– Нет! – Я поднимаю руку, пытаюсь качнуться в его сторону. Другая рука соскальзывает. Я вынужден ухватиться за стену. – Нет, Йок! Стой!
Йок меняет положение рук, сжимая локтями горло твари. Та мотает головой, все ее тело извивается. Йок не отпускает. Здоровую ногу он вдавливает в стену. Я вижу, как он стискивает зубы. Его глаза всего на миг находят мои.
– Йок! – его имя вырывается из моей груди яростным ревом. Я тянусь к нему, моя рука отчаянно хватает воздух. Слишком поздно, слишком поздно.
Он отталкивается от стены и вырывает когти дьявола из скалы.
Они падают. Кувыркаются. Все еще сцепившись друг с другом. Несутся сквозь тени к огненной реке далеко внизу.
Глава 34. Фэрейн
– Принцесса? Фэрейн, вы меня слышите?
Голос Хэйл звучит далеким эхом, его заслоняет ужасная пульсация в висках. Все мое существо содрогается от боли. Я ничего не вижу. Темнота слишком велика, слишком давит на меня.
Со всех сторон я слышу крики. Сотни голосов, вопящих от ужаса, каждый отдельными ударами колотится о мои ощущения. Вскоре меня забьют до смерти, а на теле не останется ни одного синяка.
Я слепо шарю руками, пытаюсь ухватиться за свой кулон. Моя ладонь находит его и крепко сжимает. Его вибрации хватает лишь на то, чтобы расчистить маленькую, узкую дорожку сознания сквозь эту тьму, сквозь боль. Хватает понять, что все еще лежу на полу, а Хэйл склонилась надо мной на корточках, ее хриплый голос лает, ее страх прибавляется ко всему тому, что так давит на меня. Становится еще одним дротиком, вонзающимся прямо в мой мозг.
Но если я лежу на полу, то… может…
Я протягиваю вторую ладонь, плотно прижимаю ее к полу. И вот. Я ее чувствую. Глубоко в камне. Ответную вибрацию других кристаллов, маленьких, но живых и отзывчивых. Я вбираю эту вибрацию в себя. Медленно, медленно они отталкивают пульсирующую силу и боль всех тех эмоций, даруя мне небольшое пространство, в котором я могла бы стоять, существовать.
Я открываю глаза. Хэйл здесь, ее лицо находится пугающе близко к моему. Ее глаза пылают тревогой.
– Принцесса?
Я стону, морщусь. Мы все еще на балконе. Как долго я была без сознания? Кажется, будто прошли часы, но, возможно, лишь мгновения. Даже с песнью кристаллов, звучащей в голове, я все еще слышу эти крики. Так много криков – яростных, животных, терзающих края моего сознания.
– Что происходит? – спрашиваю я. Слова дрожат, спадая с моих губ.
– Не знаю. – Хэйл придерживает меня за плечи, и я принимаю сидячее положение. – Вы упали в обморок. Я решила, что вы… – Она умолкает, когда воздух пронзает крик, на этот раз слышимый для ее ушей. Все еще сидя, она разворачивается, затем вскакивает на ноги и смотрит с балкона вдаль.
Еще один крик. И еще.
Они раздаются из города, из-за дворцовых стен.
– Что-то не так, – говорит Хэйл. Ее руки так крепко стискивают перила, что я не удивлюсь, если камень треснет. – Что-то случилось.
Снизу поднимаются крики и звуки топочущих ног. Затем Хэйл делает шаг назад, ее глаза округляются.
– Морар-джук! – рявкает она. – Вогги!
Это слово звучит знакомо, но в данный момент я не могу его вспомнить. Голова гудит слишком сильно, а тьма грозит перекрыть мне обзор. Я зажмуриваюсь, вжимаюсь в каменный пол подо мной, ищу ответное шевеление кристаллов. Сколько бы осколков урзула ни было в моем балконе, этого недостаточно. Мне не разогнать эту боль.
Я распахиваю глаза.
– Хэйл!
Она оборачивается, смотрит на меня. Ее страх встряхивает мои ощущения, и я морщусь, слегка отшатываясь. Но мне нужна ее сила. Немедленно.
– Хэйл, отведи меня в сады.
– Что? – она мотает головой, хмуря лоб. – О чем вы говорите? Сады? Вы же не…
Я встаю. Это настоящая агония, и, встав, мне приходится убрать руку с камня. Я скидываю туфельки с ног, чтобы вместо того касаться земли подошвами. Этого достаточно, чтобы мне удалось удерживать равновесие, когда я осаждаю высокую Хэйл.
– Сейчас же, капитан, – говорю я.
Она хочет протестовать. Хочет запереть меня в этой комнате, посадить под замок, как ту пленницу, которой, как мы обе знаем, я и являюсь. Как же мне ей помешать? У нее есть грубая сила. У меня же – ничего. Ни власти, ни авторитета. Ничего.
Но я бросаю полную силу своего духа на прямой бой с ее. Я отдаю все, что у меня есть, стискивая свой кулон, упираясь в пол ногами. С такой волей, как у нее, не шутят.
Однако в итоге она тупит взор.
– Хорошо, – бормочет она и огибает меня, первой выходя с балкона назад, в комнату. Она уже почти добирается до двери, когда останавливается, оглядывается. – Вы идете?
Я с трудом сглатываю. Это унижение почти невыносимо, но я держу голову высоко и не даю голосу дрожать.
– Тебе придется меня нести.