– Мы, несомненно, можем воевать, капитан, – примирительным тоном произнес я. – Вы будете ненавидеть меня, я – вас, но разве так ведут себя разумные люди?
«Да, и кстати, разумные люди не угрожают капитану святого воинства!» – добавил я про себя. Так поступают шестнадцатилетние подростки с плесенью вместо мозга. Ведь не хотел же я ничего подобного и на тебе! Похоже, мальчишка внутри опять показал свой характер. Нет, ну что за дела?! Едва все не пошло прахом! С другой стороны, если бы не нервный срыв, дело не сдвинулось бы с мёртвой точки. Перефразируя слова моей мамы: «Все, что ни делается…»
Де Бри молчал, рассматривая мое лицо. Над головой капитана шторм сменялся обычным ветром, раздражение перетекало в гнев и обратно. Он явно был сбит с толку и, похоже, терялся в догадках, пытаясь понять, какую игру я затеял на этот раз.
– Ты либо больной, либо сумасшедший! – наконец, промолвил он. – Сначала угрозы и оскорбления, а после просишь начать все с начала. Полагаешь, что после всего я стану тебя слушать?!
Я быстро глянул в окно: там палач безуспешно пытался привести пленника в чувство. Вода уже не помогала. Вот и мне тоже срочно нужна реанимация.
– Сорвался, с кем не бывает? – покаялся я. – Столько всего навалилось…
– Чего тебе нужно?! – де Бри не был расположен выслушивать мои проблемы, прервав разглагольствования.
– Вам это прекрасно известно, – заметил я, возвращаясь к уважительному обращению. – Давайте теперь поищем то, чем я могу быть полезным для вас.
Де Бри опять долго меня рассматривал, словно первый раз видел.
– И что же ты можешь мне дать такого, чего я не смогу получить сам?
За ответ на этот вопрос я бы отдал… вот чёрт, мне и отдавать-то нечего, разве что…
– Я не буду отпускать ведьму, – поспешил добавить де Бри, видя мою задумчивость. – Да и не могу.
Может, он решил, что я перебираю варианты? Вот смех! У меня он всего один, и им я сразу сажаю себя в кабалу, но, похоже, иного выхода нет.
– Де Бри, я и не требую от вас так сразу ее отпускать, но ведь всегда можно что-то придумать, – заметил я. – Вот, к примеру, видите этот клинок?
Я кивнул на богато украшенные ножны. Де Бри опустил взгляд и несколько секунд их рассматривал.
– С виду обыкновенный эльфийский кинжал, – сказал я.
– Обыкновенный? – саркастически произнёс де Бри. – С каких пор эльфийская сталь стала обыкновенной?
– Ну, сталь остается сталью.
– Не поспоришь, – усмехнулся капитан. – Обыкновенный эльфийский клинок у обыкновенного сопливого юнца с обыкновенным «Голосом» за пазухой. Я ничего не упустил?
«Ну, да, – чуть не ляпнул я, – вот такой я весь из себя обыкновенный».
Де Бри кивнул на ножны.
– Ты хочешь мне его уступить?
Это простое любопытство или капитан действительно падок на подобные вещи?
– Ничуть, – отмахнулся я, чем вызвал уже неподдельное его изумление.
– Тогда я вообще ничего не понимаю, – развел руками де Бри. – Что за балаган ты устроил?
– Для того, чтобы показать, что я хочу, мне придётся его обнажить. Вы не против?
В глазах де Бри промелькнула опаска, но любопытство пересилило.
– Изволь, – он опять взгромоздился на свой насест.
Достав нож из ножен, я положил его на стол лезвием к де Бри.
– Коснитесь клинка в любом месте.
Де Бри посмотрел на меня с недоверием.
– Не думаете же вы, что лезвие отравлено, – я вложил в фразу всю насмешку, на которую был способен.
Несмотря на хмурый вид, в ауре де Бри светилось неподдельное любопытство.
– И что теперь? – он всё-таки сделал, как я велел.
– А теперь, капитан, мы с вами поиграем в одну игру. Я задаю вопросы, вы отвечаете. Успокойтесь, ничего особенного я спрашивать не собираюсь, но это нужно для чистоты эксперимента. И для того, чтобы продемонстрировать, так сказать, товар лицом. Готовы?
К счастью, мне удалось его достаточно заинтриговать, чтобы он не пошёл на попятную.
– Да.
– Тогда начнём, – я все же вполз на неудобный табурет и тоже коснулся клинка. – Вас зовут Люка де Бри?
– Да.
– Вы капитан?
– Да.
– Вы служите инквизиции?
– Нет! – де Бри вскинул брови. – Что за чушь ты несёшь?!
– Потерпите, ещё немного, некоторые особенно глупые вопросы мне приходится задавать, чтобы настроиться, – попросил я. – Вы продвигаете своих людей вперёд остальных?
Глаза капитана сузились, он хотел возмутиться, но я не позволил ему оторвать руку.
– Ответьте, в вопросе нет никакого подвоха.
– Нет, конечно! Протекции – грех!
Чистая ложь! Я с трудом сдержал улыбку и чуть не чихнул.
– Вам нравятся волшебники?
– Нет!
– Вы хотели бы научиться колдовать?
– Нет!
Бам! У меня засвербело в носу. Ложь?! Вот тебе и раз! А капитан-то у нас, оказывается, завидует магам.
Де Бри принялся подниматься.
– Что это за глупые шутки?!
Я вскинул руки в успокаивающем жесте.
– Последний вопрос!
Де Бри опять прикоснулся к клинку, и я сжал зубы:
– Вы можете освободить Валену?
Капитан побагровел:
– Нет! Я же сказал тебе, сопляк, что… – он замолк, не договорив, видя, как я встаю, быстро огибаю стол, и, наклонившись к его уху, касаюсь рукой плеча.
– Нас кто-нибудь слушает? – задал я вопрос одними губами.