Она также противоречила сама себе в отношении своей бывшей свекрови Регины. В 1970 году она подписала с Региной договор, в котором обязалась выполнять пожелания друг друга в отношении ухода за Карлосом, утверждая, что это будет в лучших интересах ребенка. Но менее чем через три года она злобно набросилась на Регину, когда та добивалась закрытия всего дела. "Мысль о том, что Регина Ребекка Монтеверде может быть назначена опекуном Карлоса, вызывает у меня абсолютный ужас. Учитывая сочетание неуравновешенного темперамента и преклонного возраста этой женщины, ее назначение опекуншей нанесет огромный ущерб интересам несовершеннолетнего".
Ее ходатайство об отзыве судебного иска в Бразилии, судя по всему, было составлено в угоду собственным притязаниям Лили на мальчика и для дискредитации претензий семьи Монтеверде к Лили и Банку развития торговли.
"Теперь я твердо убежден, что Лили Монтеверде полностью и добросовестно исполняла свои обязанности опекуна несовершеннолетнего и управляющего его имуществом и действовала в соответствии с желаниями Альфредо Жуана Монтеверде. Я твердо убежден, что благополучию несовершеннолетнего Карлоса Монтеверде лучше всего послужит дальнейшее опекунство Лили Монтеверде. Я также убежден, что Лили Монтеверде направляет все свои усилия на исполнение желаний Альфредо Жуана Монтеверде в отношении Карлоса".
В итоге показания Скарлетт стали ключевым фактором в судебной тяжбе Лили за усыновление Карлоса. Эдмонд действительно все уладил, и 8 февраля 1973 года бразильские суды разрешили ей усыновить Карлоса. Что касается судебного дела против Лили и Банка развития торговли в Великобритании, то оно было урегулировано во внесудебном порядке, но условия урегулирования так и не были обнародованы.
Затянувшиеся судебные тяжбы в Лондоне и Рио-де-Жанейро привели к тому, что Лили превратилась в нервную развалину. По словам тех, кто знал ее в то время, она похудела и плохо спала.
Но хотя эти баталии наверняка доставляли Лили и Эдмонду немало беспокойства, они также сближали их. Хотя они были вынуждены скрывать свои личные отношения от посторонних глаз, пока в суде шли судебные тяжбы, они явно находили время, чтобы быть вместе. Эдмонд навещал Лили во время своих регулярных поездок в Лондон, чтобы контролировать работу лондонского отделения Банка развития торговли. Лили часто ездила в Женеву, где Эдмонд проводил встречи с новыми руководителями компаний Альфредо - многие из них были деловыми партнерами Халабима, которые подчинялись непосредственно Эдмонду. Хотя Лили и Карлос теперь были мажоритарными акционерами Globex и Ponto Frio, Эдмонд явно был главным.
Хотя они старались быть незаметными, многие их друзья рассказывали, что Лили и Эдмон часто ездили в отпуск вместе. Их любимым местом отдыха была Французская Ривьера с ее изысканными ресторанами и лазурными водами. В Антибе они отдыхали на яхте, пришвартованной у набережной Миллионеров в тени форта Карре, крепости XVI века, где когда-то был заключен Наполеон Бонапарт. По вечерам они отправлялись в Жуан-ле-Пен, живописную деревушку, которая в 1920-1930-х годах была приморским пристанищем Ф. Скотта Фицджеральда, Эрнеста Хемингуэя, Пабло Пикассо и других светил.
Летом 1970 года Лили арендовала яхту под названием "Блю Финн". Будучи всегда осторожным, Эдмонд посоветовал ей арендовать яхту под чужим именем . Яхта, арендованная под именем доктора Иперти из Милана, впоследствии была отслежена до Лили Монтеверде.
Их друг Марсело Стайнфелд вспоминает, как навестил влюбленных и провел с ними несколько дней на борту яхты. На черно-белой фотографии, сделанной им во время прогулки на яхте по Ривьере, расслабленный лысеющий Эдмон в плавках сидит рядом с Лили, которая одета в махровый халат поверх купальника, а ее мокрые волосы откинуты назад с загорелого лица. Они стоят на залитой солнцем палубе яхты и поглощают поздний обед.
"Они действительно знали, как развлечься", - говорит Стайнфелд.
Вскоре после приезда в Лондон Лили купила себе соболиную шубу во всю длину. Она стала настолько хорошей клиенткой парижских домов моды, что вскоре была в дружеских отношениях с легендарными дизайнерами Валентино и Живанши, а позже приглашала их на свои роскошные балы и интимные ужины. Словно принцесса из сказки, Лили наконец-то осуществила свою самую большую мечту, но для того, чтобы попасть в самые грандиозные салоны Европы, ей нужно было стать еще более сказочно богатой. Это непременно произойдет, когда она выйдет замуж за одного из самых знатных банкиров мира.