Код Иуды (СИ)

  Неправильный. «Я не хочу сильных нацистов», - подумал Ресслер.

  Он вспомнил первую разведку, которую передал из Швейцарии. Подробная информация о программном заявлении, составленном Рейнхардом Гейдрихом, заместителем Гиммлера:

  «Третий рейх не восстановит Польшу. Как только завоевание будет завершено, аристократия и духовенство должны быть истреблены. У людей должен быть очень низкий уровень жизни. Таким образом они предоставят дешевых рабов. Евреи будут сгруппированы в города, где они останутся легкодоступными. Окончательное решение займет некоторое время, и его следует хранить в строжайшей тайне ».

  Окончательное решение. Ресслер не сомневался, что подразумевала эта печально известная фраза.

  Нет, немцы - «мой народ» - нельзя оставлять в сильном положении.

  И именно здесь Кокберн подчеркнул, что русские тоже. И представил собранные британской разведкой документы о том, что зверства русских в Польше были такими же ужасными, как и зверства, совершенные нацистами.

  «Итак, что мы должны сделать, - сказал Кокберн, - это убедиться, что Советский Союз не готов к нападению Германии. Таким образом немцы будут увлечены в пустоши России; таким образом две тирании будут калечить друг друга ».

  «Так где же мне войти?» - спросил Ресслер.

  'Простой. Вы получите предварительное предупреждение о дате, когда Гитлер намеревается атаковать ».

  'Так?'

  «Ваша информация до сих пор была настолько хороша, что Сталин вам поверит». Кокберн хорошо говорил по-немецки с берлинским акцентом; но то же самое сделал бы любой компетентный мошенник, имеющий дело с немцем.

  «Так что ты хочешь, чтобы я сделал?» - спросил Ресслер. «Отправить ему неправильную дату?»

  'Напротив. Я ... мы ... хотим, чтобы вы отправили два неверных элемента информации. Тогда, когда Сталин узнает от вас истинную дату Барбароссы, он не поверит этому ».

  Кокберн сделал рокировку. По мнению Ресслера, в беду.

  «Так что ты решил?» - спросил Кокберн, поправляя крылышки своих серебряных усов.

  «Я ничего не решил».

  «Вы уехали из Германии из-за того, что они делали с евреями, цыганами, умственно неполноценными… Сталин сделает то же самое, хуже того… Вы в состоянии предотвратить это».

  'Мне одному?'

  «Не совсем», - признал Кокберн.

  Нехарактерное проявление честности.

  Ресслер поставил слона позади своей королевы.

  Кокберн увидел опасность и прикрыл рыцарскую пешку своего короля конем; но этого недостаточно, мистер Кокберн… извините, Коберн.

  Ресслер допил кофе и пошел на кухню за еще. Врачи сказали, что он должен отказаться от кофе. Ради бога, что ему оставалось? Он закашлялся; когда схватка закончилась, он мог слышать, как его дыхание свистит и поет в легких.

  Одно было ясно: он получит дату и время Барбароссы раньше всех, за исключением, возможно, Рихарда Зорге в Токио. Со своими контактами он не мог этого не сделать. На протяжении десятилетий историки задавались вопросом, кто эти контакты. Поверили бы они когда-нибудь, что глава абвера был среди них?

  Вернувшись в столовую, он перемахнул ладьей. Такой ход понравился бы Кокберну - если бы у него хватило ума действовать с большей осторожностью.

  Кокберн выглядел озадаченным. Он отказался от усов и погладил волосы. В молодости он, должно быть, был чертовски красив, но все еще оставался театральным.

  Ресслер сказал нахмурившемуся Кокберну: «Что это за фальшивые предметы, которые ты хочешь, чтобы я прислал?»

  «Ничего страшного. Подробности рейда коммандос, которого никогда не было ... Британские действия против Ирака ... все это не имеет значения, если это неправильно, неправильно, неправильно ... '

  Кокберн прикоснулся к королеве, затем убрал палец; теперь он был вынужден переместить королеву; вместо этого он двинул пешку; Ресслер мог заставить его сдвинуть королеву, но он не беспокоился. Зачем ему? Кокберн был обречен.

  Ресслер двинулся на убийство со своим рыцарем. 'Проверять.' Одним ходом позже Кокберн подал в отставку с плохой грацией; он должен был выйти за три или четыре хода до этого.

  Итак, одно сражение выиграно. «Хорошо, - сказал Ресслер, - я согласен». Другой бой проигран. Или выиграли? Кто должен был сказать?

  *

  В трехстах милях от Люцерна, в роскошном В квартире с видом на Булонский лес в Париже двое гомосексуалистов страстно спорили.

  Один из них, Пьер Ру, доминирующий партнер, был чуть больше тридцати лет, фанатиком физической формы, который оставил армию после дебакля 1940 года и вернулся в парижский преступный мир; он управлял ночным клубом возле площади Пигаль, в котором было кабаре трансвеститов и пользовалось популярностью у некоторых элементов немецкой оккупационной армии.

  Другой, Жан Капрон, один из танцовщиц-трансвеститов, был столь же гибок, насколько мускулист Ру. На нем был черный шелковый халат, расшитый золотыми драконами, и небольшой макияж, хотя его тушь была заляпана слезами ярости.

  Ру, помимо руководства клубом, работал на французское Сопротивление и держал радиопередатчик под половицами клуба - под ногами немцев, которые пришли посмотреть, как его молодые (и не такие молодые) мужчины покачивают бедрами и приподнимаются. их юбки.