Читаем Killing for the Company полностью

Sean remembered the few times he’d been drunk behind the wheel, back when he was a teenager in Salisbury. He’d never driven quickly. A drunk man drives slowly, he thought. He doesn’t want to get caught..

And once they’d dumped their vehicles and approached the location on foot, the Transit van’s tracks had been perfectly straight. It was not the haphazard route of a drunk man. Not like a drunk man at all..

An icy chill clenched Sean’s stomach. It was a set-up. They had to abort. Now. He moved his hand down to his pocket, ready to activate the comms and hiss the warning into his mike.

He never got the chance.

He heard it at the same time as he saw it: a distant thud from behind, like someone knocking once on a wooden door. And the moment of impact, as a round slammed with fatal precision into the back of Marty’s neck, just below the helmet. There was a small explosion of gore, not only at the entry point but also at the exit wound at the front of the throat, and Marty’s body slumped dead.

Sean spun round. The Maglite lit up the area between him and the spruces behind, and he scanned the line of trees, desperately trying to make out the shooter. As the IR torch moved from left to right, it illuminated a face in the darkness. Sean only saw it for a fraction of a second, but he knew it well enough: the hooded eyes, the huge flat nose. The man from the bar. Only now he had a rifle, and it was pointing straight at Sean.

The SAS man’s movements were lightning fast as he swung his M16 back to where he’d seen the image, ready to take him out the moment he got the fucker in his sights.

That moment never came.

The second bullet entered just below Sean’s forehead with the same accuracy as the first, mincing the upper half of his face. He fell to the ground.

He’d had no chance to warn Chet and Luke that they were walking into an ambush.

The front door was open. Chet and Luke slipped quietly into the house.

It was as silent inside as out. They found themselves in a hallway about six metres long, with an old wooden floor, a door on either side and one at the far end. Chet pointed at the left-hand door first. Luke covered him while he tried the handle. Locked. The same went for the right-hand door. They crept towards the far door.

Chet opened it and Luke entered, scanning the place with the IR beam from his Maglite.

It was a big room. Seven or eight metres square. It smelt of neglect and there was no furniture — Luke sensed that the house had long since been abandoned — but at the far end there were two open staircases, one leading up to the first floor, the other leading into the basement. In that far wall, under the upper staircase, was a further door. Chet pointed at the door to indicate to Luke that they would clear the adjoining room before investigating the rest of the house, then stepped towards it.

Movement.

Luke swung round to his left but at first saw nothing. A couple of seconds later, though, his sight fell on a fat rat, close against the left-hand wall and looking up at them with eyes that glowed in the NV. Luke cursed silently to himself, then continued towards the door.

The adjoining room was bigger than the one with the stairs. On the left-hand wall was a large fireplace, and as Chet and Luke stepped further into the room, they saw a child’s cot standing against the far wall and a hobby horse to its right.

But no people.

Nothing.

‘ FRAG! ’

Chet’s voice shattered the silence. Luke saw an object, the size of a spray paint can, falling towards him.

Two metres away.

One.

It all happened so quickly. Seconds later Luke felt the full force of Chet’s bulky body smash into him, knocking him towards the edge of the room and forcing him off balance. As he fell to one side, he saw his mate try to kick the fragmentation grenade back out of the door, towards whoever had thrown it at them. It exploded just at the moment his boot touched the canister.

The explosion echoed round the room, and Luke’s reflex action was to hit the ground and clasp his hands at the back of his neck to stop the falling shrapnel from embedding itself in his flesh. He felt something shower on to his helmet, but by some miracle none of the shrapnel pierced his body.

He also heard Chet’s scream. It sounded all the louder since they had spent the last forty-five minutes in near silence.

Luke pushed himself to his knees and instinctively let a couple of rounds from his rifle fly towards the open door. Then he turned his attention to Chet.

No casualty simulation exercise could ever have prepared Luke for the state of his friend. Chet’s right leg had taken the brunt of the detonation. The grenade had burned the material of his trouser leg away, but that was not all. Flesh had been blasted away from the leg in chunks, and through the grainy haze of his NV, Luke could see splinters of bone and torn flesh. Chet’s body armour had absorbed the force of some of the blast, but the fragments had peppered his face — the skin was punctured, mangled and bleeding.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер