Черчилль взял Синклера за руку. «Я удивлен, что все это место не обрушилось. Ему 250 лет, и он был подброшен строителем по имени Даунинг. Джерри заканчивает работу Джерри, а? Он посмеялся. «Давай, дорогой мой, выпей грога, прежде чем мы приступим к работе».
Черчилль взял Синклера в свой кабинет. Мебель из красного дерева была покрыта белой пылью, сброшенной с потолка бомбой; занавески были задернуты через затемненные рамы и стальные ставни. Снаружи лаяли зенитные орудия; время от времени здание содрогалось от взрыва бомбы поблизости.
«У нас действительно есть некоторые комнаты, укрепленные деревянными подпорками, - сказал Черчилль, наливая им обеим виски. "Вот как это безопасно!"
«Я думаю, вам следует больше заботиться о себе, премьер-министр», - сказал Синклер, потягивая виски. «Вы в долгу перед людьми».
«Так что все мне говорят. Но люди хотят не этого Черчилля. Если я умру, они хотят, чтобы я был там, размахивая своей задницей на бомбардировщиков, а не прячусь в какой-нибудь кишащей крысами темнице. Он откинулся на спинку стула с красной обивкой. «А теперь расскажи мне о состоянии вечеринок в Лиссабоне».
*
Хоффман погладил полные прекрасные контуры ее тела, и, казалось, повсюду был ответ на его прикосновения. Движение, пульс, шевеление. И когда она прикоснулась к нему, он почувствовал, как его тело отреагировало с такой интенсивностью, в которую он не мог поверить.
Не то чтобы в их ласках было что-то поспешное. Напротив, это были предварительные, исследовательские подходы к предопределенному исполнению.
Ни один из них не предпринял никаких попыток доминировать. Он боялся, что в занятии любовью персонаж Рэйчел потребует самоутверждения; боялся, что из-за извращенности онпопытаться взять под контроль. Вместо этого они потянулись друг к другу и посмотрели друг другу в глаза.
Не было ни стыда, ни опыта, а только осознание. Естественная кульминация поцелуя двумя неделями ранее под оливковым деревом.
Когда они оба были готовы, она откинулась назад, и он толкнулся в нее, одновременно опускаясь, чтобы поцеловать ее; затем он снова приподнялся, пока она не вздохнула и внезапно не окликнула его по имени. Потом он был ниже нее, и она двигалась, и на этот раз он назвал ее имя ...
«Я люблю тебя», - сказал он, когда почувствовал, как дождь стучит в окно ее комнаты в «Авенида Палас», как поблизости бьют часы, как трепещут огни в люстре над ними.
«И я люблю тебя», - сказала она.
Но в ее голосе была грусть, и это напугало его.
*
Синклер сказал, что да, он был готов сделать следующий шаг; документы и лента были готовы - он похлопал по своему черному портфелю - и завтра их положат в дипломатическую сумку, чтобы отправить в Лиссабон. Их отдадут Кроссу; затем Рэйчел Кейзер показывала их Йозефу Хоффману.
Рядом с номером 10 упала бомба, и кусок гипса упал на ковер между Черчиллем и Синклером.
«Есть одно осложнение, - сказал Черчилль, касаясь куска гипса носком своей обуви. На нем была светло-серая полоска в тонкую полоску и синий галстук-бабочку в горошек.
Синклер, который думал, что их было больше одного, вопросительно посмотрел на него.
«Время», - сказал Черчилль. - Вы мастерски завершили Первую фазу. Теперь Гитлер нападет на Россию, как только сможет. Но, и это большое но, мы не хотим, чтобы он сделал это слишком рано. Следующий июнь был бы идеальным; Это может быть катастрофическим, потому что это даст ему время добраться до Москвы до начала русской зимы. Если Москва падет, кто знает, русские могут даже признать поражение; по крайней мере, наступит затишье в боях, чего мы как раз и не хотим ».
«По нашим данным. Не Ультра, - сказал Синклер и сделал паузу, потому что Черчилль, как известно, скептически относился к другим тайным источникам информации и разработал свойсобственный метод просеивания отчетов. Но Черчилль не прервал его и продолжил: «Согласно этим источникам, у нас может появиться неожиданный союзник».
- Муссолини? в очередной раз удивил Синклера своим пониманием всех аспектов войны.
'Точно. Наши источники в Риме сообщают, что дуче чертовски зол из-за оккупации Румынии Гитлером и хочет устроить собственное шоу ».
«Греческое приключение?» Черчилль задумчиво кивнул. В Сент-Джеймс-парке открылось зенитное орудие, и они услышали, как на крышу упала шрапнель. - Посмотри, не сможешь ли ты убедить своих товарищей побудить его сразиться с греками. Он сделает из этого такую неудачу, что Гитлеру придется прийти ему на помощь. Это должно отсрочить его вторжение в Россию на несколько недель; как раз в нужный период времени, чтобы убедиться, что вермахт осядет во льдах и снегах ».
«Мы уже придерживаемся этой линии убеждения», - сказал Синклер, подумав, что его голос звучит довольно чопорно. «Через Швейцарию; и, конечно, Лиссабон ». Он был готов подчеркнуть то, что только что высказал Черчилль.
- Битва фокусников, - пробормотал Черчилль.
'Сэр?'