J'ai vu Viktor provoquer le père de Luna, il la regardait d'un air dubitatif. Elle laissa tomber sa voix, le regardant fixement. « Harry, tu vas bien ? »
Harry ne savait pas par où commencer, mais à ce moment, quelque chose de grand et argenté vint, tombant par la verrière au-dessus du plancher de danse. Gracieux et brillant, le lynx débarqua légèrement au milieu des danseurs étonnés. Les têtes tournérent, car les plus proches gelérent absurdement en dansant.
Puis la bouche du Patronus ouverte au loin, parla avec la voix forte, profonde, lente de Kingsley Shacklebolt. « Le ministère est
tombé. Scrimgeour est mort. Ils arrivent. »
Harry Potter et les Reliques de la Mort
12
Harry Potter et les Reliques de la Mort
CH
H A
A P
P IIT
T R
R E
E 9 : UN
N E
E N
N D
D R
R O
O IIT
T O
O U
U S
S E
E C
C A
A C
C H
H E
E R
R
Tout semblait brouillé, lent. Harry et Hermione se levèrent d'un bond et tirèrent leurs baguettes magiques. Beaucoup des personnes ne se rendaient pas compte que quelque chose d'étrange se produisait ; leurs têtes se tournaient toujours vers le chat argenté qui, soudain, disparu. Le silence s'étendit alors. Ils virent des ondulations froides à l'endroit où le Patronus s'était tenu. Alors quelqu'un cria.
Harry et Hermione se jetèrent dans la foule, prise de panique. Les invités sprintaient dans toutes les directions, beaucoup transplanèrent ; les sortilèges protecteurs autour du Terrier s'étaient brisés.
« Ron ! » cria Hermione. « Ron, où es-tu ? »
Ils se frayèrent un chemin à leur façon à travers la piste de danse, Harry vit des figures masquées apparaître dans la foule ; alors il vit Lupin et Tonks brandir leurs baguettes magiques et les entendit crier,
« Protego ! »
Un cri qui fit écho partout dans la pièce.
« Ron ! Ron ! » Appela Hermione, à moitié sanglotante pendant qu'elle et Harry se trouvaient, protégés, derrière les invités en panique. Harry saisit sa main pour s'assurer de ne pas être séparé, pendant qu'une strie de lumière sifflait au-dessus de leurs têtes - un charme protecteur où quelque
chose de plus sinistre, il ne l'a pas su -
Enfin, Ron était là. Il attrapa le bras libre de Hermione, Harry fit un tour sur lui même, la vue et le bruit s'éteignaient, l'obscurité les enveloppa. Tout ce qu'il pouvait sentir était la main de Hermione pendant qu'il était serré par l'espace et le temps, loin du Terrier, loin des Mangemorts, s'enfuyant, peut-être, de Voldemort lui-même...
« Où sommes-nous ? » dit la voix de Ron
Harry ouvrit les yeux. Un moment, il cru qu'ils n'avaient pas quitté le mariage, ils semblaient toujours entourés par des gens.
« La Route de la Cour de justice de Tottenham » haleta Hermione. « Une promenade, juste une promenade, nous avons besoin de trouver quelque part pour nous changer »
Harry fit comme elle le lui demanda. Ils commencèrent à marcher puis à courir vers le haut d'une large et sombre rue envahie par les derniers fêtards du soir et remplie de magasins fermés, les étoiles scintillant au-dessus d'eux. Un bus à double étage leur klaxonna et un groupes de jeunes saouls les reluqua quand ils leurs passèrent devant.
Harry et Ron portaient toujours des robes de sorciers.
« Hermione, il n'y a aucun endroit pour se changer » lui dit Ron, pendant qu'une jeune femme entra dans une trombe de petits rires nerveux en le voyant.
« Pourquoi je ne me suis pas assuré d'avoir la Cape d'Invisibilité avec moi ? » dit Harry, en jurant intérieurement sa propre stupidité. « Toute l'année dernière je l'ai gardée avec moi et – »
« C'est bon, je l'ai la cape, j'ai aussi des vêtements pour vous deux » interrompa Hermione « Essayez juste d'agir naturellement à ce qu'on vous dit – cela suffira. »
Elle les mena en bas une petite rue, puis dans l'abri d'une allée ombragée.
« Quand tu dis que tu as la cape, et des vêtements... » dit Harry, regardant Hermione en fronçant les sourcils voyant qu'elle ne possédait que son petit sac à main perlée dans lequel elle fouillait maintenant.
« Oui, ils sont ici » dit Hermione, et à la surprise totale de Harry et Ron elle retira une paire de jeans, un sweatshirt, quelques chaussettes bordeaux et finalement la Cape Harry Potter et les Reliques de la Mort
0
Harry Potter et les Reliques de la Mort
d'Invisibilité argentée.
« par quel miracle comment as-tu fait cela ?
« Le sortilège de prolongation, » indiqua Hermione. « Rusé, mais je ne pense pas l'avoir fait correctement; quoi qu'il en soit, j’ai réussi à mettre tout ce dont nous avons besoin là-dedans. » Elle donna au sac une petite secousse et ils entendirent un écho comme ci celui ci était rempli d'un grand nombre d'objets lourds qui roulaient à l'intérieur.
« Oh, zut, les livres, » dit-elle, en scrutant à l'intérieur, « Et dire que je les avais tous ranger par titre… et bien. … Harry, tu veux bien prendre ta cape d'invisibilité. Ron, dépêche-toi de te changer… »
« Quand as tu fais tout ça? » Demanda Harry pendant que Ron se changeait rapidement.