Читаем i 476d35bcf9e9ffb2 полностью

international de Quidditch si toutes les belles filles sont prises ? »

Et il laissa Harry pour prendre un sandwich d'un serveur passant et fit le tour du bord de la piste de

danse. Il voulait trouver Ron, pour lui dire au sujet de Gregorovitch, mais il dansait avec Hermione au

milieu du plancher. Harry se posa contre un des piliers d'or et observait Ginny, qui dansait maintenant avec Lee Jordan l'ami de Fred et de George, essayant de ne pas se sentir irrité au sujet de la promesse qu'il avait donné à Ron.

Il n'avait jamais été à un mariage avant, ainsi il ne pourrait pas juger comment les célébrations de

sorciers n'était pas si différentes que celles des moldus , bien qu'il ait été assez sûr que ces derniers ne mettraient pas sur un gâteau de mariage deux Phénix s'envolant quand le gâteau sera couper, ou voir des bouteilles de champagne flottant dans les airs dans Harry Potter et les Reliques de la Mort

7

Harry Potter et les Reliques de la Mort

la foule.

Pendant que la soirée dessinait dedans, et les mites commençaient à passer la verrière, maintenant flotter des lanternes d'or, les festivités devenaient de plus en plus déchaînées. Fred et George avaient disparu depuis longtemps dans l'obscurité avec une bande de cousins de Fleur ; Charlie, Hagrid, et un magicien accroupi dans un chapeau de porkpie pourpre chantaient à « Odo le héros » dans le coin.

Errant dans la foule afin d'échapper à un oncle ivre de Ron qui sembla incertain si Harry était son fils,

Harry repéra un vieux magicien seul s'asseyant à une table. Sa coupe de cheveux blancs lui faisait ressembler à une horloge âgée de pissenlit. Il lui était vaguement familier : Étirant ses cheveux,

Harry se rendit soudainement compte que c'était Elphias Doge, membre de l'ordre de Phoenix et l'auteur de la nécrologie de Dumbledore.

Harry l'approcha.

« Je peux m'asseoir ? »

« Naturellement, naturellement, » dit Doge ; il avait une voix plutôt aiguë et asthmatique.

Harry se pencha sur lui.

« Mr. Doge, je suis Harry Potter. »

Doge haleta.

« Mon cher garçon ! Arthur m'a dit que vous étiez ici, déguisé…. Je suis si heureux, ainsi qu'honoré !

»

Dans un flottement du plaisir nerveux Doge versa Harry un gobelet de champagne.

« J'ai pensé à l'inscription » chuchota t il, « après que Dumbledore… le choc… pour toi, je suis sûr… »

Les yeux minuscules de Doge se remplirent de larmes soudainement.

« J'ai vu la nécrologie que vous avez écrite pour le prophète quotidien, » dit Harry. «

Je ne savais pas que vous avez tellement bien connu professeur Dumbledore. »

" Mieux que n'importe qui, » dit Doge, tamponnant ses yeux avec une serviette.

« Je suis certainement celui qui l'a connu le plus longtemps, sans compter Aberforth -

et de toute façon, les gens ne semblent jamais compter Aberforth. »

« à propos du Daily Prophet, je ne sais pas si vous avez vu, M. Doge - ? »

« Oh, s’il te plaît, appelle-moi Elphias, cher garçon. »

« Elphias, je ne sais pas si vous avez vu que l'entrevue Rita Skeeter a donné au sujet de Dumbledore ? »

Le visage de Doge prit un ton fâché.

« Oh oui, Harry, je l'ai vu. Cette femme, ou ce vautour pour être plus précis, m'a franchement agacé, j'ai honte de dire que je suis devenu plutôt grossier, quand j'ai vu cette truite calomnier sur ma santé d'esprit. »

« Bien, dans cette entrevue, » continua Harry , « Rita Skeeter a laissé entendre que Dumbledore a été impliqué dans de la magie noire quand il était jeune. »

« Ne croyez pas un mot de ça ! » dit Doge immédiatement.

« Pas un mot, Harry ! Ne laissez rien ternir vos mémoires d'Albus Dumbledore ! »

Harry regarda le visage de Doge peu rassuré, mais frustré. Est-ce que Doge a-t-il vraiment pensé que cela lui serait facile, ce que Harry a pu simplement choisir de ne pas croire ? Doge n'a pas compris le besoin d’Harry d'être sûr, pour savoir tout ? »

Peut-être que Doge suspecta les sentiments de Harry, parce qu’ il sembla intéressé.

« Harry, Rita Skeeter est redoutable - Mais il fut interrompu par un aigu caquètement.

Harry Potter et les Reliques de la Mort

8

Harry Potter et les Reliques de la Mort

« Rita Skeeter ? Ah, je l'aime, je la lis toujours ! »

Harry et Doge regardèrent jusqu'à voir tante Muriel se tenir là, les plumes dansant sur ses cheveux,

un gobelet de champagne dans sa main. « Elle a écrit un livre concernant Dumbledore, vous savez ! »

« Bonjour, Muriel » dit Doge

« oui, nous discutions juste - « « Vous là ! Donnez-moi votre chaise, j'ai cent sept ans

! » Un autre cousin Weasley, roux (évidemment) a sauté hors de son siège, semblant alarmé, et tante Muriel balança sa chaise avec une force étonnante entre Doge et Harry. « Bonjour encore, Barry ou

je ne sais quoi » dit-elle à Harry

« Maintenant, continuez ce que vous disiez au sujet de Rita Skeeter, Elphias ? Vous savez qu'elle a écrit une biographie de Dumbledore ? Je ne peux pas attendre pour la lire. Je dois me rappeler de passer une commande à Fleury & Bott ! »

Перейти на страницу:
Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже