Читаем Final Winter полностью

No one said anything. The doctor looked around and said, ‘People, I just want to make sure that you understand. The most optimistic scenarios say, if this is approved and proceeds, that we might be able to expose about one hundred million people to the airborne vaccine. And based on what we know from the field trials, within a month or so of this happening there will probably be ten thousand dead. Do you understand that? Do any of you fucking understand that? We in this little room and those few people who oversee us, we’re about to condemn ten thousand Americans to death over the next several weeks. And why? Because we’re scared. That’s why.’

The silence was heavy, oppressive, as though some inert gas had slipped into the room and rendered speech impossible. Monty cleared his throat and said, ‘Doc, we know the numbers. You threw them at us this morning, right when they started. Ten thousand dead… a hell of a number, doc, a hell of a fucking number. And I’m gonna have nightmares sleeping tonight, trying to get my mind around that number. But I’m thinking about another number. I’m thinking, even if we get every attack team out there that’s coming in except for one — if just one slips through, in the space of a few weeks from now we’ll have a hundred thousand dead. Or two hundred thousand dead. And that’s only if we’re very, very lucky. And then we’ll have to live with the fact that we could have saved most of those people, if we had acted instead of sitting on our hands. And if we’re not that lucky, if two or three teams make it into Manhattan and Chicago and Los Angeles, then you’re talking a million casualties. A million casualties and a collapsed economy and UN peacekeepers in the streets and—’

Victor raised his voice. ‘You don’t have to tell me that! I know that already!’

Monty shrugged. ‘You were repeating yourself earlier. I was just repaying the favor. C’mon, doc, shit or get off the pot. Adrianna needs your answer.’

Victor took his glasses off, rubbed at his eyes. ‘I just want all of you to know the cost. That’s all. The cost. Because when we go to trial — and we will, one of these days, someday down the road — I want my conscience to be clear. I’ll want to know that I told everyone the cost.’

Brian said, ‘Yeah, we’ll remember that doc. And I’ll be happy that we’re sitting in a functioning court room in a functioning country to go to trial. Like Monty said, you’ve got to—’

‘Yes,’ Victor said.

Victory, Adrianna thought, sweet and total victory. ‘I’m sorry, Victor, could you repeat that?’

‘Yes,’ the doctor said. ‘Yes, and God help us all.’

‘Yes,’ Darren said. ‘God help us all.’

~ * ~

With the decision having been reached a sense of energy and purpose came over the group as if, having put the decision behind them, they could now move on. Adrianna felt the mood change but wasn’t fooled by it: these few people in here would be haunted for the rest of their lives for what they were about to do.

She picked up a pen, went to a legal pad. ‘Victor? To reaffirm what you said this morning, we’ll have enough vaccine by month’s end?’

‘Just barely,’ he said, his voice sullen. ‘We’re looking at immunizing the top five or six population centers, ten if we’re lucky — which means a lot of rural areas will be on their own. But the war-gaming all shows the attack teams striking at city centers. No other place makes sense. The rural areas will have to muddle through.’

The doctor moved from his chair, reached under the table and pulled out a shiny metal case. He undid the clasps and opened it up, revealing black foam inside. Nestled inside the foam was a metal cylinder about the size of a small fire extinguisher, colored dark green, with yellow letters and numbers on it. ‘Here’s a mock-up of one of the dispersal units. Each one like this can administer about one hundred fifty thousand vaccine units…’

Monty whistled and Darren said, ‘The fuck you say.’

‘Nope, that’s right. One hundred fifty thousand vaccine units. Now. Here’s the challenge, and I’m sure this is going to be the second question you’re asked tonight, Adrianna, by the coordinator. The first question being, of course, are you out of your ever-loving mind?’

She nodded, knowing what Victor was saying. ‘Absolutely. The second question will be, how do we administer the vaccine by a covert method. Victor, haven’t your folks come up with any delivery options?’

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер