Читаем История франков полностью

История франков

Gebertus, Gerbertus (XXX), magister Roberti regis Герберт, учитель короля Роберта; папа Сильвестр II, Ге́рберт Орилья́кский (Аврила́кский), Герберт Реймский

Leo, abbas аббат Лев

Leuthericus, Leothericus, archiepiscopus Senonensis civitatis; Леотерик, архиепископ Сенонский; фр. Léotheric, Liéry

Galtherius, Gauterius, abbas coenobii sancti Petri Milidunensis Гальтерий, аббат киновии святого Петра в Мелодуне

Galtherius, miles рыцарь Гальтерий

Richardus, dux Nortmannorum Ричард, герцог норманнов; Ричард I Нормандский

Odo, comes граф Одон; Эд I де Блуа

Burchardus, comes Milidunensis Бурхард, граф Мелодунский; Бушар Почтенный, фр. Bouchard I de Vendôme

Frotmundus, Fromundus filius Renardi comitis Фромунд, сын графа Райнарда; фр. Fromond II de Sens

Rainaldus comes Remorum Райнальд, граф Ремов; фр. Renaud de Roucy

5.47

Henricus Burgundus Генрих Бургундский; Генрих I (король Франции)

Bruno, filius Frotmundi Брунон, сын Фромунда

Landricus, comes Nivernis Ландерик, граф Ниверна (совр. Невер); Ландри IV де Монсо

Ramardus (XI), Rainardus (XII), filius Frotmundi comitis Senonum Райнард, сын Фромунда, графа Сенонов; фр. Renard II de Sens

Rainaldus, Parrhisiensis episcopus Паризийский епископ Райнальд; фр. Renaud de Vendôme

Frotmundus frater Ramardi Фромунд, брат Райнарда

Constantia, regina, uxor Roberti regis королева Констанция, жена короля Роберта; Констанция Арльская

Ingo, abbas Ингон, аббат монастыря святого Германа; фр. Ingon

Guliermus, Guillelmus ((XII), примечание на стр. 359), abbas Divionensis coenobii et monasterii sancti Germani Вильгельм, аббат Дивионской киновии и монастыря святого Германа; Гильом де Вольпьяно

Adraldus, abbas monasterii sancti Germanii Адральд, аббат монастыря святого Германа; фр. Adraud

Amalricus Амальрик; фр. Amaury I

Amalricus, filius Amalrici Амальрик, сын Амальрика

Simon, filius Amalrici Симон, сын Амальрика; фр. Simon I de Montfort

Amalricus, filius Simonis Амальрик, сын Симона; Амори III де Монфор, фр. Amaury III

Simon, filius Amalrici Симон, сын Амальрика; Симон III де Монфор

Bertrada, uxor Guillielmi comitis, comitissa Andegavensis Бертрада, жена графа Вильгельма, графиня Андекавская; Бертрада де Монфор

Guillielmus, comes граф Вильгельм; Вильгельм д’Эврё

Fulco, comes Andegavensis, postea Hierosolymitanus rex, filius Bertradae. Фулькон, граф Андекавский, в последующем — король Иерусалимский, сын Бертрады; Фульк V Молодой, граф Анжуйский

Balduinus, rex Hierosolymitanus, filius Fulconis Балдуин, король Иерусалимский, сын Фулькона; Балдуин III Иерусалимский

Amalricus, rex Hierosolymitanus, filius Fulconis Амальрик, король Иерусалима, сын Фулькона; Амори I,

Terricus, comes Flandrensis Террик, граф Фландрский; Тьерри Эльзасский

Gaufridus, comes Andegavensis, filius Fulconi Гауфрид, граф Андекавский, сын Фулькона; Жоффруа V, Граф Анжу Жоффруа (Готфрид) V Анжуйский, по прозвищу Красивый или Плантагенет

Henricus, Anglorum rex, filius Gaufridi Генрих, король англов, сын Гауфрида; Генрих II Плантагенет

Philippus, comes Flandrensis, filius sororis Gaufridi Филипп, граф Фландрии, сын сестры Гауфрида; Филипп I Эльзасский

Matthaeus, comes Boloniensis filius sororis Gaufridi Матфей, граф Бононийский, сын сестры Гауфрида; Матье Эльзасский, граф Булони

Hugo de Bosajo Гугон из Озиака; фр. Hugues III d’Oisy

Theobaldus Filans Stuppas, Forestarius Roberti regis Теобальд Конопатчик, лесничий короля Роберта; фр. Thibaud de Montmorency

Guido de monte Letherico, filius Theobaldi Filanti Stuppas Гвидон из Монт-Летерика, сын Теобальда Конопатчика; фр. Gui I de Montlhéry

Milo de Brayo, filius Guidoni Милон из Бре; фр. Milon I de Montlhéry

Guido Rubeus, filius Guidoni Гвидон Красный, сын Гвидона; фр. Gui I ^{de Rochefort}

Bona Vicina de Pontibus, filia Guidonis Бона Вичина из Мостов, дочь Гвидона; вероятно, фр. Béatrice de Montlhéry

Helizabeth, filia Guidonis Элизабет, дочь Гвидона

Ioscelinus de Cortinaco, Corteciniaco (XXXI), filius Athonis, maritus Helizabeth Йосцелин из Куртинета, сын Афона, муж Элизабет; фр. Jocelin de Courtenay

Guido Trussellus, Trossellus (XXXI), filius Millonis de Brayo Гвидон Труссел, сын Милона из Бре; фр. Gui II de Montlhéry

Theobaldus Labofe, filius Millonis de Brayo Теобальд Лабофе, сын Милона из Бре; фр. Thibaut

Milo, filius Millonis de Brayo Милон, сын Милона из Бре; фр. Milon II de Montlhéry

Hugo de Creteyo Гугон из Кретея; фр. Hugues de Crécy

Ramaldus, episcopus Trecensis Райнальд, епископ Трекаса; фр. Renaud II

Simon de Brejis Симон из Бруа; фр. Simon I de Broyes

Guido de domina Petra Гвидон из Домины-Петры; Ги I де Дампьер, фр. Guy I de Dampierre († 1151)

Hugo de Planceyo Гугон из Планси; фр. Hugues I de Plancy

Milo de Eruejo Милон из Эрви

Salo, vicecomes Senonensis Салон, виконт Сенонский; фр. Salon de Sens

Biota, mater Guidonis, Wastinensis vicecomitis Биота, мать Гвидона, Вастинского виконта

Guido, Wastinensis vicecomes Гвидон, Вастинский виконт