Подняв с земли букет, он зашел на задний двор. Двухэтажный дом заслонял лунный свет, падающий под небольшим углом. Оказавшись в тени, Брайан замедлил шаг, поскольку было совсем темно, а он не хотел наскочить на какой-нибудь звонкий предмет, сорвав свой нехитрый план. Приближаясь к цели, он всё больше испытывал вдохновляющий азарт, и от этого становилось жарко.
Проскользнул мимо панорамных окон и увидел, что в самом дальнем из них все еще горел тусклый свет. В груди разливалась щекочущая радость. Улыбка расплылась на лице, и он остановился. В этот решающий момент надо было постараться не издать какой-нибудь, даже незначительный, шум. Его ребячество могло обернуться тем, что он просто напугал бы заставшую его девушку или ее мать и переполошил бы всех посреди ночи. Он всего лишь хотел незаметно прикрепить букет под окном, чтоб утром цветы порадовали ту, которая так ему нравилась. И только когда-то в будущем, если подвернется случай, он скромно признался бы в том, что это дело его рук.
Лунный свет заливал площадь заднего двора, сглаживая все неровности, не оставляя промежуточных оттенков. Там, куда лучи не падали, были густые черно-фиолетовые провалы. Немного нагнувшись, Брайан всматривался в узкую бетонную дорожку у стены, пытаясь различить, нет ли на ней мелких камней или каких-то других посторонних предметов.
Оказавшись под высоким окном, парень немного постоял, прижавшись спиной к прохладной стене. Изнутри доносились неразборчивые звуки. Свет в окне, похоже, шел от тусклой лампы, а не от люстры. Брайан опасался, что это может быть настольная лампа, и если он заглянет в окно, то сидящий у стола сразу его увидит.
Неразборчивый шум не давал ему покоя. Любопытство и эмоции взяли верх, и он повернулся к окну. Неслышно даже для самого себя, он медленно вдохнул ночной воздух. Брайану пришлось очень сильно вытянуться на носочках, чтобы аккуратно заглянуть в комнату через тонкое стекло. Действительно, ночной светильник был источником тусклого, красноватого света. Еще больше прижавшись лицом к подоконнику, Брайан быстро начал осматривать небольшое помещение. Его лицо вдруг исказилось. Он ошарашенно опустился с носочков на ступни и вновь развернулся спиной к стене. То интимное зрелище, которое явилось ему мгновение назад, было ярче ночи и стояло перед его глазами красной фотографией. Образ медленно растворялся.
Теперь долетавшие из окна звуки стали понятными. Глаза снова привыкли к темноте, и, собравшись уходить, Брайан вдруг заметил, что на темной стене амбара, который находился неподалёку от дома, слабо видны силуэты. Даже тусклого света ночного светильника хватало для проекции прямоугольника окна и движущихся в нем фигур. Теперь Брайан ясно различил распущенные волосы женщины, которые она закидывала себе за спину, подняв голову к потолку. Он опустил голову.
Словно случайно обнаружил в руке букет цветов и выронил его, как если бы тот обжег его горячим воском. Цветы упали на траву.
Не теряя самообладание, парень пытался как можно тише шагать обратно, но уже без той охотничьей ловкости, что была минуту назад. Это был обычный ровный шаг в холодной лунной тени дома.
У забора он нагнулся к камню, подпирающему калитку, и тихо переложил его обратно. Также, без скрипа, он закрыл проход на задний двор, приподнимая обеими руками дверцу. Ужасные мысли хаотично перемешивались в его голове. На лице Брайана была насмешливая улыбка над самим собой. Весь его банальный план теперь казался редкой глупостью. Та надежда, что теплилась в нем еще в армейские дни, была разорвана в клочья. Проходя мимо пальмы, он даже не услышал, как на дереве закопошилась птица.
Стремительными шагами он безмолвно уходил в ночь, не догадываясь, что кроме птицы в пальмовых ветвях, через оконную раму за ним наблюдала пара сочувствующих глаз. Следили, пока он не сошел с блестящей подъездной дороги в лучах яркого-медного диска месяца.
Спустя пару минут женская рука подняла брошенный букет цветов. Ночной силуэт также не стал задерживаться под окном, из которого все еще слышались отголоски ночных утех.
18. Инородное тело
___
Девочка лежала на боку, затаившись под родительской кроватью. Одну выпрямленную руку она положила под голову, второй тихо катала вагон игрушечного поезда взад и вперед. Никакого шума это не создавало, потому она могла оставаться незамеченной, тем более что ее маскировало свисающее с кровати покрывало.
В комнату вошел мужчина. Девочка замерла. Она видела, как далеко у двери он поставил сумку почтальона, снял ботинки и в носках неспешно подошел к кровати.