Тоня внимательно прочитала его, даже зачем-то посмотрела с обратной стороны. Потом стала поперек коридора, загородив его непостижимым образом своей хрупкой фигурой, вся вдруг надулась, покраснев как спелый помидор, и закричала душераздирающим фальцетом: "НЕ ПУЩУ !!!".
Голос ее гармонично слился с новым телефонным звонком. Кеша, напуганный то ли звонком, то ли криком, взлетел, шумно хлопая крыльями, и попытался усесться на голове у Антонины. Пока она отмахивалась от наглой птицы, я ринулся к телефонной трубке.
В трубке опять молчали. У меня сдали нервы.
"Послушайте, милейший, прекратите ваши дурацкие звонки, иначе я вызову к вам санитаров."
В трубке раздался испуганный детский шепот: "Настю можно?"
Я понял, что звонит школьная подруга моей дочери.
"Анечка. Извини, я перепутал. Настя будет через час. Позвони попозже. Хорошо?"
Тут из кухни раздался взволнованный голос Игоря: " Саша, ты можешь подойти сюда, поскорее?"
В этот момент телефон опять зазвонил. Ну, просто цирк на Цветном бульваре, мелькнуло у меня в голове. В подтверждение моих мыслей, снова вспугнутый, Кеша сделал в воздухе боевой вираж и точечно приземлился опять на вешалку прямо у меня над головой.
Я успел крикнуть Игорю – "Минутку!" – и взял трубку, заметив краем глаза, как Тоня стала перед выходной дверью, уперевшись в нее спиной. В коридоре появился Игорь, он что-то хотел сказать.
"Алле, я вас слушаю."
В трубке что-то шуршало и скрипело.
"Алле, говорите!"
Наконец, я услышал голос. Это был Николай Васильевич. Его голос был с трудом узнаваем, сильно искажен помехами, как будто пустили звукозапись на замедленной скорости. Но это был он.
"Алеексаааудер … рррр … прошшшуу …наш… шшш .... извинить .... ждаауу .... крр .... шшшш… " он замолчал и затем другой голос вдалеке ясно произнес "… ястенрев нидо … ястенрев нидо …" – раздался сильный щелчок – "соедините с базой… отбой".
Я положил трубку.
"Ну, теперь, кажется, все." Я посмотрел на обоих. "Кина не будет, кинщик заболел. Командировка отменяется, зпт. Тарелка улетела, тчк."
Тоня по-детски всхлипнула, села на пол и рассмеялась. Ее поддержал Игорь, я тоже присоединился. Мы хохотали, как полоумные, минут пять. Через полчаса, попив чаю с пирогами, мой товарищ засобирался домой: "Поздно уже. Я пойду. Тоня, спасибо за чай и пироги. Все было очень вкусно."
Уже в дверях, он наклонился ко мне и шепотом произнес: "А темно-бордовая "Волга" все-таки приезжала. Помнишь я позвал тебя на кухню?"
Я тоже наклонился к нему:"Ну, мы ведь никому об этом не скажем?"
Игорь кивнул и побежал вниз по лестнице.
Когда я вернулся в дом, Кеша сидел на подоконнике, смотря куда-то вверх и повторял: " .... шшш.... ястенрев нидо … ястенрев нидо ....шшш … кррр …"
Alexander Martinez-Esteve
Alicante (España)
Octubre 2018
* Note: автор выражает особую признательность Татьяне Гройсман за помощь в редактировании.