Читаем Indiscretions of Archie полностью

Salvatore was the dark, sinister-looking waiter who attended, among other tables, to the one at the far end of the grill-room at which Archie usually sat. For several weeks Archie's conversations with the other had dealt exclusively with the bill of fare and its contents; but gradually he had found himself becoming more personal. Even before the war and its democratising influences, Archie had always lacked that reserve which characterises many Britons; and since the war he had looked on nearly everyone he met as a brother. Long since, through the medium of a series of friendly chats, he had heard all about Salvatore's home in Italy, the little newspaper and tobacco shop which his mother owned down on Seventh Avenue, and a hundred other personal details. Archie had an insatiable curiosity about his fellow-man.

"Well done," said Archie.

"Sare?"

"The steak. Not too rare, you know."

"Very good, sare."

Archie looked at the waiter closely. His tone had been subdued and sad. Of course, you don't expect a waiter to beam all over his face and give three rousing cheers simply because you have asked him to bring you a minute steak, but still there was something about Salvatore's manner that disturbed Archie. The man appeared to have the pip. Whether he was merely homesick and brooding on the lost delights of his sunny native land, or whether his trouble was more definite, could only be ascertained by enquiry. So Archie enquired.

"What's the matter, laddie?" he said sympathetically. "Something on your mind?"

"Sare?"

"I say, there seems to be something on your mind. What's the trouble?"

The waiter shrugged his shoulders, as if indicating an unwillingness to inflict his grievances on one of the tipping classes.

"Come on!" persisted Archie encouragingly. "All pals here. Barge alone, old thing, and let's have it."

Salvatore, thus admonished, proceeded in a hurried undertone—with one eye on the headwaiter—to lay bare his soul. What he said was not very coherent, but Archie could make out enough of it to gather that it was a sad story of excessive hours and insufficient pay. He mused awhile. The waiter's hard case touched him.

"I'll tell you what," he said at last. "When jolly old Brewster conies back to town—he's away just now—I'll take you along to him and we'll beard the old boy in his den. I'll introduce you, and you get that extract from Italian opera-off your chest which you've just been singing to me, and you'll find it'll be all right. He isn't what you might call one of my greatest admirers, but everybody says he's a square sort of cove and he'll see you aren't snootered. And now, laddie, touching the matter of that steak."

The waiter disappeared, greatly cheered, and Archie, turning, perceived that his friend Reggie van Tuyl was entering the room. He waved to him to join his table. He liked Reggie, and it also occurred to him that a man of the world like the heir of the van Tuyls, who had been popping about New York for years, might be able to give him some much-needed information on the procedure at an auction sale, a matter on which he himself was profoundly ignorant.

<p><strong>CHAPTER X. </strong></p><p><strong>DOING FATHER A BIT OF GOOD</strong></p>

Reggie Van Tuyl approached the table languidly, and sank down into a chair. He was a long youth with a rather subdued and deflated look, as though the burden of the van Tuyl millions was more than his frail strength could support. Most things tired him.

"I say, Reggie, old top," said Archie, "you're just the lad I wanted to see. I require the assistance of a blighter of ripe intellect. Tell me, laddie, do you know anything about sales?"

Reggie eyed him sleepily.

"Sales?"

"Auction sales."

Reggie considered.

"Well, they're sales, you know." He checked a yawn. "Auction sales, you understand."

"Yes," said Archie encouragingly. "Something—the name or something—seemed to tell me that."

"Fellows put things up for sale you know, and other fellows—other fellows go in and—and buy 'em, if you follow me."

"Yes, but what's the procedure? I mean, what do I do? That's what I'm after. I've got to buy something at Beale's this afternoon. How do I set about it?"

"Well," said Reggie, drowsily, "there are several ways of bidding, you know. You can shout, or you can nod, or you can twiddle your fingers—" The effort of concentration was too much for him. He leaned back limply in his chair. "I'll tell you what. I've nothing to do this afternoon. I'll come with you and show you."

Перейти на страницу:

Похожие книги

Отверженные
Отверженные

Великий французский писатель Виктор Гюго — один из самых ярких представителей прогрессивно-романтической литературы XIX века. Вот уже более ста лет во всем мире зачитываются его блестящими романами, со сцен театров не сходят его драмы. В данном томе представлен один из лучших романов Гюго — «Отверженные». Это громадная эпопея, представляющая целую энциклопедию французской жизни начала XIX века. Сюжет романа чрезвычайно увлекателен, судьбы его героев удивительно связаны между собой неожиданными и таинственными узами. Его основная идея — это путь от зла к добру, моральное совершенствование как средство преобразования жизни.Перевод под редакцией Анатолия Корнелиевича Виноградова (1931).

Виктор Гюго , Вячеслав Александрович Егоров , Джордж Оливер Смит , Лаванда Риз , Марина Колесова , Оксана Сергеевна Головина

Проза / Классическая проза / Классическая проза ХIX века / Историческая литература / Образование и наука