Украина в составе Российского государства получила автономию. Царская жалованная грамота зафиксировала сохранение прав и вольностей Войска Запорожского. Эти права и вольности отражались в выборности гетмана и его помощников, в сохранении законодательной власти Рады, местного самоуправления, самостоятельных судов. Налоговый сбор отдавался гетманским структурам. Более того, царское правительство оказывало новым подданным регулярную денежную помощь. Подобных льгот в составе Речи Посполитой Украина никогда не имела и не могла иметь.
Вхождение украинцев в состав Российского государства многократно повысило безопасность и стабильность их жизни. Во второй половине XVII века на Левобережье массово переселялись крестьяне и горожане с правого берега Днепра, с Волыни и Галиции. Левобережье и Слобожанщина быстро превратились в густозаселённый край, где активно развивались различные отрасли хозяйства, налаживалась культурная жизнь. Впервые за долгое время малороссы почувствовали себя свободными людьми, обладающими полным правом на благополучное существование и самостоятельное историческое творчество.
Из всего вышесказанного следует, что предпринимаемые ныне попытки оспорить позитивное значение и гуманный смысл воссоединения Украины с Россией в XVII веке, а тем более интерпретировать это событие как «трагедию Украины», направлены на грубое искажение реальной истории. Искажают, фальсифицируют, калечат прошлое украинского народа те, кто отрёкся от его вековых традиций и чаяний, кто сознательно или по заблуждению выступает идейным наследником средневековых униатских крестоносцев, принёсших Украине многочисленные беды и страдания.
1. Дмитрук, К. Е. Униатские крестоносцы: вчера и сегодня / К. Е. Дмитрук. — М.: Политиздат, 1988. — 381 c.
2. Очерки истории Украины / Отв. ред. П. П. Толочко. — Киев: Наукова думка, 2010. — 475 c.
3. Бузина, О. А. Тайная история Украины-Руси / О. А. Бузина. — Киев: Довiра, 2008. — 335 с.
4. Сергiйчук, В. И. Переяславська рада — трагедiя України i програш Европи / В. И. Сергiйчук. — Київ: Дiокор, 2003. — 131 c.
5. Історія України: нове бачення: у 2 т. / Під ред. В. А. Смолія. — Київ: Україна, 1995. — Т. 1. — 350 c.
6. Воронянский, А. В. История Украины / А. В. Воронянский. — Харьков: Парус, 2005. — 544 c.
7. Воссоединение Украины с Россией. Материалы и документы: в 3 т. / Под ред. П. П. Гудзенко [и др.]. — М.: АН СССР, 1953. — Т. 2. — 557 c.
8. Воссоединение Украины с Россией. Материалы и документы: в 3 т. / Под ред. П. П. Гудзенко [и др.]. — М.: АН СССР, 1953. — Т. 1. — 621 c.
9. Багацький, В. В., Кормич Л.И. Історія України / В. В. Багацький, Л. И. Кормич. — Київ: Алерта, 2010. — 388 с.
10. Летопись самовидца / Под ред. А. Д. Скабы. — Киев: Наукова думка, 1971. — 207 c.
11. Соловьев, С. М. История России с древнейших времен: в 29 т. / С. М. Соловьев. — М.: Соцэкиз, 1959. — Т. 10. — 781 c.
12. Лилов А.И. О зловредных действиях иезуитов в отношении к православной церкви в России в конце XVI и начале XVII века / А.И. Лилов. — Казань: Типография губернского правления, 1856. — 283 с.
13. Ефименко А.Я. История украинского народа / А.Я. Ефименко. — СПб.: Брокгауз — Ефрон, 1906. — 416 с.
14. Чигринов П.Г. Очерки истории Беларуси / П.Г. Чигринов. — Минск: Вышэйшая школа, 2000. — 462 с.
15. Гоголь, Н. В. Нужно любить Россию / Н. В. Гоголь. — М.: Институт русской цивилизации, 2008. — 672 c.
16. Под стягом России. Сб. архивных документов / сост. А.А. Сазонов, Г.Н. Герасимова, О.А. Глушкова, С.Н. Кистерёв. М.: Русская книга, 1992. — 431 с.
17. Славянская энциклопедия, XVII век: в 2 т. / Автор-сост. В. В. Богуславский. — М.: Олма-Пресс, 2001. — Т. 2. — 393 c.
18. Летопись событий в Юго-Западной России в XVII в.: в 4 т. / Сост. С. С. Величко. — Киев: Типография Фёдорова, 1864. — Т. 3. — 180 c.
19. Гоголь Н.В. Тарас Бульба. Соб. соч. в 6 тт. Т. 2 / Н. В. Гоголь. — М.: Художественная литература, 1949.
20. Российское законодательство X–XX вв.: в 9 т. / Отв. ред. А. Г. Маньков. — М.: Юридическая лит., 1985. — Т. 3. — 512 c.
21. Русская Православная Церковь. 988–1988. Очерки истории I–XIX вв. — М.: Изд-во Московской патриархии, 1988. — 112 с.
22. Акты, относящиеся к истории Южной и Западной России: в 14 т. — СПб.: Археографическая комиссия. — 1878. — Т. 10. — 838 с.
Логика намерений и логика обстоятельств в действиях Гетмана Богдана Хмельницкого