Рэд с Джоном быстро оттащили их к стене, там об них хоть спотыкаться не будут, сами же с уютом уселись в кружок, не обращая внимания на посулы местного зазывалы, который срывающимся голосом орал что-то про «скорое начало представления, у нас самые лучшие красотки побережья…» Остальную гнусь оперативники не расслышали, их тренировки хватало на то, чтобы разговаривать в этом шуме вполголоса, не обращая внимания на царящий вокруг бедлам. Следовыми имплантатами в условиях плотного контакта они привычно пользовались лишь в случае необходимости.
Разговор без обиняков шёл на линия́, языке Галактических Баз и большинства миров Содружества. Торг и без того сборище всяких пришлых, кто тут удивится незнакомому говору. Обсуждали текущие мелочи, планы на ближайшие дни, только Рэд помалкивал, его явно занимало что-то другое. Наконец он хлопнул ладонью по столешнице, привлекая к себе внимание.
— Ребята, подключаемся к «Сандориксу», — глаза Рэда были чуть прикрыты, веки подрагивали в такт протекавшему под ними стремительному диалогу.
План операции на Элдории не предполагал глубинной перестройки обычной следовой начинки, сидящей в телах оперативников, так что они при возможности могли в полной мере наслаждаться мгновенной связью с бортовым церебром, обширной базой хранилищ «Мамы», равно как и другими возможностями галактических технологий. Невероятная роскошь во время выхода, уж они трое знали это лучше многих других.
Слабый укол световой вспышки, и зрительные центры обоих напарников получили нужный доступ, разворачивая полупрозрачные интерфейсы, подёрнувшие реальность своей серой кисеёй. Технологическая простота и относительное удобство во враждебной обстановке были главной причиной, по которой этот метод общения с информационными сетями чаще других применялся СПК, тогда как в обычной обстановке каждый предпочёл бы иметь дело с обычной эрвэпанелью.
В ушах привычно зашелестел вкрадчивый голос их шлюпки.
Пискнул ключ автоматического декодера, после чего все услышали знакомые сердитые нотки их непосредственного начальника и командира, который по обыкновению занимался поддержкой миссии на Старой Базе.