– Я убью его, если вы попытаетесь помешать мне. Если согласитесь помочь кому-либо помешать мне. Если Оля станет Минотавром. Если найдется другой способ ограничить мою функциональность. У меня нет времени играть в слова, поэтому прочее додумайте сами. И нет, превентивный удар эффективен только когда о нем не знают, Виктор. Если по каким-то причинам я не смогу убить его лично, его убьет кто-то другой. У меня есть свободные руки.
Виктор сдавленно выдохнул. Стараясь ни на кого не смотреть, я высвободился от Мару и вышел на середину коридора.
– Оля, ты готова? – Стефан опустил руку.
Я встретился с ней взглядом. Он обещал мне взбучку, и карцер, и тысячи часов воспитательных бесед.
– Обещай, что не причинишь ему вреда, – процедила она. – И если у тебя что-то пойдет не так, ты не тронешь его и никому не позволишь.
– Заложники… – помолчав, откликнулся Стефан. – Я вспомнил, сколько с ними мороки.
Он окинул меня долгим, подсчитывающим издержки взглядом и продолжил:
– Если все воздержатся от глупостей, он вернется завтра днем.
– А Ариадна? – спросила Ольга.
С потолка раздался знакомый птичий звук. Ники у шкафов подались к нам, их наждачные покровы процарапали дверцы. Стефан отвел голову, прислушиваясь – но не к ним, а к кому-то внутри, за мерзлотой. И оттуда, по инерции, присущей только физическому миру, он откликнулся:
– Ты что-то спросила?
– Ничего, – сухо обронила Ольга. – Мне все понятно.
Ники затихли. Стефан вернулся:
– Всем все понятно?
Вместо ответа стены лабиринта содрогнулись от грохота дверей.
Это было похоже на взрывную волну. Звенящее эхо повисло в прихожей. Стефан шагнул, и все расступились. Я двинулся следом за ним. Стефан открыл центральную дверь, и я увидел коридор, но не тот, которым пришел и даже не тот, который физически присутствовал в здании, что мы оставляли. Лабиринт снова был самим собой.
– Зачем? – прохрипела Ольга нам вслед. – Стеф, черт бы тебя побрал…
Я полагал, он промолчит. Вопрос казался риторическим. Но Стефан пропустил меня первым, а ей, не оборачиваясь, ответил:
– Если бы тебе достались плоды, а не всходы, ты бы не спрашивала.
И закрыл за нами дверь.
Я ждал чего-то уничижительного, не слова, так взгляда, но Стефан молча двинулся дальше. Мы прошли три коридора. На четвертом он ускорил шаг, и еще до того, как завернуть вслед за ним, я знал, что увижу. Высокий арочный вход во всю стену. Библиотека за ним по-прежнему казалась фантастической.
Все окна были закрыты. Но в щели, вероятно, сквозило, потому что воздух напоминал уличный. Таким я его и помнил – ни намека на осень. В небе разливалась бирюза, дома напротив сияли от солнца.
Стефан просканировал библиотеку плавным поворотом головы. Галерея второго этажа, книги, книги, ряды читальных столов, незанавешенные окна. Развернувшись, он двинулся в их сторону, туда, где рядом с диваном, обращенным спинкой ко входу, по-прежнему стоял копировальный аппарат.
– Алиса, – молвил Стефан, обходя его.
Я шумно вдохнул. Я никогда не желал ей смерти, но сейчас особенно. Мне не хотелось видеть эту сцену иной.
Он склонился к дивану. В ответ зашелестело. Сначала одеждой, потом голосом:
– Стеф?
Он опустился на колени. Шарлотта –
– Ты опоздал…
– Потому что ты никогда меня не слушаешь.
Она издала звук, который когда-то был смешком.
– О… Точно ты.
Я бросил рассеянный взгляд на столы и вдруг увидел планшет. Я мгновенно узнал его. Не потому, что видел много раз – хотя не без этого – просто он был слишком чужд для безвременья этого места.
Я подошел, взял атлас в руки. Он откликнулся на меня, как на преемника. Я развернул полузнакомое меню, забил в строке поиска уджат, и метка геолокации шлепнулась на крайний запад Испании.
– Так в Валенсии, – спросил я, поглядев за окна, – говорят на каталонском?
Стефан поднял голову, заметил атлас.
– Где уджат? – спросил у Алисы. – Его линза.
– Здесь, – пробормотала она, держась за голову. – Я завернула ее в фантик. Почти, как ты просил.
– Я просил ее не трогать. Где конкретнее?
Алиса сгримасничала.
– Не душни, а? Где-то тут… Мне было не до этого, уж извини.
Я отвернулся, увеличил на атласе масштаб. Область поиска обещала игольчато-сенный квест, но я все равно испытал странное, похожее на радость чувство. Я прислушался и понял, что это облегчение. Я чертовски сильно отвык от него.
– Когда Ольга станет Минотавром, – раздалось за спиной через пару минут, – пусть попросит Дедала. Он найдет, когда вы пришлете его за атласом.
Я обернулся. Алиса висела на Стефане почти без сознания, все в том же Владовом, залитом кровью кашемире. Уловив мое присутствие, она приоткрыла глаза до знакомого хищнического прищура:
– С чего малой за нас?
– Это временно.
Алиса усмехнулась, но мутно, уплывая:
– Ты всегда умел убеждать.
Он дернул плечом. Она встрепенулась.
– Будь со мной. Пошли. Нет.
Последнее было адресовано мне. Я подобрался.
– Нам не нужна помощь, – пояснил Стефан моим мыслям. – Благодарю.
С той же интонацией он недавно угрожал всем моей смертью.