Читаем Final Winter полностью

He saw the familiar shape of the KC-135 out there on the horizon, felt his chest tighten with excitement — a welcome change from indigestion. Stacy was excited and who could blame her? Less than a half-hour ago, they were looking forward to becoming one of the first civilian aircraft to be blown out of the sky since 9/11 — a hell of an achievement that he could cheerfully have skipped.

Now, now there was a chance. A chance to make it through this day alive.

In his earphones, he heard Stacy say, ‘Pegasus Four, AirBox 22, we’re visual…’

The strong voice came back. ‘Roger, AirBox 22, you’re cleared in. Time is short, ma’am, so let’s get going.’

‘A pleasure, Pegasus Four,’ Hugh sent back. ‘A real pleasure.’

~ * ~

Steve Jayson of AirBox 15 had flown on some serious ass-puckering missions, including one in a sandstorm over Kuwait, and another time, coming into Gander when he was flying FedEx, with one engine and then two quitting on him just before landing. But nothing had prepared him for this particular mission, with his asshole crawling up to his mouth.

Ahead of them was the steel-gray KC-135, flying slightly below them, and behind the jet, trailing out, was the refueling boom, with a tiny wing on each side, spraying out fuel, a pinkish cloud that spread out wide. Trent was flying so tough and hard, chatting it up with Cheyenne Six, and Steve’s job was to monitor the instruments, especially the altitude, engine performance and time.

‘AirBox one-five, maintain two thousand feet.’

‘Roger that, Cheyenne Six. Maintaining two thousand feet.’

The KC-135 was so close that it seemed to fill the sky in front of them. In a bubble just above the refueling boom, a man was visible, maneuvering the boom. The boomer, he was called, and Steve was praying that the older man knew what in hell he was doing.

‘Looking good, AirBox 15.’

‘Thank you, Cheyenne Six.’

Another look at the gauges. Everything looked normal and level at two thousand feet. That was for sure. And down there, in the belly — the belly of the beast — that damnable anthrax was being sprayed. If the guys on the ground knew what they were doing, the vile stuff was being killed before it could reach the ground.

Steve kept his mouth shut, knowing that Trent was so fucking busy, keeping everything in place. Just a few minutes more and—

Jesus!

A bump of turbulence or something and the damn refueling boom was closer and closer and—

THUD!

The top of the boom struck the hull, right near the wind-screen, and Jayson didn’t know what to say, when—

Trent tweaked the yoke, just tweaked it, and the KC-135 was where it should be, back in position. Steve swallowed and the radio crackled. ‘Nice job, AirBox one-five.’

‘Thanks,’ Trent replied

Steve tried to swallow again. He couldn’t. His throat was too dry.

~ * ~

Hugh Glynn on AirBox 22 got to where he had to be, his chest burning again, and saw the fuel boom extend from the rear of the Air Force jet. His co-pilot said, ‘All right, just twenty minutes of flying, Hugh. That’s all. We can get on the ground nice and safe. Twenty minutes of flying and we’re done.’

‘Yeah,’ he said. ‘That’s all.’

The jet seemed to grow larger in the windscreen as they approached.

~ * ~

In his earphones, Captain Thomas Tuthill heard his boomer Master Sergeant Bobby Hiller say, ‘AirBox flight is in place, captain.’

‘All right. Start the dump. When you reach fifty thousand pounds, shut her down. We’ve got another AirBox flight depending on us.’

‘Yes, sir.’

He switched from intercom to radio, called out, ‘AirBox 22, Pegasus Four.’

‘Pegasus Four, good day.’

‘Good day, sir. We’re dumping fuel now. Maintain altitude and speed.’

‘Roger, Pegasus Four.’

Thomas Tuthill looked over to his co-pilot, Lt Travis Wood. ‘Hey, Trav.’

‘Sir?’

‘What a job, huh?’

‘Sure.’

‘Well, at least you’re getting what you want.’

‘What the hell is that… sir?’

He punched his co-pilot lightly on the arm. ‘You said you wanted to do more in the war on terror — so here’s your chance.’

‘Shit. Lucky me.’

‘Nope,’ Tuthill said. ‘Lucky us.’

~ * ~

The pink cloud in front of AirBox 15 suddenly slowed and disappeared. Steve Jayson said, ‘Trent, what the fuck is going—’

And then the interruption: ‘AirBox 15, this is Cheyenne Six. Gas station is empty, we’re heading home — suggest you do the same.’

Trent Mueller said, ‘Cheyenne Six, nearest piece of flat concrete you got, that’s where you’ll find us. Thank you and good day.’

‘Good day to you, AirBox 15.’

Steve checked the fuel gauge. Less than twenty minutes’ worth of flying. He was going to say something but what was the point?

‘Trent?’

‘Yeah?’

The jet was now descending and turning, and off there in the distance was a beautiful, beautiful county airfield that was probably too small but was going have to do.

‘Trent, whatever happens, a brilliant piece of flying. Beautiful.’

‘Hey, that’s very nice of you. Want to do something for me?’

‘Sure.’

‘Shut the fuck up so we can get this piece of metal on the ground.’

‘You got it, Trent.’

~ * ~
Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер