- Запросто, - огрызнулся Филдс. - А вы как думаете? Недаром я побывал в Ливии, в Анцио, на пляжах Нормандии и Коррегидора и получил звание кавалера Почетного Легиона за освобождение Парижа, если вам это что-нибудь говорит.
- Ладно, ладно. И ты совался везде и всюду только для того, чтобы щелкать аппаратом?
- Только.
- А на все остальное плюешь?
- Плюю.
- Пускай хоть все подохнут?
- Конечно.
Глаза Мореля смеялись. Выгоревшая на солнце фетровая шляпа, лотарингский крестик и шейный платок защитного цвета, запорошенный красной пылью, придавали ему чуть-чуть военный вид; он слегка смахивал на какого-то спаги, весело поглядывая на Филдса своими карими глазами. Тот злобно подумал: "Морда-то у тебя типично французская, особенно эти губы и ироническая усмешка, даже когда ты молчишь и только добродушно щуришься".
А потертый портфель, набитый петициями, манифестами, прокламациями, воззваниями, которые он повсюду таскает с собой, привязав к седлу? Морель был настолько не похож на того, каким его расписывали газеты, что Эйб Филдс считал своим священным долгом привезти хотя бы хорошие фотографии француза и показать их публике; фотографии без текста, без подписи, без комментариев, - Морель такой, какой есть, то бишь абсолютно уравновешенный, уверенный в себе, лишенный и тени ненависти или мстительной злобы, насмехающийся над вами с самой серьезной миной и делающий свое дело маленькое, ограниченное, земное, дело защиты слонов, африканской фауны, иными словами, какое нужно, не больше и не меньше, дело, которое давно полагалось делать. Филдс не утерпел и сделал с него еще один снимок, хотя следовало всерьез позаботиться об экономии пленки, если они еще долго пробудут вместе.
- Фотограф...
- Да.
- У тебя довольно решительный вид. Признайся, тыт часом, не тосковал по слонам?
- Плевать я хотел на ваших слонов. У меня своя работа.
- Не злись... Злиться не надо! Вот я разве злюсь?
- Нет, нет, еще бы! Весь мир знает, что вы никогда не злитесь.
- Говоришь, будто участвовал в освобождении Парижа?
- Да.
- Я туда не успел. Помешали. Красиво было?
- Я покажу вам снимки.
- Ты говорил, что начинал во время Испанской войны?
- Да.
- Я тоже. Мы случайно там с тобой не встречались?
- Возможно.
- Там были прекрасные слоны. Она-то ведь и славится своими слонами, Испания.
- Да.
- А в России ты был?
- Еще нет.
- Да ну, как же это?
- Визы не было.
- Дадут. Как только у них появятся слоны, которых надо снимать, ты получишь свою визу. Карету за тобой пошлют. Строить новый мир, когда слоны путаются в ногах, говорят, невозможно. Кажется, что они - только помеха, пережиток, анахронизм. Это не я так думаю, но другие. Вот почему так важно то, что мы делаем, ты и я...
- Вы, а не я. Я делаю снимки.
- Судьба слонов тебя не волнует?
- А вы никогда ни о чем другом не думаете?
- Думаю. Но мне становится очень грустно.
- Пройдет.
- А к тому же я ведь сумасшедший, тебе разве не говорили?
- Конечно, сумасшедший, все вы такие: Ганди со своим пассивным сопротивлением и голодовками; ваш де Голль со своей Францией, вы с вашими слонами...