Когда устанет даже смерть

— Или мы начнём с твоей внучки, — спокойно отозвался Грэм. — Твоей ненаглядной Лили. Сколько ей? Двенадцать, если не ошибаюсь?

Информацию о семье полковника успела достать Пич. И лично Нэйва напугало то, как много за столь короткое время она узнала о близких офицера контрразведки Союза.

— Ты этого не сделаешь! — Халлек заметно побледнел, но сдаваться не спешил. — Я прекрасно помню твой психопрофиль…

— Я — нет, — признал Грэм. — Харли, милая, — повернулся он к Свитари. — Как думаешь — раз господин полковник спокойно отправлял чужих дочерей и внучек на смерть под пытками, не стоит ли воздать ему по заслугам?

— У меня есть идея получше, — на губах Ри заиграла жестокая кривая улыбка.

Она подошла к полковнику, почти ласково провела рукой по плечу, прошлась пальцами по его седеющей шевелюре и приблизила губы к уху пленника.

— Я её продам, — доверительно прошептала она. — Знаю отличных заводчиков, что воспитывают девочек для борделей.

Уровень борделя зависит от внешних данных, конечно, так что тут как повезёт. Может, ещё поживёт, а может, загнётся за пару недель, принимая по тридцать мужиков за смену. Она у тебя как, хорошенькая?

— Очаровашка, — ответил за полковника Грэм. — Уже видно, что вырастет красавицей.

— Повезло, — мурлыкнула Свитари. — Я помню торговца, у которого закупались рабами для «Иллюзии». Того, через которого перепродали нас. Пожалуй, подкину ему перспективное мясо. И такие, как твой приятель Шарон, будут воплощать свои фантазии с малюткой Лили.

Глядя на Ри в этот момент, Грэм не испытывал уверенности, что она просто играет, выдумывая этот кошмар для Халлека. И от этого на душе сделалось особенно паскудно. Он невольно покосился на эмпата, ожидая увидеть выражение глубокого отвращения на её лице, но Эйнджела выглядела совершенно равнодушной. Знает, что это лишь слова? Или одобряет подобный способ мести?

— Вы не знаете, где она живёт, — криво усмехнулся полковник, хотя было видно, что самообладание даётся ему огромным трудом.

— Уже знаем, — разочаровал его Нэйв. — Отличный район, частная школа. Я опасался, что ты отправил её учиться куда- нибудь подальше, но если начнёшь отпираться — привезём в течение получаса. Решай быстрее. Тридцать секунд на размышления.

Полковник посмотрел на него, затем скосился на стоящую за его плечом Ри и отвёл взгляд.

— Чёрт с вами, — тихо сказал он. — Я всё скажу.

— Мне это не нравится, — капризно надула губки Свитари и отошла от полковника. — Я с ним даже не поиграла.

— Я тебе сенатора отдам, — утешил её Рид и переключил внимание на Эйнджелу.

— Врёт?

— Не похоже, — помедлив, ответила та. — Но точнее скажу, когда заговорит о станции.

— Какая разница? — зло оскалилась Свитари. — Если информация не подтвердится — девочку можно взять в любой момент.

Грэм в очередной раз понадеялся, что Ри просто запугивает полковника.

— Говори, — приказал Рид.

Халлек вздохнул и заговорил. На изложение всех деталей у него ушло больше часа. Нэйв даже не сомневался, что Лорэй записали всю исповедь на импланты, не упустив ни слова.

— Всё, — завершив рассказ, вздохнул Халлек. — Больше я ничего не знаю. Делайте что хотите, но не впутывайте мою семью.

— Хорошо, — Грэм в очередной раз бросил взгляд на эмпата, выверяя по её реакции искренность полковника.

Но в этот раз Эйнджела поймала его взгляд своим. И в глазах девушки читались вина и сожаление.

Грэм со всей ясностью осознал, что дело сделано и сейчас его будут убивать.

— Есть где умыться? — спросил он, просто чтобы потянуть время.

— Провожу, — Рид приглашающе взмахнул рукой и иронично добавил. — Ты так с автоматом и пойдёшь?

Грэм напрягся. Уловив его состояние, Рид приказал:

— Фред, тушу в стойло.

Боевик Фред на миг прищурился, но демонстративно забросил автомат за спину и наклонился к полковнику.

— Пойдём, пора поспать, — сказал он, взваливая пленника на плечо. — Впереди долгий перелёт.

«Значит, не пристрелят, — подумал Грэм. — Или отвод глаз?»

Но нет, боевик действительно пошёл в комнату с капсулами.

— Я тоже в капсулу, — произнесла Эйнджела.

Она тяжело поднялась, опираясь на сестру.

— Надеюсь, к вечеру она поставит меня на ноги.

Нэйв вздохнул, демонстративно кинул автомат на пол и пошёл вслед за доминионским агентом. Свитари, помогавшая сестре идти, молча проводила его взглядом.

— Вот, — Рид указал на пластиковую кабинку передвижного санузла.

— Спасибо, — Грэм протиснулся в узкую дверь.

В следующую секунду его мозг буквально взорвался от высокого воя. Нестерпимо заболело левое ухо. Нэйв схватился руками за голову и краем глаза заметил движение. Что-то маленькое упало рядом. Чёрный шарик газовой гранаты. Но предпринять что-то Грэм не мог: вой сверлил мозг, мешая думать. Лишь пару секунд спустя капитан понял, что источником адского звука стала его собственная гарнитура.

Газ быстро наполнял санузел и капитан успел только сорвать с уха предательский прибор прежде, чем осел на пол.