Читаем Flatland - A Romance of Many Dimensions полностью

Hence I am absolutely destitute of converts, and, for aught that I can see, the millennial Revelation has been made to me for nothing. Prometheus up in Spaceland was bound for bringing down fire for mortals, but I - poor Flatland Prometheus - lie here in prison for bringing down nothing to my countrymen. Yet I exist in the hope that these memoirs, in some manner, I know not how, may find their way to the minds of humanity in Some Dimension, and may stir up a race of rebels who shall refuse to be confined to limited Dimensionality.

That is the hope of my brighter moments. Alas, it is not always so. Heavily weighs on me at times the burdensome reflection that I cannot honestly say I am confident as to the exact shape of the once- seen, oft-regretted Cube; and in my nightly visions the mysterious precept, "Upward, not Northward," haunts me like a soul-devouring Sphinx. It is part of the martyrdom which I endure for the cause of the Truth that there are seasons of mental weakness, when Cubes and Spheres flit away into the background of scarce-possible existences; when the Land of Three Dimensions seems almost as visionary as the Land of One or None; nay, when even this hard wall that bars me from my freedom, these very tablets on which I am writing, and all the substantial realities of Flatland itself, appear no better than the offspring of a diseased imagination, or the baseless fabric of a dream.

Footnotes

The Author desires me to add, that the misconception of some of his critics on this matter has induced him to insert in his dialogue with the Sphere, certain remarks which have a bearing on the point in question, and which he had previously omitted as being tedious and unnecessary.

"What need of a certificate?" a Spaceland critic may ask: "Is not the procreation of a Square Son a certificate from Nature herself, proving the Equalsidedness of the Father?" I reply that no Lady of any position will marry an uncertified Triangle. Square offspring has sometimes resulted from a slightly Irregular Triangle; but in almost every such case the Irregularity of the first generation is visited on the third; which either fails to attain the Pentagonal rank, or relapses to the Triangular.

When I was in Spaceland I understood that some of your Priestly circles have in the same way a separate entrance for Farmers, Villagers and Teachers of Board Schools (Spectator, Sept. 1884, p. 1255) that they may "approach in a becoming and respectful manner."

When I say "sitting," of course I do not mean any change of attitude such as you in Spaceland signify by that word: for as we have no feet, we can no more "sit" nor "stand" (in your sense of the word) than one of your soles or flounders.

Nevertheless, we perfectly well recognize the different mental states of volition implied in "lying," "sitting," and "standing," which are to some extent indicated to a beholder by a slight increase of lustre corresponding to the increase of volition.

But on this, and a thousand other kindred subjects, time forbids me to dwell.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Отверженные
Отверженные

Великий французский писатель Виктор Гюго — один из самых ярких представителей прогрессивно-романтической литературы XIX века. Вот уже более ста лет во всем мире зачитываются его блестящими романами, со сцен театров не сходят его драмы. В данном томе представлен один из лучших романов Гюго — «Отверженные». Это громадная эпопея, представляющая целую энциклопедию французской жизни начала XIX века. Сюжет романа чрезвычайно увлекателен, судьбы его героев удивительно связаны между собой неожиданными и таинственными узами. Его основная идея — это путь от зла к добру, моральное совершенствование как средство преобразования жизни.Перевод под редакцией Анатолия Корнелиевича Виноградова (1931).

Виктор Гюго , Вячеслав Александрович Егоров , Джордж Оливер Смит , Лаванда Риз , Марина Колесова , Оксана Сергеевна Головина

Проза / Классическая проза / Классическая проза ХIX века / Историческая литература / Образование и наука
1984. Скотный двор
1984. Скотный двор

Роман «1984» об опасности тоталитаризма стал одной из самых известных антиутопий XX века, которая стоит в одном ряду с «Мы» Замятина, «О дивный новый мир» Хаксли и «451° по Фаренгейту» Брэдбери.Что будет, если в правящих кругах распространятся идеи фашизма и диктатуры? Каким станет общественный уклад, если власть потребует неуклонного подчинения? К какой катастрофе приведет подобный режим?Повесть-притча «Скотный двор» полна острого сарказма и политической сатиры. Обитатели фермы олицетворяют самые ужасные людские пороки, а сама ферма становится символом тоталитарного общества. Как будут существовать в таком обществе его обитатели – животные, которых поведут на бойню?

Джордж Оруэлл

Классический детектив / Классическая проза / Прочее / Социально-психологическая фантастика / Классическая литература