– Я вижу, вы тоже любите поиграть? – спросила она.
– Нет, – спокойно ответил Торн. – Игра может помочь весело скоротать вечер. Но ни победа, ни поражение с любыми ставками не вызывают во мне острые ощущения. Я черпаю их из других источников.
– Из контрабанды, полагаю.
– Вы продолжаете настаивать на своем. – Он вздохнул. – Море, моя дорогая, море. Стихия, которая, как хозяйка, кормит нас страхом или восторгом, в зависимости от своего настроения.
«Как и ты меня», – подумала Белла.
И она здесь ради этого: острых ощущений, затягивающей силы жизни, прожитой на острие ножа?
Он наблюдал за ней. И Белла могла лишь молиться о том, чтобы он не смог прочитать ее мысли.
– Загнав Огастуса в долги, мы погубим и опозорим не только его, – сказала она. – А также мою мать и незамужнюю сестру. Всех слуг и арендаторов. Я не могу на это пойти.
– Мстительница с нежным сердцем, – сказал он язвительно. – Вы все усложняете. Хорошо, тогда нам придется сделать так, чтобы его застали пьяным и в компании женщин свободных нравов.
Белла вытаращилась на него.
– Огастуса? Он слишком… слишком большого о себе мнения, чтобы опускаться до таких женщин.
– Вы так думаете? – Он улыбнулся. – Готов поспорить.
– На что?
– Ставлю пятьсот гиней на то, что он уже опускается до таких женщин и, может быть, в этом есть для него некая привлекательность «Старого дуба».
– Пятьсот!.. – прошептала Белла. – У вас есть такие деньги, чтобы так просто потерять их?
– Я не потеряю.
– Да вы – игрок! Даже слишком. Ну, у меня все равно нет такой суммы для спора.
– Тогда мы не будем спорить. А просто сделаем это. Подумайте. Не только азартные игры, но и шлюхи. От его репутации не останется и маленького кусочка, под которым могла бы укрыться мышка. – Затем он рассмеялся. – У вас от моих слов звездочки в глазах. Какая вы странная девушка!
«Нет, у меня от тебя звездочки в глазах». Но мысль о пристыженном Огастусе тоже была восхитительна.
К тому времени, как экипаж въехал в Апстон, солнце уже почти село и тени удлинились. Торн велел кучерам отвезти их в лучший трактир в городе.
– «Олень и заяц», – сказал Торн, когда они вышли из экипажа. – Будем надеяться, что они никогда не пытались спариться.
Белла подавила смешок. Пока Торн заказывал комнаты, отдал ей на хранение закрытую корзину с кошками. Однако когда они поднялись наверх, Белла поняла, что он заказал только один номер.
С одной гостиной и одной спальней.
Одной спальней… Какая-то ее часть пылала от возбуждения, но она все же сохраняла самообладание.
– Нам необходимы две спальни.
– Не брезгуйте мной, доблестная леди. Мы обычная пара, и не богачи. Зачем нам две спальни?
– Потому что я храплю. Или вы.
– Ничего страшного. Обычно люди с этим справляются.
Белла посмотрела на него, прищурив глаза.
– Я не собираюсь делить с вами постель, капитан Роуз, несмотря на то, что на мне ваше обручальное кольцо.
– Здесь очень большая кровать, – сказал он, жестом указывая на нее.
Это напомнило ей тот интимный момент в «Козероге». Где-то внутри она почувствовала опасность.
– Мы можем спать в одежде, – уговаривал Торн. – Или вы можете спать на полу, если хотите.
– Мне кажется, это вы должны сделать как джентльмен.
– Но это ведь не я возражаю против совместного использования кровати.
Она вскинула руки от его возмутительного ответа.
– А если кто-нибудь узнает? – потребовала она. – Моя репутация будет уничтожена.
Но в ее положении это, конечно, был совсем не аргумент.
Белла расхаживала по комнате, теперь уже по-настоящему рассердившись. Это же очевидно: он только и ждал момента, чтобы уложить ее в постель. Не жениться! О нет! С Беллой Барстоу такое не пройдет!
– Вы надеялись на близость с самого начала, – выпалила Белла, повернувшись к нему лицом.
– Нет, клянусь честью. Я вспомнил об этой детали уже в гостинице. Лишь хочу, чтобы вам было комфортно, и вы можете мне доверять.
– Ха! – бросила Белла и подошла к кровати, пристально глядя на нее. Словно могла разделить на две части силой мысли.
Это заставило ее задуматься. Как странно, что совместное проживание в одной спальне с мужчиной казалось терпимым, если кровати были бы раздельными. Она вела себя непристойно.
– Это о-о-очень большая кровать, – повторил он. – На ней, наверное, смогли бы расположиться пятеро.
Белла где-то слышала, что иногда незнакомые люди делят постель в гостинице, и в данном случае не такой уж и плохой вариант.
Она снова повернулась к нему лицом.
– Хорошо. Но не вздумайте снять рубашку и брюки.
Он наклонил голову на бок. Белла знала, что он веселится, потому что одержал победу в этом раунде. Но он очень хорошо это скрывал.
– А вы тоже будете спать в своем корсете? – спросил он. – Я бы, конечно, не советовал, но дело ваше.
– Я его не ношу. – Она торжествующе улыбнулась.
Легкий огонек в его глазах был опасным, но в то же время восхитительно приятным. Она никогда не думала, что отсутствие корсета может возбуждать мужчину.
«Белла! Последнее, чего ты хочешь в данной ситуации, – это возбудить его!»
– Я ношу комбинезон, – объяснила она, – очень удобно во время путешествий.
– Какая вы разумная женщина.