Когда Пора Отступиться

Она дала Морган Фаррелл визитку. Женщина огляделась, чтобы убедиться, что её муж их не видит, и тогда быстро схватила карточку и сунула её себе в лифчик.

Райли продолжала идти. Они с Биллом ничего не могли сделать, по крайней мере сейчас. Но если Морган Фаррелл когда-нибудь ей позвонит, тогда что-то определённо изменится.

Они с Биллом сели в машину и Билл завёл двигатель

– Это была пустая трата времени, – сказал Билл.

Он, конечно, был прав, но Райли не видела смысла озвучивать это.

– Так что нам теперь делать? – спросил Билл.

– Возвращаться в Квантико, – сказала Райли. – У нас всё ещё полно работы. К счастью, в этом мире есть кое-что, что мы может изменить.

ГЛАВА ПЯТНАДЦАТАЯ

Райли была в полной темноте. Она не представляла, где находится, но слышала голос, зовущий её:

– Мама! Мама!

Голос Эприл!

«Но где она?» – гадала Райли.

И где я?

До неё дошло, что она снова находится в гараже Пеннингтонов.

На этот раз было даже темней, чем в прошлый, и внутри было настолько просторно, что не было видно стен.

Затем прямо над её головой зажёгся счет. Она подняла голову и увидела вычурные грозди сверкающих кристаллов над головой. Это была одна из несуразных люстр Эндрю Фаррелла.

«Люстра в гараже!» – подумала Райли.

Это было безвкусно и странно, кроме того, свет не слишком хорошо освещал гараж.

Но он осветил двери, стоящие вокруг неё плотным кругом.

Она снова услышала голос Эприл:

– Мам!

Райли попыталась ответить, но звуки не шли из её горла.

Откуда раздаётся голос Эприл?

Конечно, из-за одной из дверей, и она знает, какой.

Она подбежала к ней и распахнула дверь.

Вместо Эприл Райли увидела странную девочку, которая мёртвая висела в петле. Около её ног лежали разбитые рамки с семейными фотографиями.

Райли в ужасе отпрянула.

Тут снова раздался голос Эприл:

– Мама!

Казалось, что голос исходит из одной из противоположных дверей.

Райли повернулась, подбежала к той двери и открыла её нараспашку.

Там тоже висела девочка, а под её болтающимися ногами лежали фотографии.

Тут Эприл закричала из-за другой двери:

– Мам!

Райли почувствовала, что кто-то схватил её за плечо…

– Мам!

Райли открыла глаза и тут же снова прищурилась на яркий свет. Она не сразу поняла, что лежит в постели у себя дома, а рядом с ней стоит Эприл и трясёт её за плечо, пытаясь разбудить.

Райли сонно посмотрела на дочь.

– Сколько сейчас времени? – спросила она.

– Десять часов. Ты спишь слишком долго, и слишком крепко.

До Райли дошло, что сегодня воскресенье и её не ждут в ОПА.

Эприл добавила:

– И ты стонала. Тебе снился кошмар?

Райли ничего не ответила. Она огляделась и увидела, что её постель измята.

Теперь она начала вспоминать.

Она вернулась домой из Атланты прошлой ночью. Райан был здесь, спал в постели. Но он проснулся, когда она забралась к нему под одеяло.

А потом…

Райли улыбнулась воспоминанию. Может быть, всё-так всё наладилось с Райаном.

– Мама, тебе надо вставать, – сказала Эприл. – Кое-что произошло.

Райли резко села, испугавшись.

– Ты в порядке? А папа? Джилли? Габриэлла?

– Ничего плохого, – сказала Эприл. – Папа с Джилли завтракают внизу. Но это важно. Пришла Тиффани.

Райли потёрла глаза, пытаясь вспомнить.

«Ах да, Тиффани. Подруга Эприл – и сестра убитой, Лоис Пеннингтон».

Эприл сказала:

– Тиффани не захотела пойти в церковь с родителями. Сегодня неделя как… они нашли Лоис. Вместо этого она захотела прийти сюда. Родители подвезли её.

Райли была поражена. Когда она приходила к Пеннингтонам, они не были ей рады. С другой стороны, они были знакомы с Райаном и уж точно ничего не имели против него или Эприл.

Эприл продолжала:

– Короче, мы с Тиффани подумали кое о чём. Тебе нужно об этом услышать. Спускайся, а я пока приготовлю тебе кофе.