Читаем Final Winter полностью

And from Jordan into Israel, where she had portrayed herself — rightfully! — as a Christian refugee. A small Christian community in Bethlehem had helped her fly to the United States, to Cincinnati, and in those hours and days and weeks of travel she had planned her revenge so carefully that she had somehow known, even back then, that it would end like this.

Before her in the mirror, through her own talents and the help of the nice people at the CIA’s Technical Services Division, a blonde-haired, blue-eyed, fair-skinned woman gazed out confidently. The hair she had trimmed and colored herself. The eye color was from contacts. The skin color was a dye job, and even her fingerprints were no longer hers, through a temporary skin graft job with artificial skin that made her into somebody else.

That somebody else, according to a Michigan driver’s license, was one Dolores Benjamin. Adrianna Scott no longer existed.

And as she walked out of the restroom she knew that somehow, in the next few months, in her new home, Aliyah Fulenz would finally be allowed to live again.

~ * ~

Randy Tuthill was standing next to the General when there seemed to be a sudden intake of breath and a sigh, as one of the AirBox icons, set over Colorado, began flashing red. The ringing of phones reached a crescendo and the General was passed one. He took the message. Randy couldn’t make out the General’s words, but what he saw was enough: Bocks closed his eyes and nodded and seemed to shrink four or five inches in size, right before Randy’s eyes.

The General let the phone fall back into the cradle as Randy went to him and said, ‘Colorado?’

‘Yeah. AirBox 12. Augered right into the end of the runway at an Air Force installation.’

Randy gripped his friend’s shoulder. Bocks shook it off. Randy said, ‘If you want, sir, I can start making the calls and—’

‘Not your place, Randy, not at all,’ Bocks said, straightening himself up. ‘It’s my call. My company. My fault they’re dead.’

‘General, if it’s anybody fault, it’s—’

‘Randy, I’ll make the calls. But later.’ The General turned his head to the display board and said, his voice bleak, ‘I’m afraid there’re going to be more calls later. Look up there, Randy. Look at the board. Those planes aren’t getting to the ground quick enough.’

~ * ~

Brian Doyle sat next to Monty Zane as Monty worked the phones and keyboards with a vengeance, cursing, plotting and planning. Brian’s chest ached and he’d just realized his underwear was damp — he’d probably pissed himself falling off that balcony and wasn’t embarrassed by it, for who wouldn’t have pissed themselves in such a situation? — but he didn’t want to move. He had hardly anything to do now but he liked being in Monty’s company. He thought if the NYPD had a half-dozen guys like Monty working for them the crime level would go so low that it would even impress old Giuliani and his crew.

‘Fuck,’ Monty said, slamming down the phone. Then he leaned back in his chair, stretching out his arms.

‘What you got?’ Brian asked.

‘What I got, my friend, is the problem of fuel versus geography, and fucking geography is winning.’

‘Go on.’

Monty raised a hand toward the display screen. ‘We’ve been putting these aircraft down where we can, at deserted airfields, remote strips without many people around, and even a couple of stretches of Interstate. But we still have a fair amount in the southeast and middle Atlantic seaboard. It’s pretty crowded out there, Brian. Not many places to put down, and man, we are running out of time and fuel.’

Brian looked at the board, looked at the triangles that represented the airborne cargo planes. There were fewer up there than before, but Monty was right. There were still too many. He recalled seeing other display boards in the past, during the COMSTAT precinct meetings, another bit of Giuliani history. Precincts could no longer make do simply with shuffling paper and ignoring statistics. COMSTAT put up your history against everybody else’s and there was no hiding, no excuses. Brian remembered one of the first times his precinct chief came back, cursing, saying it wasn’t fair that he was up against another precinct, because that other precinct had a shitload of vacant lots, and of course they’d have a better burglary rate, because what the hell was there to burgle in an empty lot?

He looked again at the map, at the southern and eastern states, at the icons marking the AirBox aircraft. A little flashing light, carrying all that death, all over the crowded United States, no place to run to, no place to go, no place…

Empty.

Not a place.

Monty was on the phone again and Brian reached over, pressed the receiver button down, disconnecting Monty. The big man’s eyes flashed with anger and he said, ‘Brian, what the fuck was that?’

‘The ocean,’ Brian said.

‘The fuck you mean, the ocean?’

‘The jets…why can’t they go over the ocean and let the anthrax dump out there?’

‘Case you haven’t learned, there’s not many landing strips out in the middle of the Atlantic or Gulf of Mexico.’

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер