Гарри Поттер и Дары Смерти

— Великолепно сказано, Король, если мы выберемся из всей этой передряги, я буду голосовать, чтобы тебя сделали министром магии, — сказал Ли. — А теперь слово Ромулу с нашей популярной рубрикой «Друзья Поттера».

— Спасибо, Речник, — раздался другой очень знакомый голос. Рон открыл было рот, но Гермиона шепотом оборвала его.

— Мы знаем, что это Люпин!

— Ромул, ты, как и всегда, появляясь в нашей программе, считаешь, что Поттер до сих пор жив?

— Да, — твердо сказал Люпин. — Я ни секунды не сомневаюсь, что Упивающиеся смертью объявят о его гибели, если это произойдет, сколь возможно широко, ведь это нанесет боевому духу тех, кто сопротивляется новому режиму, смертельный удар. «Мальчик, который выжил» остается символом всего, за что мы сражаемся: победы добра, силы чистоты, необходимости сопротивляться.

Гарри переполнили одновременно благодарность и стыд. Неужели Люпин простил eму все то, что он наговорил во время их прошлой встречи?

— Что бы ты передал Гарри, если бы знал, что он нас слушает, Ромул?

— Я бы сказал, что в душе мы все с ним, — ответил Люпин и помедлил. — И еще сказал бы следовать своей интуиции, которая почти всегда верна.

Гарри посмотрел на Гермиону, глаза которой были полны слез.

— Почти всегда верна, — повторила она.

— О, я вам не говорил? — удивленно произнес Рон. — Билл сказал, Люпин и Тонкс снова живут вместе! И она явно слишком потол…

— … и новая информация о друзьях Гарри Поттера, страдающих за свою преданность, — говорил Ли.

— Ну, как знают наши постоянные слушатели, в тюрьму были заключены еще несколько открытых сторонников Гарри Поттера, в том числе Ксенофилиус Лавгуд, бывший редактор «Придиры».

— Хотя бы он до сих пор жив! — пробормотал Рон.

— Также буквально несколько часов назад мы узнали, что Рубеус Хагрид, — все трое охнули и чуть не прослушали конец предложения, — известный всем лесничий из Школы Хогвартс, чудом избежал ареста за то, что по слухам устроил у себя дома вечеринку «Поддержи Гарри Поттера». Как бы там ни было, Хагрид не был взят под стражу и, полагаем, находится в бегах.

— Наверное, от Упивающихся смертью проще уйти, когда у тебя пятиметровый сводный брат? — спросил Ли.

— Скорее, это даст тебе форы, — рассудительно заметил Люпин. — Могу я только заметить, что хотя все мы на «ПоттерFM» восхищаемся мужеством Хагрида, я настоятельно не советую даже самым преданным сторонникам Гарри следовать его примеру. При нашей обстановке проводить вечеринки в поддержку Гарри Поттера будет неблагоразумно.

— Так и есть, Ромул, — поддержал Ли, — так что предлагаем выражать свою преданность человеку со шрамом-молнией, слушая «ПоттерFM»! А теперь перейдем к известиям о маге, который кажется почти столь же неуловимым, как Гарри Поттер. Мы предпочитаем называть его Главный Упивающийся смертью, и я хочу представить вам нового корреспондента, который расскажет нам о новых невероятных слухах о нем. Грызли?

— Грызли? — раздался еще один знакомый голос, и Гарри, Рон и Гермиона хором воскликнули:

— Фред!

— Нет, это Джордж!

— Это Фред, думаю, — сказал Рон, наклоняясь ближе, а какой бы то ни было из близнецов говорил:

— Только не «Грызли», ни за что, я же говорил тебе, что хочу быть «Хищником»!

— Ну хорошо, Хищник, не расскажешь нам, что ты думаешь про все эти россказни, которые ходят о Главном Упивающемся смертью?

— Да, Речник, расскажу, — сказал Фред. — Как должны знать наши слушатели, если они только не попрятались на дне садового пруда или где еще, стратегия Сами-Знаете-Кого оставаться в тени создает прекрасную основу для паники. Заметьте, что если все случаи, когда его якобы видели, реальны, вокруг нас должно бегать как минимум девятнадцать экземпляров Сами-Знаете-Кого.

— Что ему, конечно, на руку, — заметил Кингсли. — Неопределенность рождает куда больше страха, чем открытое появление.

— Согласен, — сказал Фред. — Так что, друзья, давайте попытаемся немного успокоиться. Все достаточно плохо и без этих выдумок. Например, эта новая идея, что Сами-Знаете-Кто может убивать одним взглядом. Так вот, это василиск, люди. Проверить очень просто: выясните, есть ли у штуки, которая на вас смотрит, ноги. Если есть, можете глядеть ему в глаза сколько угодно, хотя если это и правда Сами-Знаете-Кто, возможно, это будет последнее, что вы увидите.

Впервые за многие недели Гарри захохотал; он буквально ощущал, как напряжение покидает его.

— А как насчет слухов, что его продолжают видеть за границей? — спросил Ли.

— Ну, кому не захочется съездить куда-нибудь отдохнуть после того, как провернешь такую работу, как он? — ответил Фред. — Только, народ, не поддавайтесь ложному ощущению безопасности, думая, что его нет в стране. Может, есть, а может, и нет, но суть в том, что он может, если захочет, передвигаться быстрее, чем Северус Снейп, за которым гонятся с шампунем, так что особо не рассчитывайте на его длительное отсутствие, если хотите как-то рискнуть. Никогда бы не подумал, что буду говорить это, но осторожность прежде всего!