочем, — Можер почесал в затылке, — ты ведь святоша, а значит, давал обет не касаться женщин...

   — Верно, — улыбнулся Рено, — было такое, духовный сан запрещает это.

   — Тогда будешь священником, станешь исповедовать грешников... и грешниц. Но не расслабляйся, работы будет немало, вот только доберусь до этого дворца. А жить будешь в моих покоях, король об этом позаботится. Ну а заупрямится, поможет мать, она как раз гостит у него. Так что, как тебе моё предложение, святой отец, подходит?

Монах, нарочито громко вздохнув, развёл руками:

   — Разве у меня есть выбор?

   — Ну, вот и отлично! А теперь скажи, откуда у тебя такие рассуждения о дьяволе, кровосмешении и прочей чепухе? Признаюсь, я и сам не очень-то верю во все эти басни о сотворении мира, придуманные неизвестно кем и для чего. Но ведь ты — монах! Имеешь ли ты право выступать против слова божьего, которому сам же был обучен для того, чтобы проповедовать его среди паствы?

Монах помолчал некоторое время, видимо, собираясь с мыслями, навеваемыми далёкими воспоминаниями. Потом заговорил:

   — Поначалу я и подумать не мог, чтобы восстать против незыблемых догм христианства, против Господа Бога, преисполненного отеческой заботы и любви к людям. Да и кто из смертных, а тем более духовенства, смеет не подчиняться законам Божьим, не любить и не почитать мать нашу Церковь — колыбель христианства, взращённого текстами священных книг! Они написаны пророками и апостолами, просвещёнными Духом Святым, и одобрены самим Господом, чьи деяния и помыслы никто не смеет ни осуждать, ни отменять. Они, как сказано в главе десятой откровения Иоанна Златоуста, стихе восьмом и в послании апостола Петра и откровении Иоанна Богослова...

Можер, давно уже скорчивший гримасу отвращения, в конце концов не выдержал:

   — Говори яснее, монах, мы не в церкви! Или думаешь, нашёл во мне благодарного слушателя, готового, раскрыв рот, внимать твоим словоизлияниям? Я пригласил тебя для беседы и вовсе не намерен выслушивать разглагольствования о божественности мироздания и об основах религии. Давай короче, не то, клянусь своими подвязками, мне придётся пожалеть, что я немного не рассчитал с викарием.

Монах опустил голову и ответил со смирением:

   — Прости, граф, я и в самом деле забылся... Так слушай же. Нас учили, что слово Божье — закон, и надлежит во всём ему следовать и внимать благоговейно тому, что писано в священных книгах. Но вдумался ли кто из людей — как написана Библия, кем и, главное, о чём? Поставив перед собой такой вопрос, я стал размышлять о сущности религии. Что ответил бы любой человек, если бы его спросили, отчего, например, идут дожди или непрерывно дуют ветры? Он сказал бы: «Не знаю». Но у него работает мысль, и в конце концов он узнает причину. Верующий же ответит на такой вопрос: «Это от Бога. Или от дьявола». Почему? Потому что мозг его спит, одурманенный религией. Но пусть докажет он существование дьявола или Бога! Этого не сможет сделать никто, а раз так, то и верить в это незачем. Так я подумал, но решил всё же поискать ответ в Священном Писании: вдруг оно опровергнет мои доводы?

Перейти на страницу:

Похожие книги

Аламут (ЛП)
Аламут (ЛП)

"При самом близоруком прочтении "Аламута", - пишет переводчик Майкл Биггинс в своем послесловии к этому изданию, - могут укрепиться некоторые стереотипные представления о Ближнем Востоке как об исключительном доме фанатиков и беспрекословных фундаменталистов... Но внимательные читатели должны уходить от "Аламута" совсем с другим ощущением".   Публикуя эту книгу, мы стремимся разрушить ненавистные стереотипы, а не укрепить их. Что мы отмечаем в "Аламуте", так это то, как автор показывает, что любой идеологией может манипулировать харизматичный лидер и превращать индивидуальные убеждения в фанатизм. Аламут можно рассматривать как аргумент против систем верований, которые лишают человека способности действовать и мыслить нравственно. Основные выводы из истории Хасана ибн Саббаха заключаются не в том, что ислам или религия по своей сути предрасполагают к терроризму, а в том, что любая идеология, будь то религиозная, националистическая или иная, может быть использована в драматических и опасных целях. Действительно, "Аламут" был написан в ответ на европейский политический климат 1938 года, когда на континенте набирали силу тоталитарные силы.   Мы надеемся, что мысли, убеждения и мотивы этих персонажей не воспринимаются как представление ислама или как доказательство того, что ислам потворствует насилию или террористам-самоубийцам. Доктрины, представленные в этой книге, включая высший девиз исмаилитов "Ничто не истинно, все дозволено", не соответствуют убеждениям большинства мусульман на протяжении веков, а скорее относительно небольшой секты.   Именно в таком духе мы предлагаем вам наше издание этой книги. Мы надеемся, что вы прочтете и оцените ее по достоинству.    

Владимир Бартол

Проза / Историческая проза