— Знаешь, что такое ботнет?
— Сеть заражённых компьютеров, которые используют для атаки через Интернет?
— Правильно, но не обязательно заражать компьютеры. Можно найти тех, кто добровольно предоставит свой компьютер для работы в ботнете.
— И зачем же это? — Чак нахмурился.
Рори помахал перед собой ложкой.
— Причин присоединиться к ботнету может быть немало.
Хотя Рори и Чак оба были либералами, Чак занимал более правую сторону. Мне всегда было немного совестно есть мясо перед Рори и Пэм, но он…
— Как тебе кроличий корм? — поинтересовался Чак и приподнял брови. Рори был намерен придерживаться вегетарианской диеты. У него на тарелке были только морковь и бобы. — Возможно, пора переключиться на более высококалорийное питание?
— Вегетарианство — лучший вариант в подобной ситуации. Будем трубить тревогу, когда останутся только «Читос», — улыбаясь, ответил Рори. — А насчёт ботнетов, DoS-атаки — признанная форма гражданского неповиновения, как сидячие демонстрации в шестидесятых.
— Ты тот блоггер из «Таймс», который писал про Анонимус, верно? — спросил его Винс.
Рори кивнул.
— Хочешь сказать, ты поддерживаешь действия Анонимус против логистических компаний?
Безрассудные действия, из-за которых началась эта заваруха? — накинулся на него Чак.
— Я поддерживаю их право отстаивать и выражать свою точку зрения, — ответил Рори, — но я не думаю, что это их…
— Посмотрим, что ты о них запоёшь, — в гневе сказал Чак, — когда мы выставим тебя на крышу.
— Чак, не кипятись, — я поднял ладони, пытаясь остановить его.
— Преступники они, вот кто они, — продолжал он.
— Вообще-то, нет, — возразил Винс. — Об этом недостатке в законах я и говорю.
— Что, использовать ботнет для атаки теперь разрешено законом?
— Использовать ботнет запрещено, — начал объяснять Винс, — но вступить в него для отдельного человека — вовсе нет. В DoS-атаке каждый компьютер просто пингует цель пару раз в секунду, и в этом нет ничего противозаконного. Но когда в твоём распоряжении сотни тысяч компьютеров, и каждый пингует одну и ту же цель, дело принимает серьёзный оборот.
— То есть управлять ботнетом запрещено, но вступить в него — нет? Это просто нелепо.
— И всё ещё хуже в мировом масштабе. То, что запрещено в одной стране, в другой разрешено. Можно купить ботнет в Интернете, заплатить через PayPal и напасть на конкурента. Что сделает ФБР? Отправит в Казахстан группу захвата? Существуют международные нормы, касательно отмывания денег, наркотиков, террористов, но не киберпреступлений.
Чак посмотрел на Винса.
— Нужно, чтобы каждый, кто подумает портить нам кровь, знал, что его найдут. Следить за ними. Как внутри страны, так и за границей. Чтобы боялись пальцем пошевелить.
— Страх в качестве оружия? — Рори пожал плечами. — Стратегия устрашения — пережиток холодной войны. Мы их боимся, пускай боятся нас, так что ли? И это твой план? Общество, полностью контролируемое страхом?
— Последние сорок лет неплохо работало.
— И посмотри, к чему это привело, — воскликнул Рори. — Демократия, основанная на страхе, — это не демократия. Мы боимся бритвенных лезвий в яблоках на Хэллоуин, мы боимся коммунистов, мы боимся террористов — и этому нет и не будет конца! Знаешь, кто ещё использовал страх, чтобы контролировать людей? Сталин, Гитлер…
— Не корми нас своим левосторонним дерьмом. Хочешь найти виновных? — Чак пристально посмотрел Рори в глаза и указал пальцем на семью из Китая, сидевшую на лестнице в углу. — Вон они сидят, чёртовы китайцы!
Чак опустил руку и склонил голову.
— Знаете что? Мне страшно, — признался он. — Я боюсь того, что сейчас творится в мире.
Мне страшно.
Все в комнате притихли. Слышно было только свист ветра за окном.
— Хотите, дам вам настоящий повод для страха?
Мы повернулись ко входу.
В дверях стоял Пол и держал пистолет у головы Ричарда. За ним в коридоре стояли ещё несколько человек, среди них и Стэн, владелец гаража. Он тоже был вооружён.
— Извиняйте, — сказал Стэн, обращаясь к Чаку и Рори. — Но у нас тоже есть семьи.
Они втолкнули Ричарда в комнату.
Пол улыбнулся и навёл пистолет на Тони.
— Никто не собирается геройствовать, я надеюсь?
— Простите меня.
На улице завывал ветер. Быстро темнело.
— Тони, ты не виноват. Я же сказал тебе подняться, помнишь? И я бы точно не хотел устроить здесь перестрелку, рядом с детьми.
Он кивнул, но, очевидно, я его не разубедил.
Они пробрались за тот короткий промежуток времени, когда Тони ушёл из вестибюля и оставил вход без присмотра. Они тут же скрутили Тони и отобрали у него пистолет. По-видимому, они за нами давно наблюдали.
— Мы можем напасть на них всей толпой, — прошептал Чак.
— Ты совсем спятил?
Лорен держала Люка на коленях и умоляюще смотрела на меня, требуя оставаться на месте. У меня волосы встали дыбом, когда я представил, что умру на глазах у сына. Придётся расстаться с нашими вещами. Даже если они унесут отсюда всё, у нас останутся припрятанные на улице продукты.
Лучше просто переждать, когда всё закончится.
— Тихо там! — рявкнул Пол.