i 476d35bcf9e9ffb2

Harry Potter et les Reliques de la Mort

tombé… tombé…

"Donne le moi, Gregorovitch."

La voix d’Harry était forte, claire et froide, sa baguette était tenue devant lui par une main blanche aux longs doigts. L'homme vers qui il se dirigeait était suspendu à l'envers dans les airs, bien qu'il n'y ait aucune corde le tenant ; il se balançait, ses membres enveloppés autour de lui pendaient le long de son corps, son visage terrifié, au même niveau que celui d’Harry. Du sang descendait vers sa tête. Il avait des cheveux tout blancs et une barbe épaisse et touffue : un du père noël.

Je ne l’ai pas ! Je ne l’ai plus ! On me l’a volé il y a des années !

-Ne mentez pas à Voldemort Gregorovitch, il connaît… il sait toujours.

Les pupilles de l'homme étaient larges, dilatées avec crainte, et semblèrent gonfler, De plus en plus grand jusqu'à ce que leur noirceur ait avalé Harry en entier – Harry se dépêchait le long d’un couloir foncé, dans le sillage de Gregorovitch qui tenait une lanterne en haut : l'éclat de Gregorovitch dans la salle à l'extrémité du passage et de sa lanterne illuminaient ce qui a ressemblait à un atelier ; les copeaux et l'or en bois brillaient dans la vague d'oscillation de la lumière, et là sur le rebord de fenêtre était perché, comme un oiseau géant, un jeune homme avec les cheveux d'or. La lanterne l’illuminait. Harry vit le plaisir sur son beau visage. L’intrus lança un charme renversant et sauta vers l’arrière avec un rire de corneille. Harry vit que le visage de Gregorovitch avait été frappé par la terreur.

-Qui était le voleur Gregorovitch ? dit une voix, froide et élevée.

-Je ne sais pas, je n’ai jamais su, un jeune homme qui…

-Le nom ! dit un cri perçant, puis il y eu un éclat de feu vert…

-Harry !

Il ouvrit ses yeux haletant, son front palpitant. Il avait glissé dehors, contre le flanc de la tente et s’était étendu par terre. Il regarda vers le haut et vit Hermione dont les cheveux touffus obscurcissaient la scène.

-Rêve. Dit-il se reposant vers le haut et essayant de rencontrer le regard sombre d’Hermione avec un regard de l’innocence. Je somnolais au loin, désolé.

Je sais que c’était ta cicatrice. Je peux le dire par le regard sur ton visage. Tu étais dans l'esprit de Vol...

-Ne prononcez pas son nom ! Dit la vois fâchée de Ron venant de l’intérieur de la tente.

"Bien," répliqua Hermione, "l’esprit de Vous-Savez-Qui, et!"

"Je n‘ai pas voulu que ça arrive!" dit Harry."C’était un rêve! Peux-tu contrôler tes rêves, Hermione ?"

"Si tu apprends juste à appliquer l’Occlumancie-"

Mais Harry n’était pas intéressé par ce qui ce disait; il cherchait à discuter de ce qu’il venait juste de voir.

"Il a trouvé Gregorovitch, Hermione, et je pense qu’il l’a tué, mais avant de le tué, il a lu dans les pensées de Gregorovitch et j’ai vu-"

"Je pense qu’il serait mieux que je prenne le tour de garde si tu es si fatigué et que tu tombes de sommeil, «dit Hermione froidement.

"Je peux finir ma garde!"

"Non, tu es évidemment épuisé. Part et arrête de mentir."

Elle se laissa tomber vers le bas de l’ouverture de la tente, semblant têtue. Enervé, mais souhaitant éviter une dispute, Harry se pencha en arrière à l'intérieur.

Le visage encore pale de Ron dépassait de la couchette inférieure; Harry grimpa dans celle qui était au-dessus de lui, et regarda le plafond de toile foncée. Après plusieurs secondes, Ron parla avec une voix si faible qu’elle n’arriva pas à Hermione, à Harry Potter et les Reliques de la Mort

5

Harry Potter et les Reliques de la Mort

l’entrée.

"Que fait Vous-Savez-Qui?"

Harry plissa les yeux dans l’effort de se rappeler chaque détail, puis chuchota dans l’obscurité.

"Il a trouvé Gregorovitch. Il l’a attaché, il le torturait."

." "Comment Gregorovitch est censé lui faire une nouvelle baguette magique s’il est attaché ?" "Je ne sais pas. .... C’est étrange, n'est-ce pas?"

Harry ferma ses yeux, pensant à tout ce qu’il avait vu et entendu. Plus il essayait de se rappeler, moins il comprenait. ... Voldemort n'avait indiqué rien au sujet de la baguette magique de Harry, rien au sujet des noyaux jumeaux, rien au sujet de Gregorovitch faisant une nouvelle et plus puissante baguette magique pour battre Harry.....

"Il voulait quelque chose de Gregorovitch," dit Harry, ses yeux commençaient à se fermer de plus en plus. "Il lui demandait de la lui remettre, mais Gregorovitch dit qu'il avait été volé... et puis... puis…

Il se souvenait comment sous la forme de Voldemort, il lui avait semblé avancer à toute vitesse dans les yeux de Gregorovitch, dans sa mémoire....

"Il a vu les souvenirs de Gregorovitch et j'ai vu un jeune type perché sur un rebords de fenêtre qui a envoyé un sort à Gregorovitch puis a sauté de la vue. Il l'a volé, il a volé la chose que Vous-Savez-Qui voulait". Et je ... je pense que je l'ai déjà vu quelque part.... "

Harry regrettait qu'il ne puisse pas avoir un autre aperçu du visage du garçon riant. Le vol était survenu il y a beaucoup d'années, selon Gregorovitch. Pourquoi le jeune voleur lui semblait-il si familier ?