FNaF: Into the pit

– Тогда я не обратил на тебя должного внимания. Мне явно нужно быть более внимательным.

– Мне тоже, – сказала Сара, – что бы постоянно не натыкаться на людей с подносами.

Мейсон рассмеялся, показав свои великолепные белые зубы.

Сару поразило, насколько уверенно она чувствовала себя в своей новой внешности. Она могла бы есть мороженое с симпатичным парнем и шутить с ним. Прежняя Сара была бы слишком застенчива. Не то чтобы симпатичный парень вообще пригласил бы миссис «Смешивай и сочетай» на свидание.

Как только они покончили с колбасками, Мейсон спросил: Если хочешь, я могу проводить тебя домой.

Сара почувствовала укол беспокойства. Отец Мейсона был врачом, а мать-преуспевающим агентом по продаже недвижимости, чье лицо красовалось на рекламных щитах. Его семья, вероятно, жила в особняке в фешенебельном районе города. Она не была готова к тому, что он пойдет с ней мимо мусорной свалки к простому маленькому бунгало с двумя спальнями, которое она делила со своей матерью-одиночкой, живущей от зарплаты до зарплаты.

– Э-э … вообще-то мне сегодня нужно выполнить пару поручений. Может быть, в другой раз?

– Ну, конечно. Хорошо, – Саре показалось, или он выглядел немного разочарованным? Он посмотрел на свои ботинки, потом снова на Сару, – Эй, может быть, мы могли бы как-нибудь сходить куда-нибудь по нормальному? Сходим когда-нибудь в кино, поедим пиццы?

Сара была почти уверена,что ее сердце только что перевернулось.

– Мне бы этого очень хотелось.

Его лицо засияло.

– А как насчет субботнего вечера? Если ты, конечно, свободна.

Сара с трудом подавила желание рассмеяться. Был ли хоть один субботний вечер без свободного времени? И все же ей не хотелось, чтобы это прозвучало слишком нетерпеливо.

– Да, я думаю.

– Отлично. Тогда мы всё спланируем заранее.

Сара не могла дождаться, когда Элеонора проснется, чтобы рассказать ей о своем дне. Наконец, спустя, казалось, целую вечность, Элеонора повернулась, подняла руки и сказала: “Привет, Сара”.

Сара подбежала к Элеоноре и взяла ее за руки.

– О, Элеонора, у меня только что был самый лучший день в моей жизни!

Элеонора повернула голову.

– Расскажи мне об этом, Сара.

Сара плюхнулась на кровать и приподнялась на подушке.

– Я даже не знаю, с чего начать. Красавицы позволили мне сесть за их столик во время обеда, а потом пригласили встретиться с ними в торговом центре в воскресенье.

Элеонора кивнула.

– Это хорошие новости, Сара.

Сара наклонилась вперед и обняла старого плюшевого мишку Фредди Фазбера, лежавшего на ее кровати.

– А потом Мейсон Блэр повел меня после школы за мороженым и пригласил на ужин и в кино в субботу!

– Это очень интересно, – Элеонора подошла ближе к Саре, наклонилась и коснулась ее щеки, – А он красивый мальчик, Сара?

Сара кивнула. Она не могла перестать улыбаться.

– Да. Очень.

– Ты счастлива, Сара?

Сара рассмеялась и повторила: ”Очень”.

– Все желания исполнены?

Сара не могла придумать ни одного другого желания. Она была прекрасна и совершенна, и ее жизнь была прекрасна и совершенна.

– “Да, все”.

– Тогда у меня тоже есть все, о чем я мечтала, – сказала Элеонора. – Но помни, даже если твои желания исполнились, ожерелье все равно останется на тебе. Ни…

– …Никогда, никогда не снимать его. Я помню, – сказала Сара. Ей всегда хотелось спросить Элеонору, что произойдет, если она снимет его, но какая-то часть ее боялась узнать ответ.

– Твое счастье делает счастливой и меня, Сара, – сказала Элеонора.

Сара почувствовала, как на ее прекрасные голубые глаза навернулись слезы. Она знала, что у нее никогда не будет лучшей подруги, чем Элеонора.

В субботу Сара была в волнении. С того момента, как она проснулась, все её мысли крутились вокруг свидания. За завтраком она слишком нервничала, чтобы много есть, хотя мама приготовила любимое блюдо сары – французский тост.

– ”Ты можешь отвезти меня в пиццерию к шести?” – сказала она.

– ”Конечно”, – сказала Мама, листая газету.

– ”И ты просто оставишь меня, да? Ты не пойдешь со мной?”

Мама улыбнулась, – ”Я обещаю, что не подвергну опасности ваши отношения, позволив твоему новому кавалеру мельком увидеть мое ужасное лицо”.

Сара рассмеялась, – ”Дело не в этом, ты очень красивая. Просто это выглядит немного по-детски, когда твоя мама идет с тобой на свидание, понимаешь?”

– ”Я знаю, – сказала Мама, потягивая кофе, – Мне тоже когда-то было четырнадцать, хочешь верь, хочешь нет”.

– ”И ты каталась на своем динозавре с ним, когда ходила на свидания?” – спросила Сара.

– ”Иногда, – ответила мама. – Но обычно я просто приглашала мальчика погулять в нашей семейной пещере. – она взъерошила волосы Сары. – Не будь такой умной, а то я могу решить, что слишком стара и дряхла, чтобы отвезти тебя сегодня вечером. Ты уже придумала, что наденешь?”

Услышав этот вопрос, Сара издала драматический стон.

– ”Я не могу решить! Я имею в виду, что это просто пицца и кино, поэтому я не хочу одеваться так, как будто это самое важное событие в моей жизни. Но в то же время то, как я выгляжу, действительно важно!”

– ”Надень джинсы и красивую блузку. Ты очень милая девушка, Сара. Ты будешь отлично смотреться в этом”